|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: casualties
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

casualties in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - French
English - Polish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: casualties

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a casualty | casualties
mil. casualties
1312
Verluste {pl} [Tote]
casualties
580
Opfer {pl}
casualties
246
Verletzte {pl}
mil. casualties
138
Verlust {m}
casualties
72
Unfälle {pl}
mil. casualties
43
Ausfälle {pl}
casualties
19
Unfallverluste {pl}
2 Wörter
mil. to sustain casualtiesVerluste erleiden
hist. mil. stat. casualties statistics {pl}Opferstatistik {f}
civilian casualtiesZivilopfer {pl} [seltener]
civilian casualtieszivile Opfer {pl}
mil. civilian casualtieszivile Verluste {pl}
hist. law feudal casualties [treated as {sg}] [obs.] [Scotland]Lehnsgeld {n}
heavy casualtiesschwere Verluste {pl} [an Menschenleben]
mil. huge casualtiesschwere Verluste {pl} [an Menschenleben]
mil. military casualtiesmilitärische Opfer {pl}
mil. military casualtiesmilitärische Verluste {pl}
traffic road casualtiesVerkehrsopfer {pl}
traffic road casualties [fatalities]Verkehrstote {pl}
mil. useless casualtiesunnötige Verluste {pl}
3 Wörter
mil. to inflict casualties (on sb./sth.)(jdm./etw.) Verluste zufügen
med. evacuation of casualtiesVerwundetenabschub {m}
list of casualtiesUnfalliste {f}
list of casualtiesVerlustliste {f}
number of casualtiesOpferzahl {f}
road accident casualtiesStraßenverkehrsopfer {pl}
road accident casualtiesim Straßenverkehr verunfallte Personen {pl} [amtsspr.]
stat. traffic road casualties statistics {pl}Verkehrsopferstatistik {f}
4 Wörter
Were there any casualties?Hat es Verletzte / Tote gegeben?
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Casualties of Peace [Edna O'Brien]Plötzlich im schönsten Frieden
» Weitere 1 Übersetzungen für casualties innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=casualties
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2016-09-26: Cf. +civilian dead+ and +military casualties+ or +injured civilians+ and +...
A 2014-09-14: Typo (18:57) ... than +Israeli+ casualties ...
A 2009-09-04: Was denn sonst? +casualty+ noun (casualties) 1 someone killed or hurt +in ...
A 2009-09-04: +victims+ need not be +casualties+ - they may simply suffer from major bur...
A 2009-09-04: while acquiescing in casualties
A 2007-07-10: were there any casualties?

» Im Forum nach casualties suchen
» Im Forum nach casualties fragen

Recent Searches
Similar Terms
casual skirt
casual slacks
casual sock
casual socks
casual spectacles
casual stocking
casual stockings
casual suit
casual theft
casual thief
• Casualties
Casualties of Peace
casualties statistics
casual trousers
casualty
casualty clearing station
casualty clinic
casualty company
casualty (department)
casualty department
casualty dept.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung