Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: catches
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

catches in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: catches

Übersetzung 1 - 13 von 13


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a catch | catches
 edit 
VERB  to catch | caught | caught
catching | catches
sb. catches
41
jd. fängt
sb. catchesjd. erhascht
2 Wörter
(butterfly) catches [earrings]Flügelverschlüsse {pl} [Butterflyverschlüsse an Ohrringen]
(butterfly) latchesCatches {pl} [ugs.] [Butterflyverschlüsse]
3 Wörter
med. sb. catches a coldjd. erkältet sich
4 Wörter
reality catches up with sb.jd. wird von der Wirklichkeit eingeholt
5+ Wörter
proverb A cat in gloves catches no mice.Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
proverb A shut mouth catches no flies.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
proverb Good bait catches fine fish.Mit Speck fängt man Mäuse.
proverb It's the early bird that catches the worm.Morgenstund hat Gold im Mund.
She frequently catches a cold.Sie ist gerne [ugs. für: häufig] erkältet.
proverb The early bird catches the worm.Der frühe Vogel fängt den Wurm.
med. When the pain catches up with sb., ... [fig.]Wenn jd. den Schmerzen nicht entfliehen / entrinnen kann, ...
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=catches
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2019-01-10: https://www.google.de/search?ei=Ou...
A 2017-09-05: sober driving catches on; sober dr...
F 2017-03-10: ... but spell check only catches t...
A 2012-07-19: Yes, +großes Verlangen haben nach+...
A 2010-01-05: The late bird catches the leftovers.
A 2009-06-25: The early bird catches the worm.
A 2009-05-06: Hmm... re-reading my 15:07 post, "...
A 2008-10-10: ähnlicher Sinn: The early bird cat...
A 2008-09-23: mine catches suspected spam...
A 2008-09-12: AE: air terminal (the part that "c...
A 2008-08-12: A chemist's shop is a shop that se...
A 2008-04-18: It's Bergisch for "flavory." Not s...
A 2007-03-18: sb. who catches other peoples symp...
F 2006-06-12: A Proverb (The early bird catches ...
A 2006-05-04: before Proteus catches me out agai...
A 2006-03-13: the late bird catches the LOrelei
A 2003-12-30: The early bird catches the joke

» Im Forum nach catches suchen
» Im Forum nach catches fragen

Recent Searches
Similar Terms
catch-up TV
catch-word
catchable
catchall phrase
catchall term
catchee
catcher
catcher's glove
catcher's mitt
Catchers
• catches
catches a cold
catchfly
catchier
catchiest
catchiness
catching
catching device
Catching Fire
catching loop
catching of eels

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten