Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: catering
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

catering in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Hungarian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: catering

Übersetzung 1 - 43 von 43


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   catering | -
 edit 
VERB  to cater | catered | catered
catering | caters
NOUN   das Catering | -
 edit 
catering {adj} {pres-p}Lebensmittel liefernd
Substantive
catering
637
Verpflegung {f}
gastr. ind. catering
268
Gastronomie {f}
catering
48
Bewirtung {f}
gastr. catering [esp. film and event catering]
18
Catering {n}
gastr. cateringVersorgung {f} mit Speisen und Getränken
2 Wörter: Substantive
gastr. business cateringBetriebsgastronomie {f} [Kantinen, Betriebsrestaurants]
gastr. care cateringSozialverpflegung {f} [Care-Catering]
gastr. care cateringCare-Catering {n} [insb. Krankenhäuser, Heime, Mensen]
catering companyUnternehmen {n} im Gaststättengewerbe
gastr. catering dictionaryGastronomiewörterbuch {n}
gastr. spec. catering facilitiesVerpflegungseinrichtungen {pl} [Catering]
ind. catering industryGastrobranche {f} [kurz für: Gastronomiebranche]
econ. gastr. catering industryGastronomiebranche {f}
catering industryGaststättengewerbe {n}
catering serviceRollfuhrdienst {m}
catering serviceVerpflegungsservice {m}
comm. FoodInd. catering sizeGroßpackung {f} für Gaststätten
gastr. catering supplies {pl}Gastronomiebedarf {m}
catering tentCateringzelt {n}
econ. gastr. catering tradeGastronomie {f} [Gaststättengewerbe]
catering tradeGaststättengewerbe {n}
automot. catering vehicleCateringfahrzeug {n} [auch: Catering-Fahrzeug]
gastr. event cateringEvent-Catering {n} [insb. Feste, Großveranstaltungen]
gastr. film cateringFilmcatering {n}
gastr. film cateringFilm-Catering {n}
gastr. mass cateringGemeinschaftsverpflegung {f}
gastr. outdoor cateringAußengastronomie {f}
gastr. party cateringPartyservice {m}
educ. gastr. school cateringSchulverpflegung {f}
self-catering [Br.]Selbstverpflegung {f}
self-catering [Br.]Selbstversorgung {f}
TrVocab. self-catering [Br.] [e.g. self-catering holiday apartments]Eigenversorgung {f} [z. B. Ferienwohnung]
gastr. system cateringSystemgastronomie {f}
gastr. traffic cateringVerkehrscatering {n}
gastr. traffic cateringVerkehrs-Catering {n}
3 Wörter: Andere
catering and hospitality {adj}gastgewerblich
3 Wörter: Substantive
gastr. trade fair cateringMessecatering {n}
gastr. trade fair cateringMesse-Catering {n}
4 Wörter: Substantive
gastr. catering and hotel industryGastgewerbe {n}
5+ Wörter: Substantive
travel German Hotel & Catering AssociationDeutscher Hotel- und Gaststättenverband {m} <DEHOGA>
Hotel and Catering Trades Qualifications BoardGastgewerbemeisterprüfungsverordnung {f}
restaurant catering for / to day-trippersAusflugslokal {n}
» Weitere 8 Übersetzungen für catering innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=catering
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2015-01-20: Not so illogical. The catering bil...
A 2013-03-11: I'd use "remote site catering" if ...
A 2013-03-11: letzte Frage: wäre vielleicht "rem...
A 2013-03-11: Also dann vielleicht +restaurant, ...
A 2013-03-11: In the U.S., "event catering servi...
A 2013-03-11: Horeca = (HOtel/REstaurant/CAfé o...
F 2013-03-11: Catering
A 2011-08-26: oder mit etwas anderem Blickwinkel...
A 2011-08-26: Systemgastronomie = chain catering
A 2011-04-08: We confirm your order for our cate...
F 2011-01-22: catering her to her very comfort
A 2010-12-16: craft service ist das Catering für...
A 2010-07-22: Die definitive Anzahl der Gäste be...
A 2010-01-19: I still hold that [sing.] looks no...
A 2009-08-18: exclusive catering ?
A 2009-06-24: ... we plan generous catering for ...
A 2008-12-09: The catering facilities of our hot...
A 2008-10-31: catering assistant ?
A 2008-09-21: In the catering trade, the positiv...
A 2008-05-23: catering

» Im Forum nach catering suchen
» Im Forum nach catering fragen

Recent Searches
Similar Terms
cater for sb.
cater for sb.'s needs
cater for sth.
cater for the needs
cater to sb.
cater-cornered
cater-cousin
cateran
catered
caterer
• catering
catering and hospitality
catering company
catering dictionary
catering facilities
catering industry
catering service
catering size
catering supplies
catering tent
catering trade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung