Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cause
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cause in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cause

Übersetzung 1 - 50 von 516  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a cause | causes
 edit 
NOUN2   cause | -
 edit 
VERB  to cause | caused | caused ... 
 
SYNO   to cause | to do | to make | cause ... 
'cause {conj} [coll.] [because]
378
nämlich
'cause {conj} [coll.] [because]
125
denn
Verben
to cause
5094
verursachen
to cause
1975
auslösen
to cause sth.
1739
etw. bewirken
to cause sth.
1154
etw. hervorrufen
to cause [grief, pain etc.]
637
bereiten [verursachen]
to cause
599
herbeiführen
to cause
476
veranlassen
to cause [produce]
428
erzeugen
to cause [provoke]
399
provozieren
to cause [induce]
387
lassen [veranlassen]
to cause [injuries]
378
zufügen
to cause [archaic] [give reasons for]
377
begründen
to cause [determine]
347
bestimmen
to cause sth. [damage, harm, etc.]
275
etw. anrichten [Schaden, Unheil etc.]
to cause sth.
104
etw. herbeiführen
to cause sth. [excite, arouse]
23
etw. erregen
to cause sth. [e.g. a delay]
9
etw.Akk. bedingen [z. B. eine Verspätung]
to cause [order, incite]machen lassen
Substantive
cause
2980
Ursache {f}
cause
1053
Grund {m}
cause
278
Anlass {m}
cause [matter]
150
Angelegenheit {f}
cause
146
Verursachen {n}
cause [matter, purpose, ideal] [also law: action]
109
Sache {f} [Frage, Anliegen] [auch jur.]
law cause
73
Fall {m}
cause [motive, reason]
70
Beweggrund {m}
law cause
66
Gegenstand {m}
med. cause
58
Erreger {m}
cause [reason]
50
Veranlassung {f}
cause [concern]
37
Anliegen {n}
law cause
32
Rechtssache {f}
cause [purpose, concern]
23
Sache {f} [Anliegen, Ziel]
cause
21
Verursachung {f}
cause [reason, rationale]
12
Vernunftgrund {m}
2 Wörter: Andere
cause specific {adj}ursachenspezifisch
law for causeaus wichtigem Grund
law for cause {adv} [postpos.]aus triftigen Gründen [nachgestellt]
law show-cause {adj}Beweismittel aufzeigend
without cause {adv}anlasslos [ohne offensichtlichen Beweggrund]
without cause {adj} {adv}unbegründet
without cause {adv}ohne Anlass
without cause {adv}ohne Grund
without cause {adv}ohne triftigen Grund
2 Wörter: Verben
to cause (sb.) discomfort(jdm.) Unbehagen bereiten
to cause addictionzur Abhängigkeit führen
to cause alarmAufregung verursachen
to cause amazementVerwunderung hervorrufen
to cause annoyanceVerärgerung verursachen
» Weitere 119 Übersetzungen für cause innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cause
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
F 2019-06-16: to stand for sth (policy, principl...
A 2019-04-17: +damaging operating conditions+ ar...
A 2019-01-11: The thing is that leavers and rema...
F 2018-11-22: to claim a cause
A 2017-08-31: lost cause
A 2017-01-10: ja, Nitram gibt im Comment an: e.g...
A 2016-11-15: In this case, +by+ is right. A +ma...
A 2016-05-07: Cause of death
F 2016-04-16: cause of friendship
F 2016-03-26: I keep annoying you with my Gurney...
A 2016-02-11: The cause for s.b.'s low performan...
F 2016-02-11: The cause for s.b.'s low performan...
F 2016-02-09: "cause sometimes I like to read it...
A 2015-11-11: I am sorry, Catesse, I really did ...
A 2015-11-04: ... consequently also meet the dis...
A 2015-10-19: No, doesn't work. What cause?
A 2015-10-19: Maybe: For that cause, the america...
A 2015-09-07: eine "begleitende (oder Mit-) Ursa...
A 2015-09-07: Englisch: ... not an (oder: a mere...
F 2015-08-29: all-cause death

» Im Forum nach cause suchen
» Im Forum nach cause fragen

Recent Searches
Similar Terms
causality test
causally
causally determined
causation
causative
causative agent
causative factor
causative principle
causative verb
causatively
• cause
cause / do damage
cause a commotion
cause a confusion
cause a cramp
cause a damage
cause a disturbance
cause a fight
cause a great stir
cause a landslide
cause a lot of trouble

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten