Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cave
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cave in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cave

Übersetzung 1 - 50 von 216  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a cave | caves
 edit 
VERB  to cave | caved | caved ... 
 
SYNO   to cave | to spelunk | to undermine
Cave! [Br.] [school sl., dated for: Look out!]
81
Aufgepasst!
med. pharm. cave [Latin: caution] [commonly used to denote important information in patient's charts]cave / Cave [Beispiel: Kontraindikation - Cave Nierensteine]
Verben
to cave sth. [hollow out] [uncommon for: to cave sth. out]
239
etw.Akk. aushöhlen
to cave [fig.] [coll.]
228
nachgeben
Substantive
cave
1201
Höhle {f}
cave
51
Zelle {f} [abgeschirmter Raum für radioaktive Stoffe]
med. cave
8
Cavum {n}
2 Wörter: Andere
cave-dwelling {adj}höhlenbewohnend
2 Wörter: Verben
to cave ineinbrechen [einstürzen]
to cave ineinsinken
to cave inin die Erde einsinken
to cave in [belated collapse]nachstürzen [herunterbrechen]
idiom to cave in [coll.]klein beigeben
to cave in [collapse]einstürzen [in sich zusammenbrechen]
to cave in [fig.]aufgeben
to cave in [fig.] [coll.] [yield completely, surrender]nachgeben [Druck, Drängen]
to cave in [subside]nachgeben [Boden etc.]
to cave out sth.etw.Akk. aushöhlen
to cave sth. outetw.Akk. aushöhlen
to keep cave [Br.] [sl.] [dated]Schmiere stehen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
geogr. anchialine caveanchialine Höhle {f}
ecol. zool. bat caveFledermaushöhle {f}
archaeo. burial caveGrabhöhle {f}
archaeo. Cave 4 [Qumran] <4Q>Höhle {f} 4 [Qumran] <4Q>
archaeo. art cave artHöhlenkunst {f}
cave ceilingHöhlendecke {f}
archi. relig. cave churchHöhlenkirche {f}
archaeo. geol. cave depositsHöhlenablagerungen {pl}
sports cave diverHöhlentaucher {m}
sports cave divingHöhlentauchen {n}
geol. cave draperySintervorhang {m}
archaeo. art cave drawingHöhlenzeichnung {f}
archaeo. art cave drawingsHöhlenzeichnungen {pl}
cave dwellerHöhlenbewohner {m}
cave dweller [female]Höhlenbewohnerin {f}
cave dwellersHöhlenbewohner {pl}
cave dwellersHöhlenmenschen {pl}
cave dwellingHöhlenwohnung {f}
ecol. cave ecologyHöhlenökologie {f}
archaeo. cave excavationHöhlengrabung {f}
cave expertHöhlenkenner {m}
cave explorationHöhlenforschung {f}
geol. cave explorerHöhlenforscher {m}
archaeo. geol. zool. cave faunaHöhlenfauna {f}
archaeo. cave findHöhlenfund {m}
fish cave fishHöhlenfisch {m}
cave floorHöhlenboden {m}
archaeo. bot. geol. cave floraHöhlenflora {f}
geol. cave formationHöhlenbildung {f}
climbing cave guideHöhlenführer {m}
» Weitere 16 Übersetzungen für cave innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2020-01-06: lumber slumber- Nick Cave
A 2015-09-17: Cf. the Allegory of the Cave htt...
A 2014-09-06: Nur dass "cave" nicht Käfig (cage)...
A 2014-09-06: Danke, MichaelK. EN "to cave in" e...
A 2014-06-03: Cave
A 2014-02-05: cave / cavern shelter
A 2013-08-06: @Gobber - "man cave" = the "Ger...
A 2013-08-06: never heard "man cave" ..... h...
F 2013-08-06: Man cave
F 2013-05-04: "..push me into the cave"
A 2012-01-24: earth cave etc.
A 2012-01-12: Capturing the images he dove into ...
A 2011-03-13: Cave
A 2011-03-13: aus dem Lateinischen: Beachten Si...
F 2011-03-13: das Wort Wort Cave
A 2011-02-18: --> http://www.dict.cc/?s=cave+in
A 2011-02-18: to cave in - einstürzen, hier: zus...
A 2010-06-18: ´karstic cave´
A 2010-01-19: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2010-01-19: both works, but I would prefer > ...

» Im Forum nach cave suchen
» Im Forum nach cave fragen

Recent Searches
Similar Terms
cavalry unit
cavalry vanguard
cavalryman
cavalrymen
Cavanagh
Cavanagh hat
cavansite
cavaquinho
cavatelli
cavatina
• cave
cave animal
cave art
cave bear
cave bear cult
cave bear skeleton
cave catfish
cave ceiling
cave church
cave cricket
cave deposits

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung