|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: cement
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cement in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: cement

Translation 1 - 50 of 300  >>

English German
 edit 
NOUN   a cement | cements
 edit 
VERB  to cement | cemented | cemented ... 
 
SYNO   cement | cementum
to cement [fig.]
1451
festigen
constr. to cement [also fig.]
113
zementieren [auch fig.]
material to cement
41
einsetzen [Einsatzhärtung von Stahl]
to cement
30
kitten
to cement
29
verbinden [festigen, kitten, zementieren]
to cement
10
verkitten
to cement
7
zusammenkitten
material to cement
5
aufkohlen [bei der Einsatzhärtung von Stahl]
to cementmörteln
material to cementmit Kohlenstoff anreichern [bei der Einsatzhärtung von Stahl]
to cementmit Mörtel zusammenfügen
Nouns
constr. cement
554
Zement {m}
constr. cement [concrete]
74
Beton {m}
constr. cement
46
Mörtel {m}
cement
31
Kitt {m} [für Porzellan, Stein, etc.]
cement
12
Bindemittel {n}
cement [craftwork]
7
Kleber {m} [für Kunststoffe]
cementEinsatzhärtepulver {n}
cementFeinkitt {m}
cementKlebelösung {f} [z. B. für Gummi, PVC]
2 Words: Others
constr. cement-bound {adj}zementgebunden
cement-gray {adj} [Am.]zementgrau
cement-grey {adj} [Br.]zementgrau
cement-like {adj}zementartig
2 Words: Verbs
to cement ineinbetonieren
to cement ties [fig.]Zusammenarbeit festigen
to cement ties [fig.]eine Beziehung festigen
to cement ties [fig.]eine Verbindung festigen
geol. to cement togetherverkitten
2 Words: Nouns
(cement) groutZementbrei {m}
(cement) groutZementierungsmittel {n}
constr. (cement) groutingZementierung {f}
(cement) laitanceZementmilch {f} [wird bei Zugabe von zu viel Wasser abgesondert]
dent. (tooth) cementCementum {n}
alumina cementTonerdeschmelzzement {m}
aluminous cementTonerdeschmelzzement {m}
constr. asbestos cementAsbestzement {m}
asphalt cementbituminöse Bindemittel {pl}
med. bone cementKnochenzement {m}
chem. mineral. cement bacillus [coll. or dated] [ettringite]Zementbazillus {m} [ugs.] [Ettringit]
cement bagZementsack {m}
cement bagZementtüte {f} [Zementsack]
tools cement barrelZementierrohr {n} [Bohrtechnik]
cement batcherZementdosierapparat {m}
cement batchingZementdosierung {f}
constr. cement blockBetonblock {m}
cement bondZementhaftung {f}
cement burningZementbrennen {n}
cement clinkerZementklinker {m}
constr. cement concreteZementbeton {m}
» See 10 more translations for cement within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cement
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2013-04-11: "Other than cement-bonded asbestos products"
Q 2010-09-08: clinkerisation plant cement grinding capacity
A 2010-06-27: With +the+ feet (not your feet) in cement / in the cement ...
A 2009-11-15: In "Latex additive to elasticize cement based adhesives" 'elastizieren' might
Q 2009-10-24: "rubber cement eraser"
A 2009-09-21: cement boots
A 2009-09-17: mastic, cement, putty, lute = Kitt laut DeVries
A 2009-08-23: concrete is too much like cement, not a good word to use here
A 2009-06-22: Ich würde mich ganz klar auf "cement shoes" festlegen.
Q 2008-09-16: leveling cement = ? context: goods to be classified according to the deuts...
A 2008-03-07: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22fibre+cem...
A 2008-03-07: try 'bonding plate' although Faserzement' is asbestos cement
A 2008-01-07: Zement - cement
A 2007-04-30: cement
A 2007-04-30: I've heard of wool and wood referred to in plies, but not cement
A 2006-02-14: relationship cement/glue/putty
Q 2005-08-24: Staple Cement

» Search forum for cement
» Ask forum members for cement

Recent Searches
Similar Terms
Celtic village
Celts
celtuce
Cem
CE mark
CE marking
Cembra
cembra nut
Cembra pine
(cement)
• cement
cementable
cementable implant
cement a friendship
cement-aggregate
cement-aggregate ratio
cement an alliance
cementation
cementation furnace
cementation steel
cement bacillus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement