Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ceremony
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ceremony in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ceremony

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a ceremony | ceremonies
 
SYNO   ceremonial | ceremonial occasion ... 
ceremony
289
Zeremonie {f}
ceremony
81
Feier {f}
ceremony
49
Feierlichkeit {f}
ceremony
5
Zeremoniell {n}
2 Wörter: Andere
No ceremony!Keine Komplimente!
without ceremony {adv}ungezwungen
without ceremony {adv}ohne Umschweife
without ceremony {adv}ohne Umstände
2 Wörter: Substantive
award ceremonyAuszeichnungsveranstaltung {f}
award ceremonyPrämierung {f}
award ceremonyPreisverleihung {f}
award ceremonySiegerehrung {f}
relig. baptism ceremonyTauffeier {f}
relig. baptismal ceremonyTaufzeremonie {f}
betrothal ceremonyVerlobungszeremonie {f}
burial ceremonyBeerdigungszeremonie {f}
burial ceremonyBegräbniszeremonie {f}
burial ceremonyBeisetzungszeremonie {f}
burial ceremonyBestattungszeremonie {f}
burial ceremonyTotenfeier {f} [Beerdigung]
ceremony guestsFestgäste {pl}
christening ceremonyTaufzeremonie {f}
relig. church ceremonykirchliche Zeremonie {f}
closing ceremonyAbschlussfeier {f}
closing ceremonySchlussfeier {f}
closing ceremonySchlussveranstaltung {f}
closing ceremonySchlusszeremonie {f}
closing ceremonySchlußzeremonie {f} [alt]
constr. cornerstone ceremonyEcksteinzeremonie {f}
cornerstone ceremony [also fig.]Grundsteinlegung {f} [auch fig.]
coronation (ceremony)Krönungsfeier {f}
coronation ceremonyKrönung {f}
death ceremonyTotenzeremonie {f}
dedication ceremony [e. g. memorial]Einweihungsfeier {f} [z. B. Gedenkstätte]
sports draw ceremony [football / soccer]Ziehung {f} [Auslosung]
educ. enrollment ceremony [Am.] [for new students in their first year]Einschulungsfeier {f}
relig. expiatory ceremonySühnezeremonie {f}
flag ceremonyFahnenappell {m}
foundation ceremonyGründungsfeier {f}
relig. funeral (ceremony)Bestattungsfeier {f}
funeral ceremonyBeerdigungsfeier {f}
funeral ceremonyBegräbnisfeier {f}
relig. funeral ceremonyBegräbniszeremonie {f}
funeral ceremonyTotenfeier {f} [Beerdigung]
educ. graduation ceremonyAbschlussfeier {f}
educ. graduation ceremonyGraduiertenfeier {f}
graduation ceremonyGraduierungsfeier {f}
acad. graduation ceremonySponsion {f} [österr.] [Verleihung des Magistertitels, Diploms]
educ. graduation ceremony [from academic high school]Maturitätsfeier {f} [österr.] [schweiz.]
educ. graduation ceremony [PhD]Promotion {f} [Verleihung der Doktorwürde]
» Weitere 38 Übersetzungen für ceremony innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ceremony
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2017-08-16: We don't stand on ceremony
A 2016-12-05: No church ceremony. As always, I r...
A 2016-04-25: Ramp ceremony
A 2016-04-25: Eine ceremony ist nicht gleich ein...
A 2016-04-25: ramp ceremony
F 2016-04-25: Ramp ceremony
F 2012-05-05: Hooding ceremony
A 2011-02-17: What about +slapdash wedding (cere...
A 2009-06-12: to baptise the ship under the name...
A 2009-06-12: I d suggest to baptist the shi...
A 2009-04-01: Thälmann-Straße to Untere Dorfstra...
F 2008-10-03: to perform a ceremony of marriage - ????
A 2008-02-28: naval flag ceremony
A 2007-12-16: officially opened for business wit...
A 2007-08-21: British tea ceremony
A 2007-05-12: to give the daughter away ? Or is ...
A 2007-03-24: graduation ceremony
A 2006-06-12: Dankfeier > thank-you ceremony
A 2006-06-12: thanks liz, its the thank you bit ...
A 2006-06-05: commemoration ceremony

» Im Forum nach ceremony suchen
» Im Forum nach ceremony fragen

Recent Searches
Similar Terms
ceremonial role
ceremonial signing
ceremonial site
ceremonial sword
ceremonial weapon
ceremonially
ceremonies
ceremonious
ceremoniously
ceremoniousness
• ceremony
ceremony guests
ceremony of purification
ceremony of signature
Ceremony of the Keys
cereology
cereopsis
cereopsis goose
Ceres
ceresin
ceresin wax

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung