Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: channel a desire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

channel a desire in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: channel a desire

Übersetzung 1 - 50 von 30247  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to channel a desireein Bedürfnis lenken
Teilweise Übereinstimmung
to accomplish a desireeinen Wunsch erfüllen
to answer a desireeinen Wunsch erfüllen
to conceive a desireeinen Wunsch hegen
to meet a desireeinem Wunsch entsprechen
to meet a desireeinem Wunsch nachkommen
to meet a desireeinen Wunsch erfüllen
to quench a desireeinen Wunsch unterdrücken
to suppress a desireein Bedürfnis unterdrücken
to suppress a desireeinen Wunsch unterdrücken
to voice a desireeinen Wunsch aussprechen
to fulfil a desire [Br.]einen Wunsch erfüllen
to fulfill a desire [Am.]einen Wunsch erfüllen
sharpness of a desireHeftigkeit {f} eines Verlangens
to be seized by a desirevon einem Verlangen erfasst werden
to indulge (a desire / an inclination)(einem Verlangen / einer Neigung) nachgeben
animated by a desire for revenge {adv}angetrieben vom Wunsch nach Rache
driven by a desire for revenge {adv}durch den Wunsch nach Rache angetrieben
He had a strong desire to ...Es verlangte ihn heftig, ...
idiom What more could a heart desire?Herz, was willst du mehr?
dance Tango is the vertical expression of a horizontal desire.Der Tango ist der vertikale Ausdruck eines horizontalen Verlangens.
film lit. theatre F A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan]Endstation Sehnsucht
to block a channeleinen Kanal blockieren
to scour a channeleinen Abflusskanal durchspülen
RadioTV pay-per-view channel <PPV channel>Pay-Kanal {m}
to choke up a channeleinen Kanal verstopfen
naut. to break a channel through the iceeine Fahrstraße durchs Eis brechen
to desireersehnen [geh.]
desireAnliegen {n}
desireBegehr {n} [auch {m}] [geh.]
psych. desireBegehren {n}
philos. psych. desireBegehrung {f}
desireBegier {f} [geh.]
desireBegierde {f}
desireGelüst {n} [sinnlich]
desireGelüste {n} [sinnlich]
desireSehnsucht {f}
desireTrieb {m} [Verlangen]
desireVerlangen {n}
to desire sth.nach etw.Dat. verlangen [geh.] [wünschen, begehren, ersehnen]
desire [for]Wunsch {m} [nach] [sehnliches Verlangen]
to awaken desireVerlangen wecken
ardent desirebrennendes Verlangen {n} [geh.]
ardent desireheißes Verlangen {n}
avid desiresehnlicher Wunsch {m}
burning desirebrennendes Verlangen {n} [geh.]
burning desireglühender Wunsch {m}
burning desireheißer Wunsch {m}
burning desiresehnlicher Wunsch {m} [brennendes Verlangen]
buying desireKaufwunsch {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=channel+a+desire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.358 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach channel a desire suchen
» Im Forum nach channel a desire fragen

Recent Searches
Similar Terms
changing-table
changing-table pad
changoite
changshan
Changxingian
chank
chank shell
channa
channa dhal
channel
• channel a desire
channel activity
channel address
channel base
channel bass
channel between ice floes
channel bit
channel black
channel bone
channel buffer
channel busy indicator

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung