|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chart in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chart

Übersetzung 1 - 50 von 321  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a chart | charts
 edit 
VERB  to chart | charted | charted ... 
 
SYNO   to chart | to graph
NOUN   der/das Chart | die Charts
 edit 
to chart sth.
894
etw. aufzeichnen
to chart
227
zeichnen
geogr. to chart
93
kartografieren
to chart
53
kartieren
to chart
21
kartographieren
mus. to chartcharten [ugs.]
to chartkartographisch erfassen
mus. to chart [coll.] [to rank in the charts]es in die Charts geschafft haben
mus. to chart [to sell enough copies to enter the music charts]es in die Charts schaffen
to chart sth.etw. grafisch darstellen
to chart sth.etw. graphisch darstellen
geogr. to chart sth. [make a map of an area]etw. kartografisch aufnehmen [auch: etw. kartographisch aufnehmen]
Substantive
chart
1300
Tabelle {f}
chart
697
Grafik {f}
chart
563
Diagramm {n}
chart
514
Schaubild {n}
naut. chart
118
Karte {f} [Seekarte]
chart
80
Chart {m} {n} [Diagramm]
naut. chart
47
Seekarte {f}
med. chart
18
Stationskurve {f} [selten] [Krankenhaus]
med. chart
8
Kurvenblatt {n}
chart
6
Schautafel {f}
mus. chart {sg} [the charts]
6
Charts {pl} [Hitliste]
chartgrafische Darstellung {f}
chartgraphische Darstellung {f}
2 Wörter: Verben
to chart-bomb sb. [coll.] [hum.]jdn. mit grafischen Darstellungen überwältigen
2 Wörter: Substantive
action chartFunktionsdiagramm {n}
naut. admiralty chartAdmiralitätskarte {f}
aviat. aeronautical chart [Br.]Flugkarte {f} [zur Navigation]
aviat. aeronautical chart [Br.]Flugnavigationskarte {f}
aviat. aeronautical chart [Br.]Luftfahrtkarte {f}
aviat. aeronautical chart [Br.]Luftnavigationskarte {f}
alignment chartFluchtlineal {n}
alignment chartLeitertafel {f}
alignment chartNomogramm {n}
anatomical chartanatomische Tabelle {f}
ancestor chartAhnentafel {f}
ancestral chartAhnentafel {f}
ancestral chartStammbaum {m} [ugs. für: Ahnentafel]
comp. stat. area chartFlächendiagramm {n}
arithmetic chartgraphische Darstellung {f}
astrological chartHoroskop {n}
aviation chartLuftfahrtkarte {f}
bar chartBalkendiagramm {n}
bar chartBalkengrafik {f}
bar chartBalkenplan {m}
bar chartStrich-Diagramm {n}
bar chart [vertical bars]Säulendiagramm {n}
geol. hydro. bathymetric chart [geodesy]Tiefenkarte {f} [Geodäsie]
geogr. hydro. bathymetric chart [geodesy]bathymetrische Karte {f} [Geodäsie]
» Weitere 31 Übersetzungen für chart innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2017-12-17: chart/website mit Konjunktiv ll Regeln und Komplete Beispeile
A 2017-03-03: menstrual cycle chart https://www.google.co.uk/#q=%22menstrual+cycle+char...
F 2016-10-25: In the pie chart
F 2014-10-15: fabric colour chart
F 2013-03-07: Interesting Chart
A 2012-10-12: It's more like a brief note, like on a diagram / chart or in the margin of...
F 2012-10-03: Information to come (In a chart)
A 2012-07-12: ...oder Kurslücken im Chart auftreten wenn...
F 2012-06-15: Stock chart
A 2012-06-14: versandbereit should be fine- I was talking of "ready to go" in a chart :o)
F 2012-06-14: Ready to go-wie sagt man das? (In a stock chart)
F 2012-05-14: In a chart-Stock information-2
F 2012-05-11: In a chart-Stock information
A 2011-12-03: Bei zweispurigen SPC-Regelkarten (Shewart control cards) ist es die "R chart."
A 2011-06-28: As it is a chart, I am trying to be short, can I say Alle Farben?
F 2011-06-28: All colour (Chart)
F 2011-06-28: Chart
F 2011-05-09: platinum winning, chart topping
A 2011-05-07: und für alle die es ganz genau wissen wollen - http://www.google.co.uk/sea...
A 2010-11-20: Think of a curve on a chart...

» Im Forum nach chart suchen
» Im Forum nach chart fragen

Recent Searches
Similar Terms
charr
charred
charred-black
charred bones
charred cloth
charrette
charring
Charro
Charrua
chars
• chart
Charta
chart analysis
Charta Oecumenica
chart axis
chart-bomb
chart-bomb sb.
chartbuster
chart datum
chart display
charted

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung