About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: check out

Translation 1 - 50 of 7629 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

	SYNO	to check \| to check into ...
	to check \| to check into \| to check out \| to check over \| to check up on \| to go over \| to look into \| to suss out to check out \| to feel out \| to sound out to check out \| to cheque to check out \| to run down to check \| to check out © Princeton University

NOUN

das/der Check-out | die Check-outs

edit

SEE ALSO checkout

check-out time

Check-out-Zeit {f}

Check it out! [coll.]

Check es aus! [ugs.]

checkout

Check-out {n} {m}

to check out

ausprüfen

to check out

ausstempeln

check out

Ausprüfung {f}

check-out [hotel]

Auschecken {n}

check-out girl

Kassiererin {f}

check-out point

Kassierstelle {f}

function check-out

Funktionsprüfung {f}

to check out

sich^Akk. abmelden

idiom Check it out! [coll.]

Aufgepasst!

travel check-out date

Abreisedatum {n} [Hotel]

to check out sth.

etw.^Akk. ausprobieren

to check sth. out

etw.^Akk. ausprobieren

to check sth. out

etw.^Akk. austesten

idiom Check it out!

Probier's mal!

to check sb./sth. out

jdn./etw. überprüfen

to check sth. out [test]

etw.^Akk. testen

to check out the validity

die Gültigkeit überprüfen

to write out a check [Am.]

einen Scheck ausstellen

Check it out! [idiom] [addressing one person]

Hör zu!

to check sb. out [coll.]

ein Auge auf jdn. haben [fig.]

idiom Check it out! [Am.] [coll.] [Look at that!]

Guck mal! [ugs.]

Check it out! [idiom] [addressing more than one person]

Hört zu!

to make a check out to sb. [Am.]

jdm. einen Scheck ausstellen

to check sth. out [coll.] [look at sth. interesting]

sich^Dat. etw. reinziehen [ugs.]

to carry out a crosscheck / cross-check on sth.

die Gegenprobe zu etw. machen

to check out (of the game) [Am.] [coll.] [to die]

sich^Akk. abmelden [ugs.] [sterben]

to check sb./sth. out [coll.] [Am.]

jdn./etw. unter die Lupe nehmen [ugs.] [Redewendung]

to check sth out. [coll.] [try out something new]

etw.^Akk. auschecken [ugs.] [etw. austesten, angucken]

idiom to check out the plumbing [hum.]

die Örtlichkeit aufsuchen [hum.]

to check out of a hotel

im Hotel auschecken

to check out [settle one's bill, pay for one's purchases]

bezahlen

Partial Matches

sports cross-check [ice hockey]

Stock-Check {m}

reality check [coll.]

Realitäts-Check {m}

dent. med. check-up [esp. Br.] [especially a general physical examination]

Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]

med. to go for a check-up

einen / ein Check-up machen lassen

quality check

Qualitäts-Check {m}

med. to have a check-up

einen / ein Check-up machen lassen

med. MedTech. health check-up

Gesundheits-Check-up {m} [auch: Gesundheits-Checkup]

aviat. TrVocab. self-service check-in kiosk

Check-in-Automat {m}

aviat. check-in area

Check-in-Bereich {m} {n}

aviat. check-in counter

Check-in-Schalter {m}

aviat. check-in desk

Check-in-Schalter {m}

check-in time

Check-in-Zeit {f}

med. medical check-up

medizinischer Check-up {m}

aviat. priority check-in

bevorzugter Check-in {m}

out-and-out bribe

ein klarer Fall {m} von Bestechung

sports out

Out {n} [österr.] [sonst veraltet] [Aus bei Ballspielen]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=check-out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren check-out/DEEN

Forum

A 2014-02-26: Yes, +you may want to check out Hubble 3D+ would also be ok here,
Q 2013-07-11: Please check out my german for mistakes .. thanks
Q 2012-01-29: check out a book
A 2011-12-09: check out this thread :) a discussion around "Austeildienst"
A 2011-10-30: Check out the specials at www.proz.com
Q 2011-06-05: Check out
A 2011-03-12: Check out "Zattoo"
Q 2010-10-16: check out on
A 2010-09-25: well, also check out the song, MARRIED I CAN ALWAYS GET (julie wilson. liv...
A 2009-08-05: check out
A 2009-07-07: Check out German classes at senior centers, community colleges, craigslist, etc.
Q 2009-06-26: Hi, could you check out my sentence?
A 2009-04-21: Now I gonna check out my boiler, make some tea. Prost!
A 2008-09-12: to check out
Q 2008-09-12: to check out (coll)
Q 2008-06-04: Dringend/Urgent! "to check in a document" and "to check out a document"
Q 2008-02-19: emotionally check out
A 2007-10-21: check out the sentence...
A 2007-07-04: Check out the website
Q 2007-03-28: need a helping hand to check out whether okay or not thanks

» Search forum for check-out
» Ask forum members for check-out

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

check-out in other languages:

Dictionary English ↔ German: check out

Translation 1 - 50 of 7629 >>