Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: checken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

checken in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: checken

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
VERB   checken | checkte | gecheckt
 edit 
SYNO   aufpassen | beaufsichtigen ... 
to twig [without obj.] [Br.] [coll.] [understand or realize sth.]
129
etw. checken [ugs.] [verstehen, kapieren]
to check
49
checken
to get sth. [understand]
37
etw. checken [ugs.] [verstehen]
to clock [coll.] [notice]
24
checken [ugs.]
to cotton on to sth. [coll.]etw. checken [ugs.] [verstehen]
sports to bodycheck sb.jdn. checken [bes. Eishockey]
2 Wörter
to hit on girls [Am.] [coll.]Schnecken checken [ugs.]
4 Wörter
to check one's emailsseine E-Mails checken [ugs.]
to catch up on one's emailsseine E-Mails checken [ugs.]
» Weitere 3 Übersetzungen für checken innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=checken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2018-12-18: Tipp: immer checken, ob +um+ durch...
A 2011-01-16: peilen / checken
A 2010-05-11: Ich habe grad nicht die Zeit, die ...
F 2010-04-14: Übersetzung checken
F 2009-12-12: Kann mir das jemand checken, ob es...
F 2009-12-09: Könnt Ihr auch noch den Teil hier ...
A 2009-07-15: dict.cc: clock (ugs): checken
A 2009-04-11: checken gefällt mir, danke
F 2009-01-28: bitte checken! danke..
F 2009-01-28: bitte checken! danke..
A 2008-11-22: Jede Menge, Bella: Dressman, Handy...
F 2008-10-13: bitte checken!!
F 2008-06-11: bitte auf Richtigkeit und gutes De...
F 2008-02-06: bitte checken....
A 2007-04-01: Kannst du vielleicht zuerst versuc...
A 2007-03-29: Doch Babel fish... hätte ich vorhe...
F 2007-03-04: kannst du bitte checken...
F 2007-03-02: bitte deutsch checken!
F 2007-02-26: bitte bitte checken! danke danke!
F 2007-01-28: bitte checken, danke vorab!!

» Im Forum nach checken suchen
» Im Forum nach checken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Check-in-Agent
Check-in-Automat
Check-in-Bereich
Check-in-Schalter
Check-in-Zeit
Check-out
Check-out-Zeit
Check-up
Checkbox
checke
• checken
Checkerdeutsch
Checklist
Checkliste
Checkpoint
Checkpunkt
Checksumme
Checksummen
Cheddar
Cheddarkäse
Chediak-Higashi-Syndrom

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten