Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cheeky
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cheeky in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cheeky

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   cheeky | cheekier | cheekiest
 edit 
NOUN   a cheeky | cheekies
 
SYNO   brash | cheeky | nervy
cheeky {adj}
3064
frech
cheeky {adj}
1256
dreist
cheeky {adj}
553
keck
cheeky {adj}
486
vorlaut
cheeky {adj}
475
unverschämt
cheeky {adj}
458
naseweis
cheeky {adj}
356
kess [vorwitzig]
cheeky {adj}
339
patzig [ugs.]
cheeky {adj}
323
dummfrech
cheeky {adj}
308
keß [alt]
cheeky {adj} [esp. Br.]
14
vorwitzig [keck]
cheeky {adj} [coll.]krötig [nordd.] [ugs.] [frech, unverschämt]
2 Wörter: Andere
cheeky (to) {adj}frech (zu)
2 Wörter: Verben
to be cheekyeine kesse Lippe riskieren [ugs.]
to be cheeky [Br.] [coll.]ein freches Mundwerk haben [ugs.]
to get cheekyfrech werden
2 Wörter: Substantive
cheeky boyfrecher Junge {m}
cheeky brat [coll.]freches Luder {n} [jüngere Göre]
cheeky devil [Br.]Frechdachs {m}
cheeky devil [Br.]Satansbraten {m} [ugs.]
cheeky fellow [coll.]Schlawiner {m}
cheeky girlfreche Göre {f} [ugs.]
cheeky girlfreches Gör {n} [ugs.]
cheeky lookdreister Blick {m}
cheeky monkey [Br.]Frechdachs {m}
cheeky rascal [coll.]Satansbraten {m}
cheeky side [coll.] [hum.] [(view at the) buttocks]Hinteransicht {f} [ugs.] [hum.] [hier vor allem: (Blickmöglichkeit auf) das Gesäß]
cheeky thingfreches Luder {n}
3 Wörter: Andere
cheeky as hell {adj} [coll.] [idiom]frech wie Schifferscheiße [vulg.] [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
cheeky little missGör {n} [ugs.] [freches, vorlautes Mädchen]
cheeky little miss [coll.]Göre {f} [ugs.] [freches, vorlautes Mädchen]
4 Wörter: Andere
Don't be so cheeky! [Br.]Sei nicht so frech!
5+ Wörter: Andere
idiom sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.]jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]
» Weitere 9 Übersetzungen für cheeky innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cheeky
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2013-09-17: Sei auch heute abend - Even ton...
A 2013-05-29: (18:17) cheeky
A 2010-08-03: you are showing off quite cheeky /...
A 2009-07-23: cheeky monkey .. ?!
A 2009-06-21: Tongue-in-cheek or cheeky or both?
A 2009-05-05: auf jeden Fall nicht "playfully", ...
A 2009-01-04: shameless / loose / wicked / lax /...
A 2008-07-14: don't be cheeky now :-)
A 2008-05-18: if you look in the dictionary abov...
A 2008-02-14: Feeling cheeky
A 2008-01-18: cheeky! Thanks to Virgini's inspir...
A 2008-01-14: No, not really, cheeky tweeky
A 2008-01-11: cheeky chops
A 2007-05-01: cheeky!! some of us are still work...
A 2007-01-23: Cheeky, many thanks
A 2006-11-16: depends on.... the context, of cou...
A 2006-10-20: thanks esmeralda, he was getting a...
A 2006-10-15: @kornelius, awww as if I would be ...
A 2006-08-03: cheeky
A 2006-07-01: you are cheeky or do you (just) so...

» Im Forum nach cheeky suchen
» Im Forum nach cheeky fragen

Recent Searches
Similar Terms
cheekbone
cheekbone fracture
cheekbones
cheekier
cheekies
cheekiest
cheekily
cheekiness
cheekpiece
cheeks
• cheeky
cheeky as hell
cheeky boy
cheeky brat
cheeky devil
cheeky fellow
cheeky girl
cheeky little miss
cheeky look
cheeky monkey
cheeky rascal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten