About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: cheeky

Translation 1 - 37 of 37

English

German

edit	ADJ	cheeky \| cheekier \| cheekiest
edit	NOUN	a cheeky \| cheekies
	SYNO	brash \| cheeky \| nervy
	brash \| cheeky \| nervy © Princeton University

–

cheeky {adj}

4410

frech

cheeky {adj}

1550

dreist

cheeky {adj}

858

unverschämt

cheeky {adj}

765

naseweis

cheeky {adj}

637

keck

cheeky {adj}

632

vorlaut

cheeky {adj}

443

patzig [ugs.]

cheeky {adj}

378

kess [vorwitzig]

cheeky {adj}

350

dummfrech

cheeky {adj}

316

keß [alt]

cheeky {adj} [esp. Br.]

129

vorwitzig [keck]

cheeky {adj} [coll.]

krötig [nordd.] [ugs.] [frech, unverschämt]

cheeky {adj} [dress, hat]

flott [ugs.] [modisch]

2 Words: Others

cheeky (to) {adj}

frech (zu)

2 Words: Verbs

to be cheeky

eine kesse Lippe riskieren [ugs.]

to be cheeky [Br.] [coll.]

ein freches Mundwerk haben [ugs.]

to get cheeky

frech werden

2 Words: Nouns

cheeky boy

frecher Junge {m}

cheeky brat [coll.]

freches Luder {n} [jüngere Göre]

cheeky devil [Br.]

Frechdachs {m}

cheeky devil [Br.]

Satansbraten {m} [ugs.]

cheeky fellow [coll.]

Schlawiner {m}

cheeky girl

Lausdirndl {n} [bayer.]

cheeky girl

Rotzmensch {n} [österr.] [ugs.] [pej.] [freches Mädchen]

cheeky girl

freche Göre {f} [ugs.]

cheeky girl

freches Gör {n} [ugs.]

cheeky look

dreister Blick {m}

cheeky monkey [Br.]

Frechdachs {m}

cheeky rascal [coll.]

Satansbraten {m}

cheeky side [coll.] [hum.] [(view at the) buttocks]

Hinteransicht {f} [ugs.] [hum.] [hier vor allem: (Blickmöglichkeit auf) das Gesäß]

cheeky thing

freches Luder {n}

3 Words: Others

cheeky as hell {adj} [coll.] [idiom]

frech wie Schifferscheiße [vulg.] [Redewendung]

3 Words: Nouns

cheeky little miss

Gör {n} [ugs.] [freches, vorlautes Mädchen]

cheeky little miss [coll.]

Göre {f} [ugs.] [freches, vorlautes Mädchen]

4 Words: Others

Don't be so cheeky! [Br.]

Sei nicht so frech!

5+ Words: Others

sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.]

jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]

Fiction (Literature and Film)

film F The Cheeky Devil

Der Frechdachs [Carl Boese u. Heinz Hille]

» See 9 more translations for cheeky within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cheeky
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren cheeky/DEEN

Forum

A 2013-09-17: Sei auch heute abend - Even tonight (cheeky version ....)
A 2013-05-29: (18:17) cheeky
A 2010-08-03: you are showing off quite cheeky / cocky / brazen ....
A 2009-07-23: cheeky monkey .. ?!
A 2009-06-21: Tongue-in-cheek or cheeky or both?
A 2009-05-05: auf jeden Fall nicht "playfully", aber "playful" geht schon :) "Cheeky" is...
A 2009-01-04: shameless / loose / wicked / lax / cheeky / immoral ....
A 2008-07-14: don't be cheeky now :-)
A 2008-05-18: if you look in the dictionary above, it gives cheeky, jaunty...
A 2008-02-14: Feeling cheeky
A 2008-01-18: cheeky! Thanks to Virgini's inspirational words
A 2008-01-14: No, not really, cheeky tweeky
A 2008-01-11: cheeky chops
A 2007-05-01: cheeky!! some of us are still working....:-(
A 2007-01-23: Cheeky, many thanks
A 2006-11-16: depends on.... the context, of course..... could also be "may I?" in a che...
A 2006-10-20: thanks esmeralda, he was getting a bit too cheeky!! :-)
A 2006-10-15: @kornelius, awww as if I would be so cheeky
A 2006-08-03: cheeky
A 2006-07-01: you are cheeky or do you (just) sound cheeky?

» Search forum for cheeky
» Ask forum members for cheeky

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cheeky in other languages:

Dictionary English → German: cheeky

Translation 1 - 37 of 37