|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cheer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cheer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cheer

Übersetzung 1 - 65 von 65

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a cheer | cheers
 edit 
VERB  to cheer | cheered | cheered ... 
 
SYNO   to cheer | to cheer up | to chirk up ... 
cheer-up {adj} [Br.]aufmunternd [aufheiternd]
Verben
to cheer
1525
jubeln
to cheer sb./sth.
1021
jdn./etw. bejubeln
to cheer sb. [gladden]
719
jdn. ermutigen
to cheer sb. [hearten]
652
jdn. aufmuntern
to cheer sb. [gladden]
442
jdn. aufheitern
to cheer
412
jauchzen
to cheer sb. [gladden]
380
jdn. erfreuen
to cheer
346
aufjubeln
to cheer
320
hochrufen
to cheer sb.
116
jdm. zujubeln
to cheer onanspornen [durch Zuruf]
to cheer upbeleben
to cheer uperheitern
to cheer upermuntern
to cheer sb. onjdm. zujubeln
to cheer (for) sb.jdn. anfeuern
to cheer sb. onjdn. anfeuern [durch Zurufe]
to cheer sb. upjdn. aufheitern [Menschen]
to cheer sb. upjdn. aufmuntern
to cheer sb. [celebrate]jdn. umjubeln [feiern, abfeiern]
Substantive
cheer
1176
Beifall {m}
cheer
113
Stimmung {f} [gute, fröhliche]
cheer
49
Hurraruf {m}
cheer
35
Ovation {f} [geh.]
cheer [shout of approval]
28
Beifallsruf {m}
cheer
23
Jubel {m}
cheer
13
Hochruf {m}
cheer
12
Hoch {n} [Hochruf]
cheer (of encouragement)Anfeuerungsruf {m}
hist. cheer [hist. or obs.] [two-wheeled carriage, one-horse shay]Einspänner {m} [zweirädrige Droschke]
(good) cheerFreude {f}
orn. T
gastr. good cheer {sg}Tafelfreuden {pl} [veraltet]
cheer of triumphTriumphgeschrei {n}
cheerVivat {n} [veraltend] [geh.] [Hochruf]
orn. T
Christmas cheerWeihnachtsfreude {f}
Christmas cheerWeihnachtsstimmung {f}
2 Wörter: Andere
Cheer up!Fass Mut!
Cheer up!Kopf hoch!
2 Wörter: Verben
to raise a cheerBeifall ernten
to cheerBeifall klatschen
to cheerBeifall spenden
to cheerHurra schreien
to cheerHurrah schreien [Rsv.]
to cheer oneself upsich aufmuntern
2 Wörter: Substantive
words of cheeraufmunternde Worte {pl}
3 Wörter: Andere
full of cheer {adv} [dated]mit frischem Mut
Cheer up!Sei guten Mutes!
Cheer up!Sieh es positiv!
3 Wörter: Verben
to cheer upbessere Laune bekommen
to cheer the heartdas Herz erfreuen
to cheer ondurch Zuruf antreiben
to be of good cheerguten Mutes sein
to cheer sb. [welcome with cheers]jdn. mit Beifall begrüßen
3 Wörter: Substantive
a cheer for sb./sth.ein Hoch {n} auf jdn./etw.
4 Wörter: Andere
idiom This will cheer you up.Das wird dich aufmuntern.
I'm of good cheer.Ich bin guten Mutes.
Cheer up!Mach ein heiteres Gesicht!
Cheer up!Sei wieder guter Stimmung!
4 Wörter: Verben
to make good cheer [idiom]gut essen und trinken
5+ Wörter: Andere
quote You find more cheer in a graveyard! [The Lord of the Rings]Auf jedem Friedhof ist die Stimmung fröhlicher!
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Cheer Bear [Care Bears]Hurrabärchi [Glücksbärchis]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 9 Übersetzungen für cheer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cheer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2017-02-28: what cheer ~ (slang) watcher, mate
F 2017-02-28: what cheer?
A 2015-11-29: Cheer up Parker
A 2013-01-08: Too much Christmas cheer?
A 2012-09-29: :-) what a suspense! Cheer up!
A 2011-09-17: Thanks for the cheer, Waltharius, nice answer!
A 2011-05-31: "To cheer" would, however, do in this context.
A 2011-01-13: A cheer for your brainwave! // And you didn't wane. Brave!
A 2010-12-28: Christmas cheer! http://www.youtube.com/watch?v=QbbagyVukSE
A 2009-12-03: Another one that rarely fails to cheer me up is 'Master of the House' from...
A 2008-09-16: to lift up your mood / cheer up ... ups - da war ein o missing ....
F 2007-11-16: Zugabe ! Zugabe ! How do you say in Englisch when you cheer sb on
A 2007-03-11: @Riddle, cheer up!
A 2007-01-19: cheer up, Ada! :-)
A 2006-08-19: any fun to cheer you up?
A 2006-06-11: Cheer up!
A 2005-11-29: cheer
F 2005-05-24: to cheer up
A 2005-02-19: erquicken > refresh > cheer
A 2004-12-07: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22brings+good+cheer%22&...

» Im Forum nach cheer suchen
» Im Forum nach cheer fragen

Recent Searches
Similar Terms
cheeky look
cheeky monkey
cheeky rascal
cheeky side
cheeky thing
cheeky (to)
cheep
cheeped
cheeping
cheeps
• cheer
Cheer Bear
cheered
cheered sb. (on)
cheered sb. (up)
cheered up
chee reedgras / reed grass
cheer (for) sb.
cheerful
cheerful atmosphere
cheerful by nature

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung