Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chestnut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chestnut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chestnut

Übersetzung 1 - 50 von 488  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   chestnut | - | -
 edit 
NOUN   a chestnut | chestnuts
 
SYNO   chestnut | chestnut tree
chestnut
1109
Kastanie {f}
bot. T
167
equest. chestnut
47
Fuchs {m} [rotbraunes Pferd]
bot. gastr. T
32
chestnut [coll.]alte Kamelle {f} [ugs.]
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
2 Wörter: Andere
chestnut (brown) {adj}maronfarbig
chestnut brown {adj}kastanienbraun
chestnut red {adj}kastanienrot
chestnut-coloured {adj} [Br.]kastanienfarben
2 Wörter: Substantive
gastr. (sweet) chestnut [fruit]Marroni {f} {n} [schweiz.] [Marone, Edelkastanie]
gastr. candied chestnutkandierte Marone {f}
EU chestnut brown [RAL 8015]Kastanienbraun {n} [RAL 8015]
mining chestnut coal [nuts]Nusskohle {f}
gastr. chestnut flourKastanienmehl {n}
bot. chestnut flowerKastanienblüte {f}
for. chestnut forestKastanienwald {m}
for. chestnut groveKastanienwäldchen {n}
chestnut hairkastanienbraunes Haar {n}
agr. chestnut harvestKastanienernte {f}
bot. chestnut leafKastanienblatt {n}
bot. chestnut leavesKastanienblätter {pl}
zool. chestnut mareFuchsstute {f}
chestnut oilKastanienöl {n}
chestnut plantationKastanienanpflanzung {f}
gastr. chestnut pureeKastanienpüree {n}
jobs chestnut roasterKastanienröster {m}
gastr. jobs chestnut roasterMaronibrater {m} [österr.] [südd.]
econ. chestnut roasterMaronistandler {m} [österr.] [Besitzer eines Maronistandes an belebten Plätzen und Ecken]
gastr. jobs chestnut vendorMaronibrater {m} [österr.]
chestnut woodKastanienholz {n}
bot. horse chestnutRosskastanie {f} [Frucht]
old chestnutalter Witz {m}
old chestnut [coll.]Kalauer {m} [alter Witz]
old chestnut [coll.]olle Kamelle {f} [ugs.]
gastr. roasted chestnutgeröstete Kastanie {f}
gastr. sweet chestnutKöste {f} [südtirol.: Marone]
bot. sweet chestnut [fruit]Esskastanie {f} [Frucht: Marone]
gastr. sweet chestnut [fruit]Marone {f} [Frucht der Edelkastanie]
gastr. sweet chestnut [fruit]Marroni {f} [schweiz.]
3 Wörter: Substantive
bur of chestnutstachelige Schale {f} der Kastanie
chestnut-lined avenueKastanienallee {f}
bot. horse chestnut candleKastanienkerze {f} [Blütenstand]
horse chestnut oilRosskastanienöl {n}
horse chestnut starchRosskastanienstärke {f}
5+ Wörter: Verben
idiom to pull out the (old) chestnut that ... [coll.] [fig.]die olle Kamelle hervorkramen, dass ... [ugs.]
» Weitere 6 Übersetzungen für chestnut innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chestnut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
F 2009-09-09: Old chestnut
A 2009-07-19: An old chestnut
A 2009-07-17: to fart > farzen, förzen, furzen O...
A 2009-06-06: underneath the chestnut tree I kis...
A 2009-01-03: Typo / old chestnut: im +Voraus+
F 2008-05-25: old chestnut begleiten in education
F 2008-05-18: 2. Obergeschoss ..old chestnut
F 2007-06-16: Is a Fuchstute a chestnut mare?
A 2006-10-21: I don't know whether this is an ol...
A 2006-10-03: Old chestnut
F 2006-06-11: fördern (that old chestnut again) ...

» Im Forum nach chestnut suchen
» Im Forum nach chestnut fragen

Recent Searches
Similar Terms
chestal
chestbutt
chester
Chesterfield
Chesterfield coat
chesterite
chestermanite
chestful
chestful of sth.
chestiness
• chestnut
chestnut antpitta
chestnut babbler
chestnut bittern
chestnut bolete / boletus
chestnut brown
chestnut bunting
chestnut canastero
chestnut climbing mouse
chestnut coal
chestnut cowry / cowrie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung