Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chicken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chicken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chicken

Übersetzung 1 - 50 von 312  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   chicken | more chicken | most chicken
 edit 
NOUN1   a chicken | chickens
 edit 
NOUN2   chicken [meat] | -
 
SYNO   chicken | crybaby | wimp | poulet ... 
chicken {adj} [coll.]
401
feige
chicken {adj} [coll.]
8
feig
Substantive
orn. chicken
31633
Huhn {n}
gastr. chicken2
493
Hähnchen {n}
gastr. zool. chicken
153
Hühnchen {n}
gastr. orn. chicken
59
Poulet {n} [schweiz.]
chicken [coll.] [coward]
36
Feigling {m}
chicken [coll.] [coward]
16
Hosenscheißer {m} [derb] [Feigling]
gastr. orn. chicken
12
Hendl {n} [österr.] [südd.]
chicken [coll.] [coward]
9
Schisser {m} [ugs.]
chicken [coll.] [coward]
5
Pflaume {f} [ugs.] [Feigling]
gastr. chickenGigerl {m} {n} [südd.] [österr.] [ugs.]
orn. chickenHinkel {n} [regional] [Huhn]
chickenPutput {n} [Kindersprache] [Huhn]
gastr. chicken [fried, grilled]Broiler {m} [ostd.]
orn. chicken [Gallus gallus domesticus]Haushuhn {n}
2 Wörter: Andere
chicken-breasted {adj}flachbrüstig
med. chicken-breasted {adj}hühnerbrüstig
med. chicken-breasted {adj} {adv}mit Hühnerbrust [hühnerbrüstig]
chicken-hearted {adj}hasenfüßig [feige]
chicken-hearted {adj} [coll.]ängstlich
chicken-hearted {adj} [coll.]feige
chicken-hearted {adj} [coll.]feigherzig
chicken-hearted {adj} [coll.]furchtsam
chicken-livered {adj} [coll.]bange
chicken-livered {adj} [coll.]feige
chicken-livered {adj} [coll.]furchtsam
He's chicken. [coll.]Er ist ein Feigling.
He's chicken. [coll.]Er ist ein feiges Huhn. [ugs.]
2 Wörter: Verben
idiom to chicken out [coll.]den Schwanz einziehen [fig.] [ugs.]
to chicken out [sl.]sich verdrücken [ugs.]
to play chicken [Am.] [sl.]bei einer Mutprobe mitmachen [in einer Gruppe]
idiom to turn chicken [sl.]Schiss bekommen [ugs., derb] [Angst bekommen]
idiom to turn chicken [sl.]Schiss haben [derb] [(plötzlich) Angst haben]
2 Wörter: Substantive
agr. (chicken) coopHühnerstall {m}
orn. (young) chickenKüken {n}
orn. Andalusian chickenAndalusier {m} [Huhn]
gastr. baby chickenPoularde {f}
gastr. barbecue chickenGrillhähnchen {n}
orn. breeding chickenBruthenne {f}
gastr. broiled chickenBroiler {m} [ostd.]
gastr. broiled chicken [esp. Am.]Goldbroiler {m} [ostd.]
agr. broiler (chicken)Broiler {m} [ostd.]
agr. broiler chickenMasthähnchen {n}
chicken (game) [game theory]Feiglingsspiel {n} [Spieltheorie]
chicken (game) [game theory]Angsthase-Spiel {n} [Spieltheorie "Angsthase"]
chicken (game) [game theory]Spiel {n} mit dem Untergang [Spieltheorie]
gastr. chicken (meat)Hühnerfleisch {n}
gastr. chicken blanquette [also: blanquette of chicken]Blankett {n} vom Huhn
chicken boneHühnerknochen {m}
» Weitere 37 Übersetzungen für chicken innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chicken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2018-08-17: Chicken Little?
A 2017-03-08: @ chicken
A 2017-03-02: Chicken scratch
A 2016-11-25: black-feathered chicken
A 2015-05-04: "frittiert" wouldn't be pan fried ...
F 2015-05-03: pan-fried chicken
F 2015-02-20: It was chicken
A 2015-02-04: Chicken out
F 2015-02-03: In the educational chicken-and-egg...
A 2014-07-24: Chicken, pigs, stakeholders ...
A 2014-07-21: Ggf. zusammen mit dem Auslauf, dem...
A 2013-09-07: Blind chicken, and all that.
F 2013-08-10: Anyone for chicken dinner?
A 2013-01-10: (Roast and chopped) chicken mixed ...
F 2013-01-10: chicken mayonnaise
A 2012-08-18: Lisa: I see your point, but you ca...
F 2012-06-25: Chicken mutafah
A 2012-06-19: bei Hühnerproblemen siehe http://w...
A 2012-05-15: meat ... unless you eat the whole ...
A 2012-05-15: Meat - some chicken, a piece/bit o...

» Im Forum nach chicken suchen
» Im Forum nach chicken fragen

Recent Searches
Similar Terms
chick sexing
chick weed
chick, chick, chick
chick-flick
chick-pea
chickadee
chickadees
chickaree
chickasaw
Chickasaw rose
• chicken
chicken blanquette
chicken bone
chicken bones
chicken bouillon
chicken breast
chicken breast fillet
chicken breeding
chicken brooder
chicken broth
chicken bus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten