Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chicory plant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chicory plant in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: chicory plant

Übersetzung 1 - 50 von 1554  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   Cichorium intybus | chicory ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. chicory [Am.] [frisée, curly endive]Friséesalat {m}
bot. chicory [Cichorium intybus]Wegwarte {f}
bot. gastr. chicory [Cichorium]Kaffeekraut {n}
bot. gastr. chicory [Cichorium]Zichori {f} [regional]
bot. chicory [Cichorium]Zichorie {f}
bot. chicory [esp. Am.] [endive]Endivie {f}
gastr. chicory coffeeZichorienkaffee {m}
hort. chicory forcerChicorée-Treibtopf {m}
gastr. chicory saladChicoréesalat {m}
bot. common chicory [Cichorium intybus]Gemeine Wegwarte {f}
bot. common chicory [Cichorium intybus]Gewöhnliche Wegwarte {f}
bot. common chicory [Cichorium intybus]Zichorie {f}
bot. gastr. leaf chicoryBlattzichorie {f} [auch Schnittzichorie]
gastr. hort. puntarella (chicory) [asparagus chicory]Vulkanspargel {m} [Puntarella]
bot. large-rooted chicory [Cichorium intybus]Wurzelzichorie {f} [Wegwarte]
bot. gastr. chicory [Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum] [preliminary binomial]Chicorée {m} [auch {f}]
bot. gastr. chicory [Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum] [preliminary binomial]Schikoree {m} {f} [alt] [Chicorée]
flue-gas desulfurization plant <FGD plant>Rauchgasentschwefelungsanlage {f} <REA>
bot. cemetery plant / cemetery-plant [Euphorbia cyparissias]Zypressen-Wolfsmilch {f}
waste-to-energy plant <WtE plant, WTE plant>Müllheizwerk {n} <MHW>
ecol. tech. waste-to-energy plant <WtE plant, WTE plant>Müllverbrennungsanlage {f} <MVA>
bot. iceplant / ice-plant / ice plant family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]Aizoaceen {pl}
bot. iceplant / ice-plant / ice plant family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]Eiskrautgewächse {pl}
bot. iceplant / ice-plant / ice plant family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]Mittagsblumengewächse {pl}
sb. budgetsjd. plant
sb. plansjd. plant
sb. schedules sth.jd. plant etw.
agr. hort. to plantanpflanzen
to plantbepflanzen
to planteinpflanzen
to planterrichten
to plantgründen
agr. hort. to plantpflanzen
hort. to plantsetzen
to plant [coll.]schmuggeln
hort. to plant [in the ground]stecken [pflanzen]
to plant [informer]einschleusen [Spion etc.]
to plant [place, put]deponieren
to plant sb. [hum.] [bury]jdn. verbuddeln [ugs.]
to plant sth. [any sort of space]etw.Akk. begrünen
fish to plant sth. [fish]etw. aussetzen [Fische]
agr. hort. to plant sth. [potatoes etc.]etw. auslegen [pflanzen]
ind. plantAnlage {f} [Fabrikanlage]
plantAusrüstung {f}
ind. plantBetrieb {m}
plantBetriebsanlage {f}
bot. plantGewächs {n}
bot. plantGewüchs {n} [veraltet] [noch regional] [Gewächs, Pflanze]
plantMaschinenhalle {f}
bot. plantPflanze {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chicory+plant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach chicory plant suchen
» Im Forum nach chicory plant fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Chick
Chicken
Chicken Picking
Chicken Scratch
Chicken-Bus
Chicken-Nuggets
Chicleros
Chico-Formation
Chicorée
Chicorée-Treibtopf
Chicoréesalat
Chief
Chief of Station
Chief Technical Officer
Chiemgauer
Chiemgauer Alpen
Chiemsee
Chiemseeufer
Chietiner
Chiffarobe
Chiffon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung