Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chikane [på en vejbane]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chikane in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish

Wörterbuch Englisch Deutsch: chikane [på en vejbane]

Übersetzung 1 - 50 von 162  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
QM inspection certificate [e.g. EN 10204]Abnahmeprüfzeugnis {n} [z. B. DIN EN 10204]
constr. loft ladders [EN 14975]Bodentreppen {pl} [EN 14975] [ausziehbare od. ausklappbare Leitern zu Dachböden und Speichern]
safety device [EN 292, obsolete]nicht trennende Schutzeinrichtung {f} [EN 292, veraltet]
slip hazard [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Ausrutschen [EN 292, veraltet]
trip device [EN 292, obsolete]Schutzeinrichtung {f} mit Annäherungsreaktion [EN 292, veraltet]
tunnel guard [EN 292, obsolete]tunnelförmige trennende Schutzeinrichtung {f} [EN 292, veraltet]
fail-safe condition [EN 292, obsolete]sicheres Fehlverhalten {n} [EN 292, veraltet]
inherently safe component [EN 292, obsolete]eigensicheres Bauteil {n} [EN 292, veraltet]
comp. tech. safety-critical function [EN 292, obsolete]sicherheitsbedingte Funktion {f} [EN 292, veraltet]
back-up safety function [EN 292, obsolete]indirekt wirkende Sicherheitsfunktion {f} [EN 292, veraltet]
cycle non-repeat function [EN 292, obsolete]Stillsetzung {f} nach jedem Arbeitsgang [EN 292, veraltet]
tech. drawing-in / trapping hazard [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Einziehen / Einfangen [EN 292, veraltet]
tech. hazard generated by noise [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Lärm [EN 292, veraltet]
tech. hazard generated by radiation [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Strahlung {f} [EN 292, veraltet]
naut. tech. hot-rolled bulb flats [EN 10067]Wulstprofile {pl} [Wulstflachstahl, warmgewalzt; EN 10067]
risk reduction by design [EN 292, obsolete]Risikominderung {f} durch Konstruktion [EN 292, veraltet]
EU Safety signs: mandatory action symbols [EN ISO 7010]Sicherheitszeichen: Gebotszeichen [DIN EN ISO]
EU ling. QM European Quality Standard for Translation Services [EN 15038]Europäische Qualitätsnorm {f} für Übersetzungsdienstleistungen [EN 15038]
EU QM rail reliability, availability, maintainability and safety <RAMS> [EN 50126]Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Reparierbarkeit und Sicherheit [EN 50126]
protruding part [EN 292, obsolete]herausragendes Teil {n} [EN 292, veraltet]
naut. tech. hot-rolled bulb flats {pl} [EN 10067]warmgewalzter Wulstflachstahl {m} [EN 10067]
hazard generated by neglecting ergonomic principles [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Prinzipien [EN 292, veraltet]
falling hazard [EN 292, obsolete]Absturzgefährdung {f} [EN 292, veraltet]
EU tech. runway beam [EN 13001; cranes]Laufbahnträger {m} [EN 13001; Kranbau]
sensitive barrier [EN 292, obsolete]Schaltbarriere {f} [EN 292, veraltet]
EU tech. safety fence system [EN ISO]Schutzzaunsystem {n} [DIN EN ISO]
engin. EU QM safety of machinery [EN ISO]Maschinensicherheit {f} [DIN EN ISO]
hazard generated by materials and substances [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Werkstoff, andere Stoffe oder Substanzen [EN 292, veraltet]
tech. high pressure fluid ejection hazard [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Herausspritzen von Flüssigkeit unter hohem Druck [EN 292, veraltet]
EU chimney [acc. to BS EN 15287: Design, installation and commissioning of chimneys]Abgasanlage {f} [nach DIN EN 15287: Planung, Montage und Abnahme von Abgasanlagen]
jobs ling. QM reviewer [EN 15038]fachlicher Prüfer {m} [EN 15038; Übersetzungsdienstleistungen]
tech. first article inspection [EN 9102]Erstmusterprüfung {f} [EN 9102]
tech. hexalobular internal <6lobe> [EN ISO 10664]Innensechsrund {n} <Innen-6-Rund> [DIN EN ISO 10664]
EU Safety signs: no symbols [EN ISO 7010]Sicherheitszeichen: Verbotszeichen [DIN EN ISO 7010]
EU Safety signs: warning signs [EN ISO 7010]Sicherheitszeichen: Warnzeichen [DIN EN ISO 7010]
chem. phys. cathodic disbonding of coatings [EN ISO 15711]kathodische Enthaftung {f} von Beschichtungen [EN ISO 15711]
EU Chimneys for non-roomsealed heating appliances [Part 1, BS EN 15287]Abgasanlagen für raumluftabhängige Feuerstätten [Teil 1, DIN EN 15287]
EU textil. inside leg length [EN 13402] [distance between the crotch and the soles of the feet]innere Beinlänge {f} [EN 13402]
EU tech. hoisting class <HC> [EN 13001; cranes]Hubklasse {f} <HC> [EN 13001; Kranbau]
vibration hazard [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Vibration {f} [EN 292, veraltet]
non-preloaded structural bolting assemblies [EN 15048-1:2007]Garnituren {pl} für nicht planmäßig vorgespannte Schraubenverbindungen für den Metallbau [EN 15048-1:2007]
electr. rated diversity factor <RDF> [acc. to IEC/EN 60439-1]Bemessungsbelastungsfaktor {m} [nach IEC/EN 60439-1]
EU jobs Foot protection must be worn [DIN EN ISO 7010]Fußschutz benutzen [DIN EN ISO 7010]
QM tech. CMMs used for measuring linear dimensions [Part 2 of DIN EN ISO 10360]KMG angewendet für Längenmessungen [Teil 2 der DIN EN ISO 10360]
QM tech. CMMs used in scanning measuring mode [Part 4 of DIN EN ISO 10360]KMG im Scanningmodus [Teil 4 der DIN EN ISO 10360]
QM tech. Estimation of errors in computing Gaussian associated features [Part 6 of DIN EN ISO 10360]Fehlerabschätzung beim Berechnen zugeordneter Geometrieelemente nach Gauß [Teil 6 der DIN EN ISO 10360]
QM tech. CMMs using single and multiple stylus contacting probing systems [Part 5 of DIN EN ISO 10360]Prüfung der Antastabweichungen von KMG mit berührendem Messkopfsystem [Teil 5 der DIN EN ISO 10360]
QM tech. Decision rules for providing conformance or non-conformance with specification [Part 1 of DIN EN ISO 14253]Entscheidungsregeln für die Feststellung von Übereinstimmung oder Nichtübereinstimmung mit Spezifikationen [Teil 1 der DIN EN SO 14253]
QM tech. CMMs with the axis of a rotary table as a fourth axis [Part 3 of DIN EN ISO 10360]KMG mit der Achse eines Drehtisches als vierte Achse [Teil 3 der DIN EN ISO 10360]
tech. overhead position <PE/4G> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code]Überkopfposition {f} <PE/4G> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chikane+%5Bp%C3%A5+en+vejbane%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach chikane [på en vejbane] suchen
» Im Forum nach chikane [på en vejbane] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Chifonie
Chigi-Kapelle
Chignon
Chiguancodrossel
Chihiros
Chihuahua
Chihuahua-Fichte
Chihuahua-Kiefer
Chihuahua-Maus
Chihuahua-Querzahnmolch
Chikago
Chikarisaite
Chikungunya-Fieber
Chikungunya-Virus
Chikungunyafieber
CHIKV
Chilaiditi-Syndrom
Chilaiditisyndrom
Chilam Balam
Chilaquiles
Chilbi

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten