|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: child
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

child in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: child

Übersetzung 1 - 50 von 820  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a child | children
 
SYNO   baby | child | child | kid
child {adj} [attr.] [e.g. labour, mortality, actor, abuser]
8
Kinder- [z. B. Arbeit, Sterblichkeit, Darsteller, Schänder]
child {adj} [attr.] [e.g. abduction, abuse, maltreatment]
6
Kindes- [z. B. Entführung, Missbrauch, Misshandlung]
child {adj} [attr.] [e.g. bride, death, murderer]Kinds- [z. B. Braut, Tod, Mörder]
Substantive
child
32767
Kind {n}
zool. bunny [coll.] [child's term for a rabbit]
134
Hase {m}
rattle [child's]
120
Rassel {f}
paddy [child's hand]
12
Patschhand {f}
toothypeg [child's talk]Beißerchen {n} [Kindersprache]
2 Wörter: Andere
anti-child {adj}kinderfeindlich
child pornographic {adj}kinderpornografisch
child pornographic {adj}kinderpornographisch
child-bearing {adj}schwanger
child-centered {adj} [Am.]kindzentriert
child-friendly {adj}kinderfreundlich
child-like {adj}kindlich
child-oriented {adj}kinderfreundlich
child-oriented {adj}kindgerecht
child-proof {adj}kindersicher
child-resistant {adj}kindersicher [von Kindern nicht zu öffnen oder für sie nicht erreichbar]
child-safe {adj}kindersicher
child-unfriendly {adj}kinderfeindlich
child's play {adj} [very easy]kinderleicht
sociol. multi-child {adj} [family]Mehrkind- [Familie]
with child {adj} [dated]schwanger
2 Wörter: Substantive
abandoned childausgesetztes Kind {n}
abandoned childverlassenes Kind {n}
adopted childAdoptivkind {n}
adopted childadoptiertes Kind {n}
adopted childangenommenes Kind {n}
adoptive childAdoptivkind {n}
any childjedes Kind {n} [jedes beliebige, irgendein Kind]
ethn. Arab childarabisches Kind {n}
bastard (child)Bankert {m} [regional] [uneheliches Kind]
bastard (child)uneheliches Kind {n}
beggar-childBettlerkind {n}
biological childleibliches Kind {n}
biracial childMischlingskind {n}
birth childnatürliches Kind {n}
birthday childGeburtstagskind {n}
sociol. Unverified boomerang childBumerangkind {n} [auch: Bumerang-Kind]
boy childKnäbchen {n} [literarisch, hum. bzw. veraltet]
boy childKnabe {m} [geh.]
brain childGeistesprodukt {n}
brain-childGeistesprodukt {n}
breastfed childgesäugtes Kind {n} [heute selten, früher öfter] [gestilltes Kind]
breastfed childgestilltes Kind {n}
bright childaufgewecktes Kind {n}
brother's childBruderkind {n} [veraltet]
med. butterfly child [coll.]Schmetterlingskind {n} [ugs.] [ein an Epidermolysis bullosa erkranktes Kind]
chance-child [Br.] [archaic]Bastard {m}
» Weitere 212 Übersetzungen für child innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=child
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2022-10-04: small child
A 2022-01-27: child benefit ?
A 2020-05-28: unintended child
F 2018-12-06: man-baby, man-child
A 2018-10-31: Suggestion: Spiegelaffe ~ eitles Kind / Mädchen > child / girl too vain ab...
A 2018-04-29: I grew up in a flat. Was I a homeless child?
A 2018-04-20: Only child
A 2018-01-18: This is child number what?
A 2017-02-08: +Es+ is the small child - the child hears conversations etc.
F 2016-11-01: the sleep of a NyQuiled child
A 2016-10-06: A British child would agree ;-)
A 2016-08-14: Is it possible to have a child's portion? (BE)
A 2016-08-14: Is it / Would it be possible (for me) to have a children's/child's portion?
A 2016-08-01: For 1970, I think +X and Y's first child together+ is fine.
A 2016-08-01: a child german (no capital G !) / their own child
A 2016-08-01: +Their first child together+ is the usual way of saying it.
A 2016-08-01: first legitimate child ..... ?
A 2016-01-24: UK child evacuees
F 2015-12-02: child within
A 2015-11-23: The child had her / his mother in tow (to show her something)

» Im Forum nach child suchen
» Im Forum nach child fragen

Recent Searches
Similar Terms
Chilaiditi
Chilaiditi syndrome
Chilam
Chilam Balam
chilaquiles
chilblain
chilblained
chilblains
(child)
(child-)
• child
child abandonment
child abduction
child abuse
child abuse incidents
child abuser
child abuse ring
child activist
child actor
child actors
child actress

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung