Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: childless marriage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

childless marriage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: childless marriage

Übersetzung 1 - 50 von 378  >>

EnglischDeutsch
childless marriagekinderlose Ehe {f}
Teilweise Übereinstimmung
childless {adj}kinderlos
childless {adj}ohne Kind [nachgestellt]
to die childlesskinderlos sterben
childless couplekinderloses Ehepaar {n}
marriage {adj} [attr.] [e.g. advertisement, certificate, impostor, licence, politics, proposal]Heirats- [z. B. Annonce, Urkunde, Schwindler, Erlaubnis, Politik, Antrag]
marriage {adj} [attr.] [e.g. agency, ban, counsellor, court, guidance, promise]Ehe- [z. B. Vermittlung, Verbot, Berater, Gericht, Beratung, Versprechen]
marriageAllianz {f} [veraltet] [Heirat]
marriageEhe {f}
marriageEheschließung {f}
marriageEheverbindung {f}
marriageHeirat {f}
marriageHeiraten {n}
marriageMariage {f} [geh.] [veraltet]
marriageTrauung {f}
marriageVerehelichung {f} [Amtsspr.]
marriageVerheiratung {f}
marriageVermählung {f}
marriage [fig.]Verbindung {f}
law sociol. marriage [state of being married]Ehestand {m}
marriage [wedding]Hochzeit {f} [Eheschließung]
law sociol. [related] by marriage {adj} [uncle by marriage]angeheiratet [angeheirateter Onkel]
before marriage {adj} [postpos.]vorehelich
law by marriage {adv}durch Anheirat
in marriage {adv}in der Ehe
post-marriage {adj} [after divorce]nachehelich
proposing marriage {pres-p}einen Heiratsantrag machend
to annul marriageEhe auflösen
to consummate marriagedie Ehe vollziehen
angle marriageWinkelehe {f}
arranged marriagearrangierte Ehe {f}
arranged marriagearrangierte Hochzeit {f}
avunculate marriage [third-degree relation]Heirat {f} zwischen Blutsverwandten dritten Grades [Onkel / Nichte, Tante / Neffe]
bogus marriageScheinehe {f}
Boston marriage"Bostoner Ehe" {f} [Lebensgemeinschaft von zwei Frauen]
brittle marriagezerrüttete Ehe {f}
broken marriagegescheiterte Ehe {f}
broken marriagezerrüttete Ehe {f}
child marriageKinderehe {f}
child marriageKinderheirat {f}
church marriagekirchliche Trauung {f}
civil marriagestandesamtliche Trauung {f}
law civil marriageZivilehe {f}
civil marriageZiviltrauung {f}
clandestine marriageheimliche Eheschließung {f}
relig. clerical marriagePriesterehe {f}
companionate marriageKameradschaftsehe {f}
consanguineous marriageHeirat {f} unter Blutsverwandten
consanguineous marriageVerwandtenehe {f}
biol. law consanguineous marriageVerwandtenheirat {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=childless+marriage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach childless marriage suchen
» Im Forum nach childless marriage fragen

Recent Searches
Similar Terms
childish simplicity
childish talk
childish thing
childish things
childish trick
childishly
childishly simple
childishness
childless
childless couple
• childless marriage
childlessness
childlike
childlike innocence
childlike mind
childlike nature
childling
childmind
childminder
childminding
childminding service

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung