|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: children and grown-ups
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

children and grown-ups in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: children and grown ups

Übersetzung 1 - 50 von 9263  >>

EnglischDeutsch
children and grown-upsKinder {pl} und Erwachsene
Teilweise Übereinstimmung
grown-upsErwachsene {pl}
film F Grown Ups [Dennis Dugan]Kindsköpfe
world of the grown-upsErwachsenenwelt {f}
ups and downsHöhen und Tiefen
ups and downsSchwankungen {pl}
med. hormonal ups and downs [coll.]Hormonschwankungen {pl}
despite all the ups and downs {adv}trotz aller Holprigkeit
She has her ups and downs.Ihr geht es durchwachsen. [ugs.]
the ups and downs of lifedie Wechselfälle {pl} des Lebens [Redewendung]
ups and downs in the marketHöhen und Tiefen des Marktes
in children and adultsbei Kindern und Erwachsenen
psych. acad. children and childhood studies {pl} <CCS>Kindheitsforschung {f}
libr. lit. children's and youth literatureKinder- und Jugendliteratur {f}
law abduction of women and childrenEntführung {f} von Frauen und Kindern
children of five and downwardsKinder {pl} fünf Jahre alt und jünger
cruelty to women and childrenGrausamkeit {f} gegen Frauen und Kinder
lit. theatre F Mother Courage and Her ChildrenMutter Courage und ihre Kinder [Bertolt Brecht]
proverb Children and fools speak the truth.Kinder und Narren reden die Wahrheit.
proverb Children and fools tell the truth.Kinder und Betrunkene sagen immer die Wahrheit.
proverb Children and fools tell the truth.Kindermund tut Wahrheit kund.
Store away from children and pets.Für Kinder und Tiere unzugänglich aufbewahren.
med. psych. children with reading and spelling disabilitieslese-rechtschreibschwache Kinder {pl}
proverb Children and fools speak / tell the truth.Kinder und Narren sagen die Wahrheit.
law Children and Young Persons Act 1933 [Br.]Kinder- und Jugendgesetz {n}
law legal protection for children and young personsJugendschutz {m}
educ. residential care for children and young peopleHeimerziehung {f}
lit. F Children's and Household Tales [Grimm Brothers]Kinder- und Hausmärchen [Brüder Grimm]
lit. F The Sparrow and his Four Children [Grimm Brothers]Der Sperling und seine vier Kinder [Brüder Grimm]
educ. Office for Standards in Education, Children's Services and Skills <Ofsted>[engl. Schulaufsicht]
educ. Office for Standards in Education, Children's Services and Skills <Ofsted> [Engl.][Amt für Bildungsstandards, Kinderbetreuungsleistungen und Qualifikationen] [England]
upsHöhen {pl}
upsWert {m}
quote The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children. [Clarence Darrow]Die erste Hälfte unseres Lebens wird uns von unseren Eltern ruiniert, die zweite Hälfte von unseren Kindern!
transp. by UPS {adv}mit UPS
med. check-upsNachuntersuchungen {pl}
sports chin-upsKlimmzüge {pl}
photo. close-upsDetailstudien {pl}
cloth. hold-upshalterlose Strümpfe {pl}
comp. Internet pop-upsPop-ups {pl}
Internet pop-upsWerbeeinblendungen {pl}
sports sit-upsRumpfbeugen {pl}
sports sit-upsSit-ups {pl}
econ. start-upsUnternehmensgründungen {pl} [Neugründungen, Jungunternehmen]
cloth. stay-upsStay-ups {pl} [halterlose Feinstrümpfe]
mus. warm-upsEinsingübungen {pl}
cloth. lace-ups [boots]Schnürstiefel {pl}
cloth. lace-ups [shoes]Schnürschuhe {pl}
sports press-ups [Br.]Liegestütze {pl}
sports push-ups [Am.]Liegestütze {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=children+and+grown-ups
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach children and grown-ups suchen
» Im Forum nach children and grown-ups fragen

Recent Searches
Similar Terms
child-raising allowance
child rape
child rapist
child rearing
child-rearing
child relief
child removal
(children)
children
Children Act
Children admitted half-price.
children and grown-ups
Children are easily diverted.
Children are fond of mischief.
Children are welcome.
children as well
children as well as adults
children at play
children at risk
children at the play stage
Children begin school.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung