|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: chilly.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

chilly. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: chilly

Translation 1 - 22 of 22

English German
 edit 
ADJ   chilly | chillier | chilliest
 
SYNO   chilly | parky | chile | chili ... 
chilly {adj} [also fig.]
1497
kühl [auch fig.]
chilly {adj}
1007
sarkastisch
chilly {adj} [unpleasantly cold; also fig.: distant and cool]
564
frostig [unangenehm kalt; auch fig.: abweisend, unfreundlich]
chilly {adj}
441
kalt
chilly {adj} [not friendly]
370
unterkühlt
chilly {adj} [feeling cold (person)]
353
fröstelnd
chilly {adj}
308
frostempfindlich
chilly {adj} [atmosphere, mood]
32
spröde [Atmosphäre, Stimmung]
2 Words
to feel chillyfrösteln
chilly answerkühle Antwort {f}
chilly bin [NZ]Kühltasche {f}
chilly mannerabweisendes Benehmen {n}
chilly mannerkühles Benehmen {n}
chilly roomkühles Zimmer {n}
chilly windfrostiger Wind {m}
3 Words
chilly and damp {adj}nasskalt
I feel chilly.Mich fröstelt.
I feel chilly.Mich schuckert. [mundartl.: Es fröstelt mich.]
I feel chilly.Mich fröstelt (es).
in chilly conditions {adv} [weather]bei sehr kühlen Bedingungen
4 Words
A little chilly this morning.Etwas frisch heute morgen. [alt]
meteo. in chilly autumn nights {adv}in kalten Herbstnächten
» See 3 more translations for chilly within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=chilly.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2010-10-20: oops, you're right, of course. (I probably felt "chilli" to be too close t...
A 2010-07-22: ach so: "a chilly 'cheesy'" - ein frostiges "So'n Käse!"
A 2010-07-22: could also be "chilly" in the sense of "cool."
A 2010-07-22: he said the only thinks thats sorings to mind when he looks at my pice is ...
Q 2010-07-22: he said the only thinks thats sorings to mind when he looks at my pice is ...
A 2009-01-01: no, not freezing at all, although twas a tad chilly today
Q 2006-08-08: how to translate "Turmeric Powder, Chilly Powder" into german?

» Search forum for chilly.
» Ask forum members for chilly.

Recent Searches
Similar Terms
chills
chills and fever
chill sb.'s enthusiasm
chill show-case
chill snap
chill sth.
chill tunnel
chillum
chill welcome
chill wind
• chilly
chilly and damp
chilly answer
chilly bin
chilly manner
chilly room
chilly wind
Chiloe
Chilöe
Chiloe strawberry
Chiloe wigeon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement