|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: chorus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

chorus in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: chorus

Translation 1 - 74 of 74


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a chorus | choruses
 edit 
VERB  to chorus | chorused | chorused ... 
 
SYNO   Greek chorus | chorus | chorus ... 
NOUN   der Chorus | die Chorusse
 edit 
sports to chorus
31
skandieren
mus. to chorusim Chor singen
to chorusim Chor sprechen
to chorus sth.etw.Akk. im Chor rufen
to chorus sth.etw.Akk. im Sprechchor rufen
Nouns
mus. chorus [refrain]
338
Refrain {m}
mus. chorus [group of singers]
309
Chor {m}
chorus [group of dancers]
9
Tanzgruppe {f} [bei einer Revue oder Fernsehshow]
mus. chorusKehrreim {m}
chorusSprechchor {m} [gemeinsam gesprochenes Textstück]
mus. chorus [jazz]Chorus {m} [Jazz]
theatre Unverified chorus [playbill]Chorleitung {f} [Programmheft, Theaterprogramm]
2 Words: Others
in chorus {adv} [e.g. to reply in chorus]alle zusammen [z. B. antworten]
in chorus {adv} [e.g. to reply in chorus]im Chor [gemeinsam, alle zusammen]
2 Words: Nouns
mus. cathedral chorus [amateur]Domchor {m}
mus. children's chorusKinderchor {m}
mus. chorus effect [sound processing]Chorus-Effekt {m}
chorus girlBallettratte {f}
chorus girlHupfdohle {f} [ugs.]
chorus girlRevuetänzerin {f}
chorus girlTänzerin {f} [in einer Revue]
mus. chorus leaderChorleiter {m}
chorus lineRevue {f}
dance chorus lineTanzgruppe {f} [in Musical, Revue]
jobs mus. chorus masterChordirigent {m}
jobs mus. chorus master [female]Chordirigentin {f}
mus. chorus partChorstimme {f} [Noten]
mus. chorus reeds [organ stops]laute Zungen {pl} [Orgelregister]
mus. chorus soloistChorsolist {m}
mus. chorus soloist [female]Chorsolistin {f}
mus. chorus tone [anglicism: choir pitch]Chorton {m}
orn. dawn chorusMorgenkonzert {n} der Singvögel
mus. double chorusDoppelchor {m}
mus. final chorusSchlusschor {m}
mus. final chorusSchlußchor {m} [alt]
zool. frog chorusFroschchor {m}
frogs' chorusFroschkonzert {n}
theatre Greek chorusgriechischer Chor {m}
mus. Hallelujah Chorus [Handel's Messiah]Halleluja {n}
mus. ladies' chorusFrauenchor {m}
mus. male chorusMännerchor {m}
mus. men's chorusHerrenchor {m} [seltener] [Männerchor]
mus. mixed chorusgemischter Chor {m}
mus. oratorio chorusOratorienchor {m}
mus. RadioTV radio chorusRundfunkchor {m}
mus. women's chorusFrauenchor {m} [Komposition]
mus. youth chorusJugendchor {m}
3 Words: Others
mus. for double chorus {adj}doppelchörig
3 Words: Verbs
to answer in choruseinstimmig antworten
to chant sth. in chorusetw.Akk. im Sprechchor rufen
3 Words: Nouns
mus. a cappella chorusA-cappella-Chor {m}
mus. Bavarian Radio ChorusChor {m} des Bayerischen Rundfunks
chorus of applauseBeifallswelle {f}
chorus of approvalWelle {f} der Zustimmung
chorus of cheersWelle {f} begeisterter Zurufe
chorus of criticismWelle {f} der Kritik
chorus of disapprovalWelle {f} der Missbilligung
chorus of hootingHupkonzert {n} [ugs.]
automot. chorus of hornsHupkonzert {n} [ugs.]
chorus of outrage [idiom]Welle {f} der Empörung [Redewendung]
chorus of praiseLobeshymnen {pl}
chorus of praiseWelle {f} des Lobes
chorus of protestWelle {f} des Protests
chorus of voicesSprechchor {m}
chorus of whistlesPfeifkonzert {n}
mus. men's chorus / choirMännerchor {m}
4 Words: Nouns
mus. four-part male chorusvierstimmiger Männerchor {m}
lit. theatre leader of the chorusChorführer {m}
mus. Vienna State Opera ChorusWiener Staatsopernchor {m}
5+ Words: Nouns
mus. use of a double chorusDoppelchörigkeit {f}
Fiction (Literature and Film)
film F A Chorus Line [Richard Attenborough]A Chorus Line
film F A Chorus of Disapproval [Michael Winner]Alles nur Theater
film F Ladies of the Chorus [Phil Karlson]Ich tanze in dein Herz
mus. F Chorus of the Hebrew Slaves [Verdi: Nabucco]Gefangenenchor {m}
» See 6 more translations for chorus within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=chorus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2012-08-04: How is my chorus ?
Q 2011-08-15: The wilderness chorus sings at full voice.
A 2010-10-19: Chorus line ?
Q 2010-10-18: to join a music hall chorus (please note: American English here)
Q 2009-09-09: ... will have brought a chorus of "I told you so" .... BITTE UM KORREKTU...
A 2008-09-29: So: Ernst drew a shrill chorus of catcalls from the Berlin crowd.
A 2006-11-29: Jägerchor aus der Oper "Der Freitschütz" = Huntsmen's Chorus
A 2005-09-01: Chorus of the Hebrew Slaves

» Search forum for chorus
» Ask forum members for chorus

Recent Searches
Similar Terms
chorophobia
choropleth
choropleth map
Chorrera
Chorrera culture
Chorrera tradition
chortle
chortled
chortles
chortling
• chorus
chorused
chorus effect
choruses
chorus girl
chorusing
chorus leader
chorus line
chorus master
chorus of applause
chorus of approval

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement