Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chronicle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chronicle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chronicle

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a chronicle | chronicles
 edit 
VERB  to chronicle | chronicled | chronicled ... 
 
SYNO   account | chronicle | history ... 
to chronicle sth.
156
etw. berichten [in oder wie in einer Chronik]
to chronicle sth.
145
etw. aufzeichnen [aufschreiben, festhalten]
to chronicle sth.die Geschichte [+Gen.] erzählen
Substantive
chronicle
82
Chronik {f}
hist. chronicle
55
Zeitgeschichte {f}
chronicle
43
Bericht {m}
chronicle
25
Geschichte {f} [Chronik]
chronicle
12
Aufzeichnung {f}
2 Wörter
chronicle eventsEreignisse {pl} der Zeitgeschichte
theatre chronicle playhistorisches Stück {n}
hist. church chronicleKirchenchronik {f}
hist. city chronicleStadtchronik {f}
family chronicleFamilienchronik {f}
museum chronicleMuseumschronik {f}
plant chronicleWerkschronik {f}
hist. lit. royal chronicleKönigschronik {f}
hist. town chronicleStadtchronik {f}
hist. universal chronicleUniversalchronik {f}
hist. universal chronicleWeltchronik {f}
hist. village chronicleDorfchronik {f}
hist. world chronicleWeltchronik {f}
hist. lit. Zimmern ChronicleZimmerische Chronik {f}
3 Wörter
hist. to chronicle contemporary eventsdie Zeitgeschichte festhalten
hist. (Russian) Primary ChronicleNestorchronik {f}
hist. Chronicle of ThuringiaThüringische Landeschronik {f}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Copse 125: A Chronicle from the Trench Warfare of 1918Das Wäldchen 125. Eine Chronik aus den Grabenkämpfen 1918 [Ernst Jünger]
hist. F Nuremberg ChronicleSchedel'sche Weltchronik {f} [Hartmann Schedel, 1493]
hist. F Nuremberg ChronicleSchedelsche Weltchronik {f} [alt] [Hartmann Schedel, 1493]
hist. lit. F Primary Chronicle [also: Tale of Bygone Years]Nestorchronik {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für chronicle innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chronicle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2007-08-20: Seen the New Anglo-Saxon Chronicle...
A 2005-08-21: Is this the Anglosaxon Chronicle b...

» Im Forum nach chronicle suchen
» Im Forum nach chronicle fragen

Recent Searches
Similar Terms
chronic unemployment
chronic wound
chronic wounds
chronical
chronically
chronically ill
chronically inflammatory
chronically progredient
chronically progressive
chronicity
• Chronicle
chronicle events
Chronicle of Thuringia
chronicle play
chronicle sth.
chronicled
Chronicler
chronicler of a place
Chronicler of the Winds
Chronicler's
Chronicler's history

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung