Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chuck up the sponge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chuck up the sponge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chuck up the sponge

Übersetzung 1 - 50 von 48808  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to chuck up the sponge ... 
Suchbegriffe enthalten
to chuck up the sponge [coll.] [idiom]aufgeben
Teilweise Übereinstimmung
to chuck (up) [coll.]erbrechen
to chuck up a posteine Stellung aufgeben
to sponge upaufsaugen
cosmet. make-up spongeMake-up-Schwämmchen {n}
cosmet. make-up spongeSchminkschwämmchen {n}
to chuck sth. on the groundetw. auf den Boden werfen
idiom to chuck the whole business [coll.]den (ganzen) Bettel hinschmeißen [ugs.]
idiom jobs to give sb. the chop / chuck [coll.]jdn. an die Luft setzen [ugs.] [feuern]
idiom jobs to give sb. the chop / chuck [coll.]jdn. rausschmeißen [ugs.] [feuern]
to throw in the sponge [idiom]die Flinte ins Korn werfen [Redewendung]
to chuck sth. in the dustbin [Br.] [coll.] [also fig.]etw.Akk. in die Tonne treten [ugs.] [auch fig.]
to throw in the sponge [Br.] [idiom] [less common] [to throw in the towel]das Handtuch werfen [Redewendung] [aufgeben]
There was a mix-up in the line-up.In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
tech. to chuckeinspannen
to chuckschleudern
chuckAnsaugvorrichtung {f}
tech. chuckBohrfutter {n}
tech. chuckChuck {m}
tech. chuckFutter {n} [Spannfutter]
gastr. chuckKamm {m}
gastr. chuckRinderkamm {m}
tech. chuckSpannfutter {n}
tech. to chuck sth.etw. einfuttern [Spannzange]
chuck [coll.]Rausschmiss {m} [ugs.]
to chuck awaywegwerfen
to chuck inaufstecken [ugs.] [aufgeben]
to chuck outhinauswerfen
tech. air chuckDruckluftfutter {n}
tech. air chuckPressluftfutter {n}
tech. chuck bodyFutterkörper {m}
tech. chuck jawEinspannbacke {f} [eines Spannfutters]
tech. chuck jawSpannbacke {f} [für Drehfutter]
tools chuck jawsSpannbacken {pl}
tools chuck keyBohrfutterschlüssel {m}
tech. chuck latheDrehbank {f} [für Futterarbeit]
tech. chuck latheFutterdrehbank {f}
tech. chuck markSpannabdruck {m}
tech. chuck plateFutterplatte {f}
gastr. chuck steakKurzrippensteak {n}
clamping chuckSpannkopf {m}
collet chuckSpannpatrone {f}
collet chuckSpannzange {f}
tech. collet chuckSpannzangenfutter {n}
tech. diaphragm chuckMembranspannfutter {n}
tech. drill chuckBohrfutter {n}
tech. drill chuckBohrkopfbacke {f}
grinder chuckSchärfkopf {m}
tech. grinding chuckSchleiffutter {n}
engin. hydraulic chuckhydraulisches Spannfutter {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chuck+up+the+sponge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.448 Sek.

 
Forum
A 2014-04-23: It's beyond belief how easily you ...

» Im Forum nach chuck up the sponge suchen
» Im Forum nach chuck up the sponge fragen

Recent Searches
Similar Terms
chuck sb./sth.
chuck size
chuck steak
chuck sth.
chuck sth. at sb.
chuck sth. away
chuck sth. in
chuck sth. somewhere
chuck sth. to sb.
chuck up a post
• chuck up the sponge
chuck wagon
chuck-farthing
chuck-will's-widow
chucked
chucked out
chucker-out
chuckhole
chuckie
chucking
chucking capacity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung