Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: circulate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

circulate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: circulate

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to circulate | circulated | circulated ... 
 
SYNO   to circle | to circulate | to circulate ... 
to circulate
462
verbreiten
to circulate
172
kursieren
to circulate
156
zirkulieren
to circulate
67
herumreichen
to circulate
62
kreisen
to circulate [at a party etc.]
52
herumgehen [die Runde machen]
to circulate [rumour]
48
kolportieren [Gerücht] [geh.]
to circulate [rumour]
38
umgehen [Gerücht etc.]
to circulate
21
umlaufen
to circulate
20
umwälzen
to circulate sth. [a story, etc. by telling other people]
13
etw.Akk. weitererzählen [verbreiten, ausplaudern]
to circulate
6
rundgehen
to circulateim Umlauf sein
to circulatein Kurs setzen
to circulatein Umlauf bringen
to circulatein Umlauf sein
to circulate [move]sich bewegen [zirkulieren, ständig in Bewegung sein]
to circulate sth.etw. zirkulieren lassen
2 Wörter
to circulate informationInformationen weitergeben
mining to circulate out [drill]ausscheren [Bohrtechnik]
to circulate rumors [Am.]Gerüchte verbreiten
to circulate rumours [Br.]Gerüchte verbreiten
to circulate rumours [Br.]Gerüchte herumgehen lassen
to circulate sb.'s descriptionjds. Personenbeschreibung herumreichen
3 Wörter
to cease to circulatenicht mehr zirkulieren
to circulate the airdie Luft bewegen
sports to circulate the ball [Br.] [football / soccer]den Ball laufen lassen [zirkulieren lassen]
4 Wörter
to circulate among the companyim Unternehmen kursieren
5+ Wörter
mining to circulate from bottom to top [drill]Auftrieb spülen [Bohrtechnik]
» Weitere 2 Übersetzungen für circulate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=circulate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2014-12-13: When the news reports started to c...
F 2010-03-23: circulate around
F 2007-05-07: Circulate a paper . . .
F 2007-03-28: to circulate a paper

» Im Forum nach circulate suchen
» Im Forum nach circulate fragen

Recent Searches
Similar Terms
circularity
circularization
circularize
circularized
circularizes
circularizing
circularly
circularly polarised
circularly polarized
circulars
• circulate
circulate information
circulate out
circulate rumors
circulate rumours
circulate sth.
circulate the air
circulate the ball
circulated
circulates
circulating

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung