|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: citizenship
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

citizenship in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: citizenship

Translation 1 - 65 of 65

English German
NOUN   a citizenship | citizenships
law pol. citizenship [status of a citizen]
Staatsangehörigkeit {f}
law pol. citizenship [status of a citizen]
Staatsbürgerschaft {f}
law pol. citizenship [nationality]
Nationalität {f}
law pol. citizenship [status of a citizen]
Bürgerschaft {f} [Rechtsstatus]
law pol. citizenship [status of a citizen]
Bürgerrecht {n} [bes. schweiz.] [Staatsangehörigkeit bzw. Zugehörigkeit zu einem Bürgerort]
pol. citizenship [being a citizen]Bürgersein {n}
2 Words: Others
granted citizenship {adj} {past-p} [postpos.]eingebürgert
2 Words: Verbs
to acquire citizenshipdie Staatsangehörigkeit erwerben
to acquire citizenshipdie Staatsbürgerschaft erwerben
to grant citizenshipStaatsangehörigkeit gewähren
admin. pol. to grant sb. citizenshipjdn. einbürgern
to grant sb. citizenshipjdm. die Staatsangehörigkeit verleihen
2 Words: Nouns
pol. (state) citizenship [political participation]Staatsbürgertum {n}
pol. birthright citizenship [jus soli]Bodenprinzip {n}
law birthright citizenship [jus soli]Geburtsortsprinzip {n}
law birthright citizenship [jus soli]Territorialprinzip {n}
pol. psych. sociol. citizenship behavior [Am.]Bürgerverhalten {n} [Verhalten der Bürger]
law citizenship lawStaatsbürgerschaftsrecht {n}
pol. citizenship processEinbürgerungsverfahren {n}
law citizenship statusStaatsbürgerstatus {m}
citizenship testEinbürgerungstest {m}
econ. corporate citizenship <CC>Unternehmensbürgerschaft {f}
pol. dual citizenshipDoppelbürgerschaft {f}
dual citizenshipDoppelstaatigkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatlichkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatsangehörigkeit {f}
law dual citizenshipDoppelstaatsbürgerschaft {f}
dual citizenshipdoppelte Staatsangehörigkeit {f}
dual citizenshipdoppelte Staatsbürgerschaft {f}
honorary citizenshipEhrenbürgerrecht {n}
honorary citizenshipEhrenbürgerschaft {f}
hist. local citizenshipHeimatrecht {n}
multiple citizenshipMehrstaatigkeit {f}
hist. Roman citizenshiprömisches Bürgerrecht {n}
EU pol. Union citizenshipUnionsbürgerschaft {f}
urban citizenshipStadtbürgerschaft {f} [Einwohnereigenschaft]
law pol. US citizenshipamerikanische Staatsbürgerschaft {f}
3 Words: Verbs
to acquire British citizenshipdie britische Staatsbürgerschaft erwerben
admin. pol. to apply for citizenshipdie Staatsbürgerschaft beantragen
to deprive sb. of citizenshipjdn. ausbürgern
admin. law pol. to have British citizenshipdie britische Staatsbürgerschaft besitzen
to have German citizenshipdeutscher Staatsangehöriger sein
to obtain German citizenshipdie deutsche Staatsbürgerschaft erhalten
law to renounce one's citizenshipseine Staatsbürgerschaft ablegen
to take out citizenship [Am.]die Staatsbürgerschaft annehmen
3 Words: Nouns
admin. assurance of citizenshipEinbürgerungszusicherung {f}
Certificate of CitizenshipStaatsangehörigkeitsausweis {m} <StAAusw.>
certificate of citizenshipStaatsangehörigkeitsnachweis {m}
certificate of citizenshipStaatsbürgerschaftsnachweis {m} [österr.]
citizenship by adoptionStaatsbürgerschaft {f} durch Adoption
citizenship by birthStaatsbürgerschaft {f} durch Geburt
citizenship by conferralStaatsbürgerschaft {f} durch Verleihung
law citizenship by naturalizationStaatsbürgerschaft {f} durch Einbürgerung
deprivation of citizenshipAusbürgerung {f}
pol. deprivation of citizenshipAberkennung {f} der Staatsangehörigkeit
European Union citizenshipeuropäische Unionsbürgerschaft {f}
hist. oath of citizenshipBürgereid {m}
law place of citizenshipBürgerort {m} [schweiz.]
admin. renunciation of citizenshipVerzicht {m} auf die Staatsangehörigkeit
4 Words: Nouns
admin. pol. Citizenship and Immigration Canada <CIC>kanadisches Ministerium {n} für Staatsbürgerschaft und Einwanderung
EU pol. citizenship of the UnionUnionsbürgerschaft {f}
5+ Words: Verbs
law to deprive sb. of (his / her) citizenshipjdm. die Staatsbürgerschaft aberkennen
law to strip sb. of his / her citizenshipjdm. die Staatsbürgerschaft aberkennen
5+ Words: Nouns
admin. pol. Bureau of Citizenship and Immigration Services <BCIS>US-amerikanisches Einwanderungsministerium {n}
U.S. Citizenship and Immigration Services <USCIS>US-Einwanderungsbehörde {f}
» See 7 more translations for citizenship within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=citizenship
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Q 2021-02-27: citizenship <> nationality
A 2016-01-21: Possibly: I regained (my) Czech citizenship.
A 2016-01-21: the stripping of citizenship was revoked
A 2014-02-19: More Americans are relinquishing their citizenship
A 2011-03-31: citizenship by inheritance
Q 2010-04-28: citizenship
A 2009-03-31: "citizenship" is a large concept in Amiland. It means to be socially cons...
Q 2009-03-31: active citizenship
A 2009-02-25: place of local / municipal citizenship
A 2008-10-13: Upon the issue of this certificate, Ms x obtains German citizenship (natio...
Q 2008-04-03: citizenship
A 2008-02-22: ... black Americans were granted citizenship ?
A 2007-10-22: civil rights > Staatsbürgerrecht_e (im Sinne von "Bürgerrechte"); "Staatsb...
A 2007-10-22: His right to enter the country and his citizenship are revoked
A 2007-09-02: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22the+granting+of+citiz...
A 2007-03-13: citizenship ist geläufiger
Q 2007-03-13: nationality vs. citizenship
A 2007-01-07: Organizational citizenship behavior = Arbeitsklima
Q 2007-01-06: organizational citizenship behaviour

» Search forum for citizenship
» Ask forum members for citizenship

Recent Searches
Similar Terms
citizens association
citizens' band
citizens' band radio
citizens band radio CB radio
citizen science
citizen scientist
citizen's dividend
citizen's duties
citizens' forum
citizens' groups
• citizenship
citizenship behavior
citizenship by adoption
citizenship by birth
citizenship by conferral
citizenship by naturalization
citizenship law
citizenship of the Union
citizenship process
citizenship status
citizenship test

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers