Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: civil
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

civil in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: civil

Übersetzung 1 - 50 von 349  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ1   civil [courteous, polite] | more civil | most civil
 edit 
ADJ2   civil [other meanings] | - | -
 
SYNO   civil | polite | civic | civil
civil {adj}
638
bürgerlich
civil {adj} [polite]
433
höflich
civil {adj} [not military]
353
zivil
civil {adj} [civilized]
349
zivilisiert
civil {adj} [decent]
90
anständig
pol. civil {adj} [civic, e. g. duty]
25
staatsbürgerlich
2 Wörter: Substantive
law civil actionZivilklage {f}
law civil actionzivilrechtliche Klage {f}
admin. civil administrationZivilverwaltung {f}
aviat. civil aircraftZivilflugzeug {n}
aviat. civil airfieldZivilflugplatz {m}
aviat. civil airplane [esp. Am.]Zivilflugzeug {n}
aviat. civil airportZivilflughafen {m}
civil answerhöfliche Antwort {f}
aviat. civil aviationZivilluftfahrt {f}
fin. civil bondsPfandbriefe {pl} der öffentlichen Hand
law civil caseZivilprozess {m}
law civil caseZivilsache {f}
law civil chamberZivilkammer {f}
law civil codeZivilgesetz {n}
law civil codeZivilgesetzbuch {n}
law Civil CodeBürgerliches Gesetzbuch {n} <BGB>
law civil codebürgerliches Recht {n}
civil commotionAufruhr {m}
pol. civil commotion {sg}innere Unruhen {pl}
pol. civil commotion {sg}zivile Unruhen {pl}
civil commotionsUnruhen {pl}
pol. civil commotionsbürgerliche Unruhen {pl}
law civil confinementZivilhaft {f}
civil courageBürgermut {m}
civil courageZivilcourage {f}
law civil courtZivilgericht {n}
hist. law civil courtbürgerliches Gericht {n} [Zivilgericht]
FireResc civil defence [Br.]Zivilschutz {m}
civil defence [Br.]ziviler Bevölkerungsschutz {m}
civil defense [Am.]Bürgerwehr {f}
FireResc civil defense [Am.]Zivilschutz {m}
mil. civil defense [Am.]Zivilverteidigung {f}
law pol. civil disobedienceziviler Ungehorsam {m}
law civil disputeRechtsstreitigkeit {f}
law civil disputeZivilstreitigkeit {f}
pol. civil disturbancesinnere Unruhen {pl}
law Civil DivisionOLG-Zivilsenat {m} [OLG = Oberlandesgericht]
civil dutyBürgerpflicht {f}
constr. jobs civil engineerBautechniker {m}
jobs civil engineer [building engineering]Hochbauingenieur {m}
jobs civil engineer [building engineering] [female]Hochbauingenieurin {f}
jobs civil engineer [female]Bauingenieurin {f}
jobs civil engineer [traffic route and underground engineering] [female]Ingenieurin {f} für Straßen- und Tiefbau
constr. jobs civil engineer [underground engineering]Tiefbauingenieur {m}
» Weitere 75 Übersetzungen für civil innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=civil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2020-09-13: Not sure. It's a battle hymn, abou...
A 2020-09-08: ja, MichaelK's "civil" ist besser
A 2019-03-19: ausfertigen > (here) to issue / (o...
A 2018-10-24: In other words, the +civil service...
A 2018-10-24: Very clever. So perhaps > (ordinar...
A 2018-10-04: ? College of Civil Aviation / Civi...
A 2018-02-21: civil partnership
A 2017-10-30: Civil service? No, it isn't.
A 2017-09-18: regulations governing civil servic...
A 2017-09-01: It seems to be a civil, moral deat...
A 2017-08-13: Civil proceedings
A 2017-04-12: Federal Rules of Civil Procedure (...
F 2017-04-12: US-Zivilprozessordnung - Federal R...
A 2017-01-30: Art. 712 a + b Swiss Civil Code; t...
A 2016-12-12: USB sticks are great to use — with...
A 2016-09-07: Denglish for civil war ?
A 2016-08-22: transaction covered by the German ...
A 2016-03-01: For the armed forces and the civil...
A 2015-10-12: Das ist doch nicht im Vereinigten ...
A 2015-10-12: at the Civil Registry (vor einem B...

» Im Forum nach civil suchen
» Im Forum nach civil fragen

Recent Searches
Similar Terms
civic responsibility
civic rights
civic society
civic spirit
civic studies
civic virtue
civic virtues
civically
civics
civies
• civil
civil action
civil administration
civil air defence
civil air defense
civil air traffic
civil aircraft
civil airfield
civil airplane
civil airport
civil answer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung