|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: claimed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

claimed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: claimed

Translation 1 - 14 of 14

English German
 edit 
VERB  to claim | claimed | claimed ... 
claimed {adj} {past-p}
865
beansprucht
claimed {adj} {past-p}
570
gefordert
sb. claimed
536
jd. forderte
claimed {adj} {past-p}
317
eingefordert
sb. claimed
298
jd. beanspruchte
2 Words
claimed back {past-p}zurückgefordert
amount claimedgeforderter Betrag {m}
charges claimedverlangte Gebühren {pl}
tech. claimed performanceangegebene Leistung {f}
3 Words
Death claimed him.Der Tod ereilte ihn. [geh.]
5+ Words
He claimed not to know where she was.Er behauptete, nicht zu wissen, wo sie sei.
She claimed to have been deceived.Sie behauptete, betrogen worden zu sein.
The accident claimed three lives.Der Unfall forderte drei Todesopfer.
They claimed their money back.Sie verlangten ihr Geld zurück.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=claimed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

 
Forum
A 2016-11-16: 15:20 — Subtly shifting the argument. First you claimed +jolly well+ was o...
A 2014-03-22: (the) binding nature of the offer +(in fact about 51 results as against 75...
A 2013-01-16: @Joanne & anonymous: actually you're right, but romy claimed to need anoth...
Q 2012-03-11: he claimed it for Spain
A 2011-12-04: I disagreed with your 14:52 statement, wandle, where you claimed the numbe...
A 2011-10-03: das muss man im Kontext mit "they claimed" sehen - und da passt eigentlich...
A 2011-01-15: dann: as it is mostly / often claimed
A 2011-01-09: ? expenses claimed / expenses being claimed
A 2010-11-06: they claimed a deduction for "Vorsteuer"
A 2010-10-09: The claimed priority of the patent application cannot be attributed to ...
A 2010-05-11: "reach through rights" seem to be rights to be claimed from s.b. down the line
A 2010-02-07: If some claimed that you should clean your shoes in the way described abov...
A 2009-11-16: never claimed to speak English like the Queen, it's obvious that I is German
A 2009-05-14: The railway carriages bore ugly graffiti, the Schweinfurt traffic office o...
A 2009-05-12: Rules relating to winners who have not yet claimed their prize?
A 2009-02-15: Agree with +setting off+ - unless they claimed the amount from those answe...
A 2009-02-10: claimed certificate = vorgebliche Urkunde, Dokument mit behauptetem Urkund...
A 2008-10-30: the damage to the vehicle claimed for is not covered under the Product Lia...
A 2008-10-26: never claimed it as one...you asked about the German...
A 2008-05-30: claimed I reckon

» Search forum for claimed
» Ask forum members for claimed

Recent Searches
Similar Terms
claim attention
claim back
claim benefits
claim compensation
claim credit for sth.
claim damages
claim damages from sb.
claim debtor
claim default damages
claim diplomatic immunity
• claimed
claimed back
claimed performance
claim for adjustment
claim for an injunction
claim for a rehearing
claim for commission
claim for compensation
claim for damages
claim for defects
claim for indemnification

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement