Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clamp
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clamp in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clamp

Übersetzung 1 - 50 von 234  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a clamp | clamps
 edit 
VERB  to clamp | clamped | clamped ... 
 
SYNO   clamp | clinch
to clamp sth.
722
etw. klammern
to clamp
480
einklemmen
to clamp
384
klemmen
to clamp
135
einspannen
med. to clamp sth. [artery etc.]
43
etw. abklemmen
to clamp
41
halten [festhalten]
Substantive
engin. clamp
438
Klammer {f}
clamp
276
Befestigung {f}
tech. clamp
203
Schelle {f}
engin. clamp
176
Einspannung {f}
med. clamp
137
Klemme {f}
tools clamp
127
Schraubzwinge {f}
clamp
20
Bügel {m}
clamp
20
Kleiderbügel {m}
tools clamp [Am.]
17
Zwinge {f}
tech. clamp
15
Pratze {f}
tech. clamp
14
Spanneisen {n}
clamp
11
Haft {m} [veraltet] [Klammer, Verbindung]
clamp
8
Haufen {m}
clamp
6
Steigbügel {m}
agr. clamp [Br.] [heap of potatoes or other root vegetables stored under straw or earth]
6
Miete {f} [Kartoffel- oder Rübenmiete]
clampHeftzwinge {f}
clampKlemmbacke {f}
clampKlemmbüchse {f}
clampKlemmschelle {f}
clampKlemmstück {n}
clampKloben {m}
clampSpannbügel {m}
2 Wörter: Verben
to clamp down [fig.]zuschlagen [Polizei, Armee]
tech. to clamp onfestklammern
to clamp togetherzusammenklammern
to clamp togetheraneinander befestigen
2 Wörter: Substantive
electr. absorbing clampAbsorberzange {f}
electr. absorbing clampAbsorptionsmesswandlerzange {f} [Absorberzange]
electr. absorbing clampMesswandlerzange {f} [Absorberzange]
electr. tools alligator clampKrokodilklemme {f}
electr. tools alligator clampKrokoklammer {f} [ugs.] [Krokodilklammer]
electr. tools amps clamp [coll.]Strommesszange {f}
MedTech. aortic clampAortenklemme {f}
band clampSpannband {n}
bar clampSchraubzwinge {f} [mit Gleitschiene]
agr. beet clamp [Br.]Rübenmiete {f}
block clampBlockschelle {f}
bolt clampBügelschelle {f}
med. tools bulldog clampBulldogklemme {f} [chirurgisches Instrument]
chem. pharm. burette clampBürettenklammer {f}
tools C-clampSchraubzwinge {f} [C-Form]
electr. cable clampKabelbride {f} [schweiz.]
cable clampKabelklammer {f}
cable clampKabelklemme {f}
» Weitere 9 Übersetzungen für clamp innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clamp
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2021-06-27: ? clip clamp
A 2020-10-27: Fenstereisen (Bankeisen) > button;...
A 2020-03-02: Richtig, Proteus. Ich hätte "three...
A 2017-06-15: https://www.google.co.uk/#q=%22val...
F 2016-02-14: euglycemic insulin clamp technique
A 2015-01-08: Nachtrag: I mean those protruding ...
A 2014-07-31: Wär das was? +self-retaining clamp...
F 2014-07-31: self-retaining iris clamp
A 2013-01-16: a non-abrasing clamp(ing), kind to...
A 2012-04-27: or more likely: collar clamp
A 2012-04-09: ? splice band > Spleißband, clamp ...
F 2012-04-09: Kfz-Text - "splice band clamp and ...
A 2012-03-24: A typo - http://www.dict.cc/?s=cla...
F 2011-12-27: Technik: disconnected clamp
A 2010-11-28: or a clamp .... ?!
A 2010-07-27: Typo: +toggle+ joint clamp
A 2010-07-27: toggle joint clamp
A 2010-03-21: Or else: clampdown / clamp-down
A 2010-03-02: clamp / chuck ?!
A 2009-12-03: German tills usually have a clamp,...

» Im Forum nach clamp suchen
» Im Forum nach clamp fragen

Recent Searches
Similar Terms
clamors
clamour
clamour against a measure
Clamour ascends.
clamour for sth.
clamour for vengeance
clamour sb. down
clamoured
clamouring
clamours
• clamp
clamp a vehicle
clamp base
clamp bracket
clamp circuit
clamp connection
clamp coupling
clamp disc
clamp down
clamp down on sth.
clamp force

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung