Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clap

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a clap | claps
 edit 
NOUN2   (the) clap [VD] | -
 edit 
VERB  to clap | clapped | clapped ... 
 
SYNO   to clap | to spat | clack | clap ... 
to clap
1108
klatschen
to clap
160
klappen
to clap
25
zuklappen
to clappaschen [österr.] [ugs.] [klatschen]
to claphin- und herbewegen
Substantive
clap
274
Beifall {m}
med. clap [coll.] [gonorrhoea]
248
Tripper {m}
clap
19
Klappe {f}
clap
13
Krachen {n}
clap
10
Klaps {m}
clap
7
Klatscher {m} [Zusammenschlagen der Hände; auch das entstehende Geräusch]
clapEffekthascherei {f}
2 Wörter: Verben
mus. to clap alongmitklatschen
to clap enthusiasticallybegeistert klatschen
to clap sth. shut [e.g. door, window]etw. zuschlagen [z. B. Tür, Fenster]
2 Wörter: Substantive
clap doctor [coll.]Tripperdoktor {m} [ugs.]
sports clap skateKlappschlittschuh {m}
mus. clap sticks [Aus.] [also: clapsticks]Schlaghölzer {pl} [Aborigines-Clapsticks]
clap-trapGeseier {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
clap-trapGeseiere {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
clap-trapGeseire {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
clap-trapKlapper {f}
3 Wörter: Verben
to clap a performerBeifall klatschen
to clap eyes on sb./sth. [coll.] [idiom]jdn./etw. zu sehen kriegen [ugs.]
to clap hold ofergreifen
to clap in prisoneinsperren
to clap one's handsapplaudieren
to clap one's handsin die Hände klatschen
to clap sb. into jailjdn. einsperren
to clap sb. into prisonjdn. einsperren
3 Wörter: Substantive
clap of castanetsKlappern {n} der Kastagnetten
clap of thunderDonnerkrachen {n}
clap of thunderDonnern {n}
clap of thunderDonnerschlag {m}
clap-o-meterApplausometer {m} {n}
4 Wörter: Verben
mus. to clap (out) the rhythmden Rhythmus klatschen
to clap a book shutein Buch schließen
naut. to clap on all sailalle Segel setzen
naut. to clap on more sailmehr Segel setzen
cloth. to clap one's hat onseinen Hut aufsetzen
to clap sb. on the backjdm. auf die Schulter klopfen
to clap sb. on the shoulderjdm. auf die Schulter klopfen
to clap the wings (together)mit den Flügeln schlagen
to clap them in prisoneinsperren
5+ Wörter: Verben
naut. to clap on all the sailsalle verfügbaren Segel setzen
equest. to clap spurs to one's horseseinem Pferd die Sporen geben
idiom med. to get a dose of the clap [coll.]sichDat. einen / den Tripper holen [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2016-02-05: Kann ein EN native bitte den "clap...
F 2012-03-24: "(...) will also clap down on tax ...
A 2009-12-16: Clapometer, sometimes clap-o-meter
A 2009-11-11: Give yourself a goood clap on the ...
A 2009-07-08: clap clap
A 2009-07-06: Clap, clap, clap. Thanks, Fiddlest...
A 2009-06-17: clap clap
A 2009-06-05: clap, clap, clap
A 2009-04-29: clap clap clap
A 2009-02-13: ... got some red Adidas sneakers.....
A 2007-06-07: @Kornelius - clap clap
A 2006-02-12: Ist mit dem "give yourselves a cla...
F 2006-02-12: Give yourselves a clap (as in applause)
F 2005-11-24: finger clap
A 2003-10-29: clap to let smoke out

» Im Forum nach clap suchen
» Im Forum nach clap fragen

Recent Searches
Similar Terms
clannish
clannishly
clannishness
clanship
clansman
clanspeople
clanswoman
Clanwilliam
Clanwilliam cedar
Clanwilliam cypress
• clap
clap a book shut
clap a performer
clap along
clap doctor
clap enthusiastically
clap eyes on sb./sth.
clap hold of
clap in prison
clap of castanets
clap of thunder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung