|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clarity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clarity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clarity

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   clarity | -
 
SYNO   clarity | clearness | uncloudedness ... 
clarity
712
Klarheit {f}
clarity
229
Übersichtlichkeit {f}
clarity
137
Deutlichkeit {f}
clarity [diamond]
21
Reinheit {f} [Diamant]
philos. clarity [esp. of thought]
17
Anschaulichkeit {f}
clarity [unambiguousness]
16
Eindeutigkeit {f}
clarity
14
Durchsichtigkeit {f}
2 Wörter: Verben
to add claritymehr Klarheit schaffen
to add clarityfür größere Klarheit sorgen
to bring clarityKlarheit schaffen
to establish clarityKlarheit schaffen
2 Wörter: Substantive
med. corneal clarityHornhautklarheit {f}
psych. finding clarity [fig.]Klarheitsfindung {f} [fig.]
law legal clarityRechtsklarheit {f}
law legal clarityrechtliche Klarheit {f}
mental clarityUnbenommenheit {f} [geh.] [veraltet]
psych. role clarityRollenklarheit {f}
3 Wörter: Substantive
clarity of atmosphereKlarheit {f} der Atmosphäre
clarity of colour [Br.]Klarheit {f} der Farben
optics photo. clarity of detailDetaildeutlichkeit {f}
clarity of meaningEindeutigkeit {f}
psych. clarity of mindKlarheit {f} des Geistes
clarity of mindKlarheit {f} des Verstands
clarity of reasoningKlarheit {f} der Beweisführung
clarity of styleKlarheit {f} des Stils
clarity of thoughtgedankliche Klarheit {f}
lack of clarityUndeutlichkeit {f} [Unklarheit]
lack of clarityUnklarheit {f}
lack of claritymangelnde Klarheit {f}
4 Wörter: Substantive
lack of conceptual claritybegriffliche Unschärfe {f}
5+ Wörter: Andere
for reasons of clarity and comprehensibility {adv}aus Gründen der Übersichtlichkeit und der Verständlichkeit
for the sake of clarity {adv}deutlichkeitshalber
for the sake of clarity {adv}der Eindeutigkeit halber
for the sake of clarity {adv}der guten Ordnung halber
in the interests of clarity {adv}der Klarheit halber
5+ Wörter: Substantive
law necessity of clarity and definitenessBestimmtheitserfordernis {n}
» Weitere 5 Übersetzungen für clarity innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clarity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-02-18: for clarity in parentheses "24:00 (PM)" and "0:00 (AM)" ?
A 2019-05-07: LINX If it makes for clarity, do not hesitate to repeat +to+ plus infinit...
A 2017-09-28: Separate for clarity.
A 2017-08-05: Many thanks to you all, but clarity still eludes me.
A 2015-10-14: Too late now since rabend's got it, but a bit of editing for clarity.
A 2015-10-08: For the sake of clarity: The whole thing was just a +funny+ hoax.
A 2015-09-30: Legal parlance, for once, may introduce clarity into this matter: Leistung...
A 2015-07-07: Please check German text for grammar and clarity
A 2015-06-22: for clarity: "mass flow calorimetry" is the measuring method, not the meas...
F 2015-05-22: Please check German text for grammar and clarity
A 2015-05-12: Clarity
A 2015-01-15: Clarity is more important than brevity!
F 2014-12-05: Please check my GERMAN for grammar and clarity
F 2014-09-24: Please check my GERMAN for grammar and clarity
A 2014-06-25: I'd make two sentences out of this for clarity.
A 2013-10-17: comma clarity
F 2013-07-23: please check my GERMAN for grammar and clarity
A 2013-03-09: Pünktlichkeit und 'exaggerated clarity of speech'
F 2013-01-14: Please check German text for grammar and clarity
F 2013-01-10: please check German text for grammar and clarity

» Im Forum nach clarity suchen
» Im Forum nach clarity fragen

Recent Searches
Similar Terms
Clarion Island wren
clarion register
Clarion wren
Clarissa
Clarissa Explains it All
Clarissa Oakes
Clarissines
Clarists
clarithromycin
clarities
• clarity
clarity of atmosphere
clarity of colour
clarity of detail
clarity of meaning
clarity of mind
clarity of reasoning
clarity of style
clarity of thought
Clark
Clarke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung