|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: clearance
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

clearance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: clearance

Translation 1 - 50 of 256  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a clearance | clearances
 
SYNO   clearance | headroom | headway
aviat. clearance [control authorization]
790
Freigabe {f}
comm. clearance
299
Ausverkauf {m}
clearance [space]
216
Abstand {m}
clearance [customs]
176
Zollabfertigung {f}
fin. clearance [of a debt]
115
Tilgung {f}
tech. clearance
109
Spiel {n} [Bewegungsfreiraum]
law med. transp. clearance
106
Klärung {f}
tech. clearance
87
Spielraum {m}
automot. tech. clearance [gap width between adjacent parts]
83
Spaltmaß {n}
sports clearance [football]
74
Abwehr {f}
tech. clearance
69
Passung {f}
clearance [act of clearing]
60
Räumung {f}
sports clearance [football etc.]
56
Befreiungsschlag {m}
clearance [removal, cleaning]
55
Beseitigung {f}
clearance [space]
49
Freiraum {m}
for. clearance
48
Lichtung {f}
constr. clearance
38
Abstandsfläche {f}
med. clearance [elimination]
38
Ausscheidung {f}
fin. clearance [of cheque, check]
34
Verrechnung {f} [Scheck]
clearance [of a crime]
31
Aufklärung {f} [eines Verbrechens]
tech. clearance
27
Spiel {n} [Spielraum]
clearance [customs]
27
Verzollung {f}
clearance
26
Befreiung {f}
clearance
25
Luft {f} [freier Raum um und zwischen Dingen]
dent. tech. clearance
24
Zwischenraum {m} [freier Abstand, Lücke]
admin. naut. clearance
22
Klarierung {f}
tech. clearance
19
Abstandsmaß {n}
clearance [by security]
17
Unbedenklichkeitserklärung {f}
clearance [removal, cleaning]
17
Kahlschlag {m} [fig.] [Beseitigung, Abbau]
tech. clearance
14
Lichtweite {f}
naut. clearance
13
Ausklarierung {f}
admin. transp. clearance [bill of ... ]
13
Zollschein {m}
clearance
12
Freilegung {f}
clearance
12
Leerung {f}
clearance
12
Luftstrecke {f} [Abstand]
clearance [site]
9
Freimachen {n} [Grundstück]
spec. clearance
6
Einbauraum {m}
tech. clearance
5
Luftspiel {n} [bei Bremsen]
clearance [Br.]
5
Lagerluft {f}
tech. clearanceZwischenspiel {n} [Spielraum]
tech. clearanceerwünschtes Spiel {n} [mechanisch]
archi. clearancelichter Durchgang {m}
clearancelichter Raum {m}
constr. clearancelichtes Maß {n}
clearance [clear width]lichte Breite {f} [lichte Weite, Lichtweite]
tech. clearance [e.g. brake]Lüftspalt {m} [z. B. Bremse]
constr. clearance [headroom]lichte Höhe {f}
2 Words: Verbs
idiom to get clearancedie Freigabe bekommen
to give clearancefreigeben
2 Words: Nouns
med. (renal) clearancerenale Clearance {f}
» See 8 more translations for clearance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=clearance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren clearance/DEEN
 
Forum
Q 2023-12-20: Clearance reasons
A 2020-12-23: Lack of clearance on the latch sounds familiar, doesn't it?
A 2020-02-20: I take "route clearance". Vielen Dank.
A 2020-01-26: CO₂ clearance > Decarboxylierung
Q 2020-01-25: CO2 clearance
A 2018-02-11: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=ZkmAWtyBNcP2UqPvpOAF&q=%22ste...
Q 2017-12-29: ground clearance / Bodenfreiheit
A 2017-06-27: Vermutung: clearance requirements
A 2017-03-28: Lüftspalt = clearance --- ein paar Beispiele, die ich gefunden habe
A 2017-03-28: Luftspalt - clearance (distance between two objects, by design or not)
A 2016-06-23: clearance between (cargo deck, deck, load area, whatever) and (floor area,...
A 2015-12-07: vielleicht "police clearance for working with minors" in Klammern als Erkl...
Q 2015-04-02: Ref.: MR-Tomograph - Kernspintomographie: nose-bore clearance
Q 2014-11-05: clearance work
A 2014-07-28: The print head can be installed with a greater clearance (?)
A 2014-07-01: ? contamination clearance certificate ...
A 2014-04-02: Entrümpelung isn't demolition, it's house clearance.
Q 2013-07-26: pull someone's clearance
A 2012-11-05: könnte hot-operation clearance entgegenstehen
A 2012-06-15: hmmm - creatinine clearance test gibt Auskunft, wie gut die Niere arbeitet...

» Search forum for clearance
» Ask forum members for clearance

Recent Searches
Similar Terms
clear agreement
clear a hall
clear a hurdle
clear air
clear-air
clear-air turbulence
clear-all
clear-all key
clear an area of mines
clear an area of trees
• clearance
clearance angle
clearance cairn
clearance certificate
clearance charges
clearance decision
clearance delivery
clearance diagram
clearance diver
clearance document
clearance event

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement