Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clearly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clearly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clearly

Übersetzung 1 - 55 von 55

Englisch Deutsch
 
SYNO   clearly | distinctly | clear | clearly ... 
clearly {adv}
724
offensichtlich
clearly {adv}
547
deutlich
clearly {adv}
252
klar
clearly {adv}
191
eindeutig
clearly {adv}
86
übersichtlich [klar dargestellt]
clearly {adv} [undoubtedly]
36
zweifellos
clearly {adv} [certainly]
26
sicherlich
clearly {adv} [obviously]
17
offenbar
clearly {adv} [undoubtedly]
16
zweifelsohne
clearly {adv} [expressly]
13
ausdrücklich
clearly {adv}
8
klarerweise
clearly {adv} [without doubt]ohne Frage
2 Wörter: Andere
clearly defined {adj}genau bestimmt
clearly defined {adj}klar umrissen
clearly evident {adj} [apparent]klar ersichtlich
clearly inferior {adj}klar unterlegen
clearly recognizable {adj}deutlich erkennbar
clearly recognizable {adj}eindeutig identifizierbar
clearly superior {adj}klar überlegen
clearly understandable {adj}klar verständlich
clearly unfounded {adj}offensichtlich unbegründet
clearly visible {adj}deutlich sichtbar
clearly visible {adj}gut sichtbar
quite clearly {adv}in aller Klarheit
2 Wörter: Verben
to articulate clearlyklar aussprechen
to clearly indicate sth.etw. eindeutig angeben
to mark sth. clearlyetw.Akk. eindeutig kennzeichnen
to remember sb./sth. clearlysich (klar und) deutlich an jdn./etw. erinnern
to see clearlyklar erkennen
to see clearly [fig.] [to understand the underlying issues]klarsehen [ugs.]
to think clearlyklar denken
3 Wörter: Andere
[they] should clearly indicate[sie] sollen eindeutig angeben
clearly / plainly audible {adj}deutlich hörbar
clearly set asideeindeutig abgesondert
3 Wörter: Verben
to be clearly recognisable [Br.]klar zu erkennen sein
to conclude (sth.) clearly from(etw.) klar schließen aus
to conclude clearly that ...klar schließen, dass ...
to remember sth. clearly / vividlyetw. noch genau / lebhaft vor Augen haben
3 Wörter: Substantive
clearly defining distinctionklar bestimmender Unterschied {m}
4 Wörter: Andere
I see it clearly.Ich sehe es ganz klar.
I wasn't thinking clearly.Ich konnte nicht klar denken.
4 Wörter: Verben
sth. can be clearly identifiedetw. ist klar zu erkennen
to pronounce clearly and distinctlyklar und deutlich sprechen
to stipulate clearly and preciselyklar und deutlich festlegen
to tell sb. quite clearly that ...jdm. klar zu verstehen geben, dass ...
4 Wörter: Substantive
tech. clearly arranged control panelübersichtliches Bedienfeld {n}
5+ Wörter: Andere
Clearly we're dealing with geniuses. [ironic]Wir haben es hier offenbar mit Genies zu tun. [ironisch]
med. Consequent treatment with corticosteroids is clearly indicated.Eine konsequente Therapie mit Kortikosteroiden ist klar indiziert.
He is clearly not aware of it.Offenbar merkt er es nicht.
He ought to be told that clearly.Dem gehört das deutlich gesagt. [südd.] [ugs.]
philos. I can clearly and distinctly perceive that ...Ich kann klar und deutlich wahrnehmen, dass ...
It was clearly his fault.Es ist eindeutig seine Schuld.
Sth. must be clearly set aside.Etw. muss abgesondert werden. [getrennt]
idiom The text clearly indicates that ...Aus dem Text geht eindeutig hervor, dass ...
5+ Wörter: Verben
to be very clearly distinguishable from each othersich kantenscharf voneinander trennen lassen
» Weitere 12 Übersetzungen für clearly innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clearly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2019-08-27: we take care that the sender "Frie...
A 2019-02-15: Technically, this ought to be clea...
A 2018-03-03: As I clearly stated, in Chrysostom...
A 2017-09-26: If you hold the images given in Wi...
A 2017-09-26: hi MichaelK, yes correct. Your def...
A 2016-12-20: clearly defined stripe finish
A 2016-08-25: Perhaps: ...cultural characteristi...
A 2016-05-21: In my opinion, Windfall's explanat...
A 2016-03-11: Thank you polarjud for your wise a...
A 2016-01-05: The meaning is clearly sexual.
A 2015-11-02: The silence in the house damped do...
A 2015-09-30: Clearly a lout with no manners — h...
A 2015-09-28: See it clearly now
A 2015-09-02: Variant: Clearly he was astonished...
A 2015-01-30: Here it might be +part of the buil...
A 2014-12-17: Clearly "to transport."
A 2014-10-28: Yes, "on their own merits" is fine...
A 2014-09-11: I will write it more clearly.
A 2014-08-26: +Clearly able+ is definitely more ...
F 2014-08-26: Use of "is clearly motivated" in r...

» Im Forum nach clearly suchen
» Im Forum nach clearly fragen

Recent Searches
Similar Terms
clearing transaction
clearing tub
clearing up
clearing value
clearing work
clearing-up
clearing-up operations
clearinghouse
clearings
clearingsignal
• clearly
clearly / plainly audible
clearly defined
clearly evident
clearly indicate sth.
clearly inferior
clearly recognizable
clearly set aside
clearly superior
clearly understandable
clearly unfounded

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung