|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: clip
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

clip in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: clip

Translation 1 - 50 of 221  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a clip | clips
 edit 
VERB  to clip | clipped | clipped ... 
 
SYNO   cartridge clip | cartridge holder ... 
NOUN   der Clip | die Clips
 edit 
to clip sth.
412
etw.Akk. festklammern
to clip sth. [cut]
140
etw.Akk. beschneiden [kürzen]
VetMed. to clip sth. [wing, tail]
98
etw.Akk. kupieren [Flügel, Schwanz]
to clip sth. [sever]
89
etw.Akk. abtrennen [kürzen]
to clip sth. [cut]
55
etw.Akk. stutzen [beschneiden]
to clip sth.
47
etw. klammern [mit kleinen Klammern befestigen]
to clip sth. [trim]
45
etw. schneiden [z. B. Hecke, Nägel, Flügel]
to clip sth. [trim, shorten]
35
etw.Akk. kürzen [beschneiden]
to clip [fasten together, hold tightly]
33
klemmen
to clip
28
kappen
to clip
18
abschnipseln
to clip
16
scheren
to clip
14
begrenzen
to clip
12
umklammern
to clip [ticket]
10
lochen [Fahrschein]
to clip [coll.] [to swindle]
6
neppen [ugs.]
to clip sb. [coll.]jdm. einen Schlag verpassen
audio electr. to clip sth. [overdrive]etw.Akk. übersteuern
ling. to clip sth. [shorten vowels, syllables, esp. first and last]etw.Akk. verkürzen [Aussprache von Vokalen, Silben, bes. am Wortanfang oder Ende]
Nouns
clip [coll.] [speed]
211
Tempo {n}
clip
130
Klammer {f}
clip
58
Ausschnitt {m}
clip [paperclip]
52
Büroklammer {f}
film clip
38
Kurzfilm {m}
clip
33
Clip {m}
tech. clip
31
Schelle {f}
weapons clip
24
Ladestreifen {m}
clip
18
Klemme {f} [Haar, Papier etc.]
clip
11
Heftklammer {f}
clip [blow]
9
Hieb {m}
cosmet. clip [haircut]
8
Haarschnitt {m}
agr. zool. clip [shearing]
5
Schur {f}
clipAufspannplatte {f}
tech. clipClips {m}
clipClipschelle {f}
med. clipKlip {m} [z. B. zur Wundnaht, Blutstillung] [Rsv. selten]
med. clipKlipp {m} [z. B. zur Wundnaht, Blutstillung]
tech. clipKlips {m}
clipTaschenklemme {f}
weapons clipTrommel {f} des Revolvers
agr. zool. clip [wool yield from shearing]Wollertrag {m} der Schur
2 Words: Verbs
to clip (on)anklammern
to clip couponsAbschnitte zwicken
to clip hairHaar stutzen
to clip offabschneiden
to clip offabzwicken
to clip onanschnallen [Ski]
to clip onklipsen [ugs.]
to clip sb.'s wingsjdm. die Flügel beschneiden
to clip sb.'s wings [idiom]jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]
» See 13 more translations for clip within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=clip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2021-06-27: ? clip clamp
Q 2018-03-31: What are the Mädels in the video clip singing?
Q 2017-12-20: the opposite of video clip
A 2017-10-03: Another clip for good measure https://www.youtube.com/watch?v=j0s9FElQoaU
A 2017-07-30: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=+filing+stripe%2C+filing...
A 2017-06-11: Ken Clarke clip https://www.youtube.com/watch?v=ogqAK1x_NLQ
A 2017-01-24: PS: https://www.youtube.com/watch?v=03iwAY4KlIU&feature=related Interesti...
A 2016-05-10: film clip
Q 2016-03-21: What does the girl in this clip say:
A 2015-11-25: Clip / magazine
A 2015-11-24: clip = Trommel (eines Revolvers) (?)
Q 2015-11-24: full clip
A 2015-10-18: Callixte's answere seems plausible from what I can hear in the clip,
Q 2015-10-18: Can you please tell me what is said in the folowing video clip:
Q 2015-08-12: What does Helene Fischer say in this clip?
Q 2015-08-06: What does Helene Fischer say in this clip? :)
A 2015-03-10: Funny clip, thanks!
A 2014-06-12: Does the above clip provide any evidence of an ensuing fire?
A 2014-04-29: Delightful clip
A 2014-04-17: Can't you post the audio clip?

» Search forum for clip
» Ask forum members for clip

Recent Searches
Similar Terms
clint
Clinton
Clinton appointee
Clintonesque
Clintonians
clintonite
Clio
cliodynamics
Clio Glacier
cliometrics
• clip
clip a hedge
clip a ticket
clipboard
clip bolt
clip-clop
clip connection
clip connector
clip coupons
clipe
clip earring

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement