|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: clock
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

clock in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: clock

Translation 1 - 50 of 561  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a clock | clocks
 edit 
VERB  to clock | clocked | clocked ... 
 
SYNO   to clock | to time
to clock
364
zählen
to clock
352
takten
to clock sth. [sl.] [notice, observe]
47
etw. bemerken
to clock sb. [coll.] [esp. Br.] [hit sb. (esp. on the head)]
42
jdn. hauen [ugs.] [jdn. schlagen (bes. auf den Kopf)]
to clock [coll.] [notice]
39
checken [ugs.]
to clock [to register a certain speed]
14
stoppen
to clockZeit messen
to clockdie Zeit nehmen
to clockdie Zeit stempeln
to clockdie Zeit stoppen
automot. to clock [a car] [Br.] [coll.]am Tacho drehen / manipulieren
to clock sb. [Am.] [sl.] [keep tabs on sb.]jdn. (ständig) im Auge behalten
to clock sb. [sl.] [to hit sb.]jdm. einen Schlag / Boxhieb versetzen
Nouns
watches clock
3709
Uhr {f}
watches clock
102
Wanduhr {f}
watches clock
35
Standuhr {f}
automot. the clock [coll.]
35
Tacho {m} [ugs.]
automot. clock [speedometer]
30
Uhr {f} [Tacho]
comp. clock
23
Takt {m}
automot. the clock [coll.]
20
Kilometeruhr {f} [ugs.]
clock
12
Taktgeber {m}
electr. clock
10
Zeitgeber {m} [Takt]
clock [coll.]
5
Stoppuhr {f}
clockKontrolluhr {f}
clockTaktgenerator {m}
cloth. Unverified clockVerzierung {f} [in Strumpf eingewebt oder eingestickt]
2 Words: Others
at ... (o'clock) {adv}um ... (Uhr)
clock-actuated {adj}taktgesteuert
clock-controlled {adj}taktgesteuert
clock-independent {adj}nicht taktgebunden
clock-synchronized {adj}taktsynchron
clock-synchronous {adj}taktsynchron
clock-wise {adj} {adv}im Uhrzeigersinn
nine o'clockneun Uhr
2 Words: Verbs
idiom to clean sb.'s clock [Am.] [defeat]jdn./etw. fertigmachen [ugs.] [völlig besiegen]
to clock ineinchecken
jobs to clock ineinstempeln [bei Arbeitsantritt]
to clock instempeln
to clock inden Arbeitsbeginn registrieren
to clock inden Arbeitsbeginn stempeln
to clock indie Uhr stechen
to clock inbei Arbeitsantritt die Uhr stechen
idiom to clock off [coll.] [fig.]Feierabend machen
jobs to clock outausstempeln [bei Arbeitsaustritt]
to clock outdas Arbeitsende registrieren
to clock outden Arbeitsschluss stempeln
to clock outbei Arbeitsende die Uhr stechen
to clock out [coll.] [fig.]Feierabend machen
to clock up sth. [esp. Br.] [coll.] [e.g. success]etw.Akk. für sichAkk. verbuchen können
to clock-watch [also fig.]Sekunden zählen [auch fig.]
» See 49 more translations for clock within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=clock
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2022-02-13: clock time [standard time of day] ...
Q 2022-02-13: Uhrzeit = clock time?
A 2018-11-13: wheels / clock wheels / clockwheel...
Q 2017-03-25: clock change
Q 2016-04-03: Telling the time with "h" instead ...
A 2016-02-05: Clickety Clock makes tickety tock ...
A 2016-02-05: clikcerty clock - not misspelled
Q 2016-02-05: clickety clock in german?!!
A 2015-07-27: (convex) clock glass, 170mm (outer...
A 2015-07-18: In English, one can also say five ...
A 2015-07-17: Informal - Ben's watch says (it is...
A 2015-05-23: half one +or+ half two +or+ half t...
A 2015-03-09: POSSLQ won't fit because it's so u...
Q 2015-01-13: to clock up the zzz
A 2014-10-20: The table is/has been reserved/boo...
A 2013-11-14: Clock / watch
A 2013-08-23: You're right. The 1949 Gregory Pec...
A 2013-08-23: All stayed clear at his six o'cloc...
A 2013-07-21: The train arrived at 7 o'clock yes...
A 2013-06-04: O'clock and am/pm are not used together,

» Search forum for clock
» Ask forum members for clock

Recent Searches
Similar Terms
clobbering
clobbers
clobber sb.
clobber sth.
clochard
cloche
cloche hat
clochehat
clochettes
(clock)
• clock
clock-actuated
clock and watch factory
clock and watch maker
clock (beetle)
clock-calm
clock candle
clock card
clock case
clock changeover
clock control

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement