|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: close down
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

close down in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Norwegian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: close down

Übersetzung 1 - 50 von 3835  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to close | to close down ... 
SIEHE AUCH  closedown
Suchbegriffe enthalten
mining to close downauflassen [Grube]
to close downauflassen [österr.] [südd.] [Betrieb]
to close downbeenden
to close downdie Aktivitäten einstellen
comm. to close downeingehen [ugs.] [nicht mehr weitergeführt werden] [Laden, Firma, Geschäft]
to close downschließen
close-downBetriebsstillegung {f}
close-downSchließung {f}
to close sth. downetw.Akk. zumachen [ugs.] [Geschäft etc.]
ind. tech. to close sth. downetw. außer Betrieb setzen
to close sth. downetw. schließen
to close sth. downetw. stilllegen
electr. tech. to close sth. downetw. stillsetzen [abschalten]
mining to close down a mineein Bergwerk zumachen [ugs.]
stocks to close five points downmit einem Verlust von fünf Punkten schließen
RadioTV close-down [Br.] [also: closedown]Sendeschluss {m}
vacation close-down {sg} [Am.]Betriebsferien {pl}
to sit down (close) beside sb.sich (dicht) neben jdn. setzen
Teilweise Übereinstimmung
med. Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
close {adj}dicht
close {adj}eng [nah, vertraut]
close {adj}genau
close {adj}geschlossen
close {adj}innig [Freundschaft, Beziehung]
close {adj}kniggerig [ugs.]
close {adj}nah
close {adv}nahebei
close {adj}traulich [veraltet] [vertraulich]
close {adj}verschwiegen
to closeabschließen
to closeauflösen
to closebeenden
to closeenden
to closeFeierabend machen [Geschäft]
to closeschließen
to closesperren
to closeverschließen
to closezufallen
closeamtlicher Börsenschluss {m}
closeEnde {n}
closeGehege {n}
closeSchluss {m}
stocks closeSchlusskurs {m}
mus. closeSchlussstrich {m} [am Kompositionsende]
zool. T
close {adj} [stifling]drückend [Wetter]
meteo. close {adj} [stifling]schwül [Wetter]
close {adj} [stifling]stickig [Luft, Raum]
close {adj} [relatives]nahe [Verwandte]
to close [Ind.]ausschalten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=close+down
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2009-02-06: BTW, Washington may close down the Metro (Tube) system at 10 every night (...
A 2006-05-03: shut down / close down

» Im Forum nach close down suchen
» Im Forum nach close down fragen

Recent Searches
Similar Terms
closed-minded
closed-mindedness
closed mortgage
closed-mouth
closed nature
closedness
closed off
closed on Sundays
closed order
closed organ pipe
• close down
close-down
closedown
close down a mine
closed performance
closed plant
closed polygonal chain
closed position
closed primary
closed procedure
closed promenade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung