| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: close friends

Übersetzung 501 - 550 von 909 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a close friend | close friends

–

Teilweise Übereinstimmung

film photo. choker close-up

Detailaufnahme {f}

mil. close air support

Erdkampfunterstützung {f} [durch Luftstreitkräfte]

aviat. mil. close air support

Heeresunterstützung {f} aus der Luft

close co-operation

enge Zusammenarbeit {f}

mil. close combat day

Nahkampftag {m}

mil. close combat techniques

Nahkampftechniken {pl}

cosmet. close contact services

körpernahe Dienstleistungen {pl}

tech. close gear ratio

kurze Übersetzung {f}

hunting close hunting season

Schonzeit {f}

close of argument

Schluss {m} der Beweisführung

close of business

Geschäftsschluss {m}

close of operations

Betriebsschluss {m} [einer Seilbahn etc.]

law close of pleadings

Ablauf {m} der Frist zur schriftsätzlichen Vorbereitung

law close of pleadings

Beendung {f} der schriftsätzlichen Vorbereitung

stocks close of trading

Handelsende {n}

stocks close of trading

Handelsschluss {m}

ling. close quotation marks

Anführungszeichen {pl} oben

mil. close reconnaissance aircraft

Nahaufklärer {m} [Flugzeug]

aviat. mil. close reconnaissance aircraft

Nahaufklärungsflugzeug {n}

aviat. mil. close reconnaissance aircraft

Naherkunder {m} [Flugzeug]

mil. close reconnaissance aircraft

Naherkundungsflugzeug {n}

mil. close reconnaissance squadron

Nahaufklärungsgeschwader {n} [Luftwaffe]

mus. close repeat sign

Wiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]

close spaced lettering

Engschrift {f}

close support aircraft

Schlachtflugzeug {n}

weapons close-combat weapon

Nahkampfwaffe {f}

close-coupled pump

Blockpumpe {f}

close-coupled pump

Maulwurfpumpe {f}

close-cropped hair

kurz geschnittenes Haar {n}

hort. close-cropped lawn

kurzgeschorener Rasen {m}

close-cropped mane

kurz geschnittene Mähne {f}

close-cut price

äußerster Preis {m}

close-drawn curtains

zugezogene Vorhänge {pl}

close-grained steel

Feinkornstahl {m}

naut. close-hauled course

Amwindkurs {m}

close-knit community

sehr enge Gemeinschaft {f}

close-knit family

enger Familienverband {m}

ling. phonet. close-mid vowel

halbgeschlossener Vokal {m}

close-only order

Auftrag {m} für den Börsenschluss

automot. close-proximity mirror

Nahbereichsspiegel {m}

close-quarters battle

close-quarters combat

close-quarters fighting

close-quarters weapon

Nahkampfwaffe {f}

close-set eyes

eng stehende Augen {pl}

tech. close-talking microphone

Nahbesprechungsmikrofon {n}

photo. close-up adjustment

Naheinstellung {f}

photo. close-up image

Nahaufnahme {f}

photo. close-up lens

Makroobjektiv {n}

photo. close-up lens

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=close+friends
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung