|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: close to the wall
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

close to the wall in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: close to the wall

Übersetzung 1 - 50 von 62866  >>

EnglischDeutsch
close to the wall {adj} {adv} [postpos.]wandnah
Suchbegriffe enthalten
med. with an indentation close to the chest wallmit brustwandnaher Buchtung
Teilweise Übereinstimmung
close to the action {adv}hautnah dabei
close to the beach {adv}in Strandnähe
geogr. close to the coast {adv}in der Nähe der Küste
close to the coast {adv}in Küstennähe
econ. close to the consumer {adj} {adv}nahe am Verbraucher
close to the earth {adj}erdverbunden [Bauern etc.]
close to the forest {adv}in Waldnähe
close to the ground {adv}in Bodennähe
close to the ground {adv}in Erdbodennähe
close to the housenahe am Haus
close to the marketnahe am Markt
close to the mouth {adv}in Mundnähe
close to the mouth {adv}nahe dem Mund
MedTech. close to the patient {adj} {adv}patientennah
close to the people {adj}volksverbunden
close to the sea {adv}in Meeresnähe
close to the standard {adj}nahe am Standard
close to the state {adj}staatsnah
astron. close to the sun {adv}in Sonnennähe
close to the village {adv}in Dorfnähe
naut. close to the wind {adv}hoch am Wind
astron. close to (the) Earth {adj} [postpos.]erdnah
close to the beach {adj} {adv} [postpos.]strandnah
close to the border {adj} {adv} [postpos.]grenznah
close to the border {adj} [postpos.]in Grenznähe [nachgestellt]
close to the building {adj} {adv} [postpos.]gebäudenah
close to the edge {adj} {adv} [postpos.]randnah
econ. sociol. close to the employers {adj} [postpos.]arbeitgebernah
geogr. close to the equator {adj} [postpos.]äquatornah
pol. close to the government {adj} [postpos.]regierungsnah [z. B. Quelle]
pol. close to the Kremlin {adj} [fig.]kremlnah [fig.]
close to the market {adj} {adv} [postpos.]marktnah
pol. close to the people {adj} [postpos.]volksnah
close to the poles {adj} [postpos.]polnah [nah an den Polen]
astron. close to the sun {adj} [postpos.]sonnennah
close to the surface {adj} {adv} [postpos.]oberflächennah
to be close to the actionhautnah dabei sein
naut. to sail close to the winddicht am Wind segeln
naut. to sail close to the windhart am Wind segeln
idiom to sail close to the windsich am Rande der Legalität bewegen
close to the centre {adj} {adv} [postpos.] [Br.]zentrumsnah
idiom to sail close to the wind [fig.]sich hart an der Grenze (des Erlaubten) bewegen
near to the wall {adv}in Wandnähe
as the year draws to a close {adv}wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt
close to the city centre {adj} {adv} [postpos.] [Br.]innenstadtnah
close to the city centre {adj} {adv} [postpos.] [Br.]zentrumsnah [in der Stadt]
MedTech. close to the X-ray tube {adj} {adv} [postpos.]röhrennah
Get close to the action! [formal address]Seien Sie hautnah dabei!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=close+to+the+wall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.280 Sek.

 
Forum
A 2005-05-19: cooling furniture too close to the wall(s)

» Im Forum nach close to the wall suchen
» Im Forum nach close to the wall fragen

Recent Searches
Similar Terms
close to the patient
close to the people
close to the pole
close to the poles
close to the sea
close to the standard
close to the state
close to the sun
close to the surface
close to the village
• close to the wall
close to the wind
close to the X-ray tube
closet play
closet queen
close translation
closet sb./oneself
closet scene
close up
close-up
close-up adjustment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung