| EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | FR SK IS HU NL ES PL RU NO SQ SV IT FI DA CS PT HR RO BG | more ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: clover

Übersetzung 1 - 50 von 435 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a clover \| clovers
	SYNO	clover \| trefoil
	clover \| trefoil © Princeton University

–

bot. T

clover [genus Trifolium]

667

Klee {m}

bot. T

clover [genus Trifolium] [esp. Trifolium pratense]

9

Kopfklee {m} [bes. Wiesenklee]

2 Wörter: Substantive

carnation clover [Trifolium incarnatum]

Rosenklee / Rosen-Klee {m}

agr. clover field

Kleeacker {m}

agr. clover field

bot. clover flowers

Kleeblüten {pl}

gastr. clover honey

Kleehonig {m}

comp. clover key [command key]

Apfeltaste {f} [Befehlstaste]

bot. clover leaf

Kleeblatt {n}

agr. clover patch

Kleeacker {m}

starry clover [Trifolium stellatum]

Stern-Klee / Sternklee {m}

3 Wörter: Verben

idiom to be in clover

leben wie die Made im Speck [ugs.]

to be in clover [idiom]

leben wie Gott in Frankreich [ugs.] [Redewendung]

idiom to live in clover

im Überfluss leben

idiom to live in clover

leben wie die Made im Speck [ugs.]

idiom to live in clover

leben wie Gott in Frankreich [ugs.]

to live in clover [idiom]

in Saus und Braus leben [Redewendung]

3 Wörter: Substantive

entom. clover bud worm [Hypera nigrirostris, syn.: Phytonomus nigrirostris]

Larve {f} des Grünen Kleeblütennagers

entom. clover bud worm [Hypera nigrirostris, syn.: Phytonomus nigrirostris]

Larve {f} des Kleinen Kokonrüsslers

bot. four-leaf clover

bot. four-leaf clover

vierblättriges Kleeblatt {n}

bot. four-leaved clover

vierblättriges Kleeblatt {n}

no-leaf clover [fig.]

totales Pech {n} [ugs.]

bot. stalks of clover

Kleestiele {pl}

4 Wörter: Verben

to live / be in clover [idiom]

(warm / weich) in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]

to live / be in clover [idiom]

warm und weich in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]

5+ Wörter: Verben

idiom to live like a bee in clover

leben wie die Made im Speck [ugs.]

idiom to live like a bee in clover [fig.]

leben wie Gott in Frankreich [ugs.]

Fiktion (Literatur und Film)

F Clover [character in Animal Farm by George Orwell]

Kleeblatt [eine Figur in Farm der Tiere]

film F Inside Daisy Clover [Robert Mulligan]

Verdammte, süße Welt

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

(Indian) sweet-clover [Melilotus indicus]

Kleinblütiger Steinklee {m}

bot. T

(large) hop clover [Trifolium aureum, syn.: Chrysaspis aurea, Trifolium agrarium, T. strepens] [large hop trefoil]

Gold-Klee {m} [auch: Goldklee]

bot. T

(large) hop clover [Trifolium campestre, syn.: T. procumbens]

Liegender Klee {m}

bot. T

(large) hop clover [Trifolium campestre]

Feld-Klee / Feldklee {m}

bot. T

(large) hop clover [Trifolium campestre]

Gelber Acker-Klee / Ackerklee {m}

bot. T

(little) burclover / bur-clover [Medicago minima, syn.: M. meyeri, M. polymorpha var. minima, M. sessilis]

Zwerg-Luzerne / Zwergluzerne {f}

entom. T

(red) clover seed weevil [Apion apricans]

Dunkles Kleespitzmäuschen {n} [Käferart]

entom. T

(small) clover case-bearer [Coleophora frischella] [moth]

Kleesamenmotte {f}

entom. T

(small) clover case-bearer [Ornix alcyonipennella, syn.: Coleophora alcyonipennella] [moth]

Flockenblumen-Sackmotte {f}

bot. T

(white) sweet clover [Melilotus albus]

Bokharaklee {m}

bot. T

(white) sweet clover [Melilotus albus]

Weißer Honigklee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Heide-Klee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Hügel-Klee / Hügelklee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Voralpen-Klee / Voralpenklee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Wald-Klee / Waldklee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Waldrand-Klee / Waldrandklee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpinum]

Alpen-Klee {m}

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpinum]

Westalpen-Klee {m}

bot. T

alsike clover [Trifolium hybridum]

Bastard-Klee {m}

bot. T

alsike clover [Trifolium hybridum]

Schweden-Klee {m}

» Weitere 9 Übersetzungen für clover innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clover
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung