|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   LA   ES   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: clutter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

clutter in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English → German: clutter

Translation 1 - 33 of 33

English German
 edit 
NOUN   clutter | -
 edit 
VERB  to clutter | cluttered | cluttered ... 
 
SYNO   to clutter | to clutter up | clutter ... 
–
to clutter
835
verwirren
to clutter
522
überhäufen
to clutter
463
durcheinanderlaufen
to clutter
378
anhäufen
to clutter sth.
129
etw.Akk. überladen [Einrichtung etc.]
to clutterdurcheinander laufen [alt]
to cluttersich verwirren
to clutterzu voll machen
Nouns
clutter
2120
Durcheinander {n}
clutter
793
Gerümpel {n}
clutter
544
Unordnung {f}
clutter
487
Saukram {m} [ugs.] [pej.] [Unordnung, Gerümpel]
clutter
374
Wirrwarr {m} [ugs. häufig {n}]
clutter
266
Müll {m} [ugs.] [überflüssiges Zeug]
clutter
40
Wust {m} [Durcheinander]
clutter
35
Stördaten {pl}
clutterunerwünschtes Echo {n}
2 Words: Verbs
to clutter sth. (up)etw.Akk. zumüllen [ugs.]
to clutter sth. up [e.g. room, cellar]etw.Akk. vollrammeln [ugs.] [z. B. Zimmer, Keller]
to clutter upanfüllen
to clutter upverstellen [vollstellen, vollräumen]
to clutter upvollstopfen
to clutter upin Unordnung bringen
2 Words: Nouns
electr. cable clutterKabelsalat {m} [ugs.]
aviat. mil. ground clutter [RADAR]örtliche Rose {f} [veraltet] [Bodenclutter] [RADAR]
aviat. ground clutter [radar]unerwünschte Bodenechos {pl} [Radar]
aviat. radar clutterRadarstörflecke {pl}
engin. surface clutter [radar]Bodenclutter {m}
3 Words: Nouns
telecom. adaptive clutter suppressionadaptive Störunterdrückung {f}
engin. surface clutter (RADAR)Festzielechos {pl}
4 Words: Verbs
to be in a clutterin Unordnung sein
4 Words: Nouns
psych. hoard and clutter syndromeMessie-Syndrom {n}
comp. junk and clutter files {pl}Datenmüll {m}
» See 2 more translations for clutter within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=clutter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren clutter/DEEN
 
Forum
A 2025-12-19: A clutter of swine.
Q 2012-01-01: commercial marketing competition and clutter
A 2011-08-25: The less clutter, the better but...
A 2011-06-07: junk, clutter
A 2010-10-25: clutter
A 2010-03-03: Getting rid of pointless, pompous clutter is a noble undertakting - both i...
A 2009-10-13: And there's much less clutter.
A 2008-01-12: surface-to-surface transfer > Umbetten, -lagern; reduce floor clutter > di...
A 2007-11-20: 'clutter of boxes' ?? Morgen, Danny. Geht's um die Bukowina?
Q 2006-08-17: "vehicle target"; "fixed clutter" - urgent
A 2005-10-10: clutter
A 2005-10-09: clutter

» Search forum for clutter
» Ask forum members for clutter

Recent Searches
Similar Terms
clutch slippage
clutch sth. tightly
clutch sth. with both hands
clutch switch
clutch torque
clutch type torque wrench
clutched
clutches
clutching
clutchless
• clutter
clutter sth.
clutter sth. (up)
clutter sth. up
clutter up
cluttered
cluttered desk
cluttered painting
cluttered with
clutterer
cluttering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement