Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coating
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

coating in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Italian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: coating

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a coating | coatings
 edit 
VERB  to coat | coated | coated
coating | coats
 
SYNO   coat | coating | application ... 
coating
722
Beschichtung {f}
coating [paint, varnish]
164
Lack {m}
coating
132
Belag {m}
tech. coating
71
Beschichten {n}
coating
45
Anstrich {m}
coating
38
Umhüllung {f}
coating
25
Panade {f}
tech. coating
24
Ansatz {m} [Schicht]
coating
23
Überzug {m}
coating
22
Hülle {f}
tech. coating
22
Schicht {f} [allgem.]
coating
5
Auflage {f} [Überzug]
coating
5
Bedeckung {f}
coating
5
Umkleidung {f}
tech. coatingBelegen {n} [einer Oberfläche]
spec. tech. coatingCoating {m} [fachspr.] [auch {n}]
tech. coatingEinstrich {m}
coatingFarbschicht {f}
coatingMantelstoff {m}
coatingStreichen {n} [Papierherstellung ]
photo. coating [on photographic paper, film]Emulsion {f}
photo. coating [on photographic paper, film]Emulsionsschicht {f}
photo. coating [on photographic paper, film]Fotoschicht {f}
photo. coating [on photographic paper, film]fotografische Schicht {f}
2 Wörter: Substantive
gastr. (chocolate) coatingKuvertüre {f}
aluminium coating [Br.]Aluminiumanstrich {m}
tech. aluminium coating [Br.]Aluminiumüberzug {m}
aluminum coating [Am.]Aluminiumanstrich {m}
tech. aluminum coating [Am.]Aluminiumüberzug {m}
tech. anodic coatingEloxalschicht {f}
material anticorrosive coatingKorrosionsschutz {m}
MedTech. photo. antihalo coatingLeuchthofschutzschicht {f}
MedTech. tech. antimicrobial coatingantimikrobielle Beschichtung {f}
electr. optics antireflective coating <AR coating>Antireflexbeschichtung {f} <AR-Beschichtung>
antireflexion coatingAntireflexionsbeschichtung {f}
antireflexion coatingAntireflexionsschicht {f}
optics antireflexion coatingEntspiegelung {f} [z. B.: Brille]
chem. aqueous coatingWasserlack {m}
constr. bitumen coatingBitumenanstrich {m}
optics blue coatingBlaubeschichtung {f}
brass coatingMessingschicht {f}
tech. building coatingBautenfarbe {f}
electr. cable coatingKabelmantel {m} [Kabelummantelung]
mil. camouflage coatingTarnanstrich {m}
chem. material carbon coatingKohlenstoffbeschichtung {f}
anat. cartilaginous coatingKnorpelüberzug {m}
gastr. chocolate coatingSchokoladenhülle {f}
gastr. chocolate coatingSchokoladenüberzug {m}
coating agentAnstrichmittel {n}
coating compatibilityAnstrichverträglichkeit {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für coating innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coating
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.


Forum
A 2014-10-29: oder: glass panels with a satin coating
A 2014-07-09: Possibly https://www.google.at/sea...
A 2013-08-01: gehört das "waterborne" nicht zu d...
F 2012-08-27: 4-sided warp resistant edged coating
A 2011-10-07: http://www.google.de/search?q=%22s...
A 2011-10-07: pork medaillons in a smoked coating
A 2011-10-02: It's the coating that turns black.
A 2011-04-04: allgemein: apply a coating
A 2011-02-25: With that good U.S. sugar-coating,...
A 2011-02-01: enamel is a coating, ceramics is a...
A 2011-01-07: paint booth / powder coating booth?
A 2010-11-14: Sausage coating.
A 2010-09-14: the anti-reflective coating as such
A 2010-09-14: without the anti-reflective coating
A 2010-09-09: ? sheet metal / metal sheets with ...
A 2010-09-09: electrical steel with baked-on coating
A 2010-01-21: tolerance position before coating
F 2010-01-21: Technik - Schrauben: Toleranzfeldl...
A 2010-01-20: I'd use 'furry coating'.
A 2009-08-10: 'Friendly fire' in sugar-coating U...

» Im Forum nach coating suchen
» Im Forum nach coating fragen

Recent Searches
Similar Terms
coated with sugar
coated with zinc
coatee
coater
coatflower
coatguard
coathanger
coathook
coati
coatimundi
• coating
coating agent
coating compatibility
coating error
coating industry
coating layer
coating line
coating material
coating method
coating of ice
coating of paint

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden