|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: cobbled together
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cobbled together in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: cobbled together

Translation 1 - 50 of 619  >>

EnglishGerman
cobbled together {adj} {past-p}zusammengewürfelt [ugs.]
Keywords contained
hastily cobbled together {adj} {past-p}hastig zusammengeschustert [ugs.]
Partial Matches
cobbled {adj} {past-p}gepflastert
constr. cobbled {adj}kopfsteingepflastert
constr. cobbled pavementPflaster {n} [Kopfsteinpflaster]
cobbled pavingStraßenpflaster {n} [Kopfstein]
cobbled roadKopfsteinpflasterstraße {f}
cobbled roadKopfsteinstraße {f}
constr. cobbled streetPflasterstraße {f} [kopfsteingepflasterte Straße]
cobbled streetStraße {f} mit Kopfsteinpflaster
sb. cobbled [mended]jd. flickte
cobbled stone streetKopfsteinpflasterstraße {f}
constr. travel cobbled stone streetKopfsteinstraße {f}
cobbled {past-p} [put together hastily]geschustert
together {adv}aneinander
together {adv}beieinander
together {adv}beinand [bayer.] [ugs.]
together {adv}beisammen
together {adv}gemeinsam
together {adv}miteinander
together {adv}mitsammen [österr.]
together {adv}selbander [veraltet] [zusammen, zu zweit]
together {adv}zueinander [zusammen]
together {adv}zugleich
together {adv} <tog.>zusammen <zus.>
added together {adv}insgesamt
all together {adv}alle miteinander
all togetheralle zusammen
all together {adv}allerseits
banged together {past-p}zusammengestoßen
banging togetherzusammenstoßend
been together {past-p}zusammen gewesen
been together {past-p}zusammengewesen [alt]
belonging togetherzusammengehörend
belonging together {adj}zusammengehörig
binding togetherzusammenbindend
both togetherbeide zusammen
bound together {adj} {past-p}miteinander verbunden
bound together {adj} {past-p}zusammengebunden
bracketed together {adj} {past-p}zusammengeklammert
bringing togetherzusammenbringend
brought together {past-p}zusammengebracht
brought together {past-p} {adj}zusammengeführt
called together {past-p}zusammenberufen
calling togetherzusammenberufend
carried together {past-p}zusammengetragen
carrying togetherzusammentragend
close togetherdicht beieinander
clumped (together) {past-p}gesammelt
clustered together {adj} {past-p}zusammengeschart
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cobbled+together
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2015-08-09: +altbrauchig+ is pretty much a nonce-word cobbled together from +alt+ and ...
A 2006-12-02: it is complete and utter rubbish, cobbled together by a machine
A 2006-05-01: or do you mean it in a derogatory sense? - a piece cobbled together
A 2005-09-01: cobbled together

» Search forum for cobbled together
» Ask forum members for cobbled together

Recent Searches
Similar Terms
Cobb-Douglas function
cobber
cobbing
cobble
cobbled
cobbled pavement
cobbled paving
cobbled road
cobbled stone street
cobbled street
• cobbled together
cobble job
cobbler
(cobbler's)
cobbler's
cobblers
cobbler's apprentice
cobbler's bench
cobbler's chest
cobbler's hammer
(cobbler's) last

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement