Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coffin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

coffin in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: coffin

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a coffin | coffins
 edit 
VERB  to coffin | coffined | coffined ... 
 
SYNO   casket | coffin
to coffin sb./sth.
173
jdn./etw. einsargen
Substantive
coffin
1356
Sarg {m}
coffin
145
Truhe {f} [Sarg]
coffin
17
Totenschrein {m}
coffin
5
Lade {f} [veraltet] [Truhe, Sarg]
coffinTotenbaum {m} [schweiz.] [veraltet] [Sarg]
coffinTotenkiste {f} [ugs.] [seltener] [Sarg]
coffinTotenlade {f} [veraltet, noch regional] [Sarg]
2 Wörter: Verben
to accompany sb.'s coffinjdm. das Grabgeleit geben
to follow sb.'s coffinjdm. das Grabgeleit geben
2 Wörter: Substantive
zool. animal coffinTiersarg {m}
bronze coffinBronzesarg {m}
cardboard coffinPappsarg {m}
child's coffinKindersarg {m}
coffin annealingGlühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]
coffin bearerSargträger {m}
coffin bedSargbett {n}
med. coffin birthSarggeburt {f}
zool. coffin boneHufbein {n} [eines Pferdes]
coffin bouquetSargbouquet {n}
jobs coffin builderSargbauer {m}
coffin carriageSargwagen {m}
coffin cartSargkarren {m}
coffin cartSargwagen {m} [Karren]
coffin chamberSargkammer {f}
coffin corner [coll.]Sargecke {f} [ugs.] [Flugmechanik: Punkt des fatalen Auftriebsverlustes in großer Flughöhe]
jobs coffin designerSargdesigner {m}
coffin dodger [coll.] [hum.]Scheintoter {m}
coffin dollySargtransportwagen {m}
coffin factorySargfabrik {f}
coffin fittingSargbeschlag {m}
coffin fittingsSargbeschläge {pl}
coffin flowersSargblumen {pl}
coffin handleSarggriff {m}
coffin handlesSarggriffe {pl}
gastr. travel TrVocab. coffin hotel [coll.] [pej.] [capsule hotel]Sarghotel {n} [ugs.] [pej.] [Kapselhotel]
coffin hygieneSarghygiene {f}
coffin interiorSarginnenausstattung {f}
equest. VetMed. coffin jointHufgelenk {n}
sports coffin lead [fishing]Sargblei {n} [Angelsport]
coffin lidSargdeckel {m}
coffin linenSargwäsche {f}
coffin linerSargauskleidung {f}
coffin liningSargauskleidung {f}
jobs coffin makerSargmacher {m}
jobs coffin makerSargschreiner {m}
jobs coffin makerSargtischler {m}
coffin makingSargtischlerei {f} [ugs.] [Handwerk]
coffin manufactorySargmanufaktur {f}
coffin manufactureSargherstellung {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für coffin innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coffin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2013-11-26: German words for "coffin" and "casket"
A 2013-09-11: Another nail in the/his/its coffin
A 2011-03-02: perhaps - smoking puts another nai...
A 2009-07-16: By accident—the rope under the foo...
A 2009-06-26: If it's an open-coffin viewing ( ...
A 2009-02-16: being carried away in a glass coffin?
A 2006-12-31: It's not the cough that carries yo...
A 2005-09-01: 'Vorbehälter' sounds terrible, rem...
A 2005-03-03: a nail in the coffin

» Im Forum nach coffin suchen
» Im Forum nach coffin fragen

Recent Searches
Similar Terms
coffered ceiling
coffered dome
coffered sth.
coffered vault
cofferfishes
coffering
coffers
coffers office
Coffey
Coffey's
• coffin
coffin annealing
coffin bearer
coffin bed
coffin birth
coffin bone
coffin bouquet
coffin builder
coffin carriage
coffin cart
coffin chamber

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung