| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: cog and pinion railroad

Übersetzung 1 - 50 von 8849 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a cog-and-pinion railroad | cog-and-pinion railroads

–

rail cog-and-pinion railroad [Am.]

Zahnradbahn {f}

Teilweise Übereinstimmung

rail cog railroad [Am.]

Zahnradbahn {f}

tech. rack and pinion drive

Zahnstangenantrieb {m}

tech. rack and pinion gearing

Triebstock-Verzahnung {f}

tech. rack and pinion gearing

Triebstockverzahnung {f}

rack and pinion jack

Zahnstangenwinde {f}

rail rack and pinion locomotive

Zahnradlokomotive {f}

automot. rack and pinion steering

Zahnstangenlenkung {f}

rail rack and pinion loco [coll.]

Zahnradlok {f}

rail rack-and-pinion railway [Br.]

Zahnradbahn {f}

film F Thomas and the Magic Railroad [Britt Allcroft]

Thomas, die fantastische Lokomotive

to cog

ineinanderfügen

hist. naut. cog

Kogge {f}

tech. cog

Radzahn {m}

tech. cog

Ritzel {n}

engin. cog

Zahn {m} [Radzahn]

tech. cog

Zahnkranz {m}

cognate {adj} <cog.>

to cog [dice]

zinken [Würfel]

to cog [motor]

ruckeln [Motor]

tech. cog [cogwheel]

Zahnrad {n}

cog [fig.]

Rädchen {n} [fig.] [in einem Getriebe]

rail cog railway

Zahnradbahn {f}

tech. cog wheel

Kammrad {n}

tech. cog wheel

Zahnrad {n}

hist. naut. Hanseatic cog

Hansekogge {f}

hist. naut. merchant cog

Handelskogge {f}

admin. pol. continuity of government <COG>

[US-Plan zur Sicherstellung der Regierungsfähigkeit im Falle eines nuklearen Angriffs]

cog of a wheel

Zahn {m} eines Zahnrads

to cog [cheat at dice / cards]

betrügen [Würfeln, Kartenspiel]

naut. Unverified course over (the) ground <COG>

Kurs {m} über Grund <KüG>

orn. pinion

Flügelspitze {f} [Vogel]

tech. pinion

Getrieberad {n}

tech. pinion

tech. pinion

Ritzel {n}

orn. pinion

Schwanzfeder {f}

orn. pinion

Schwungfeder {f}

watches pinion

Trieb {n} [Zahnrad mit kleiner Zähnezahl]

orn. pinion

Vogelflügel {m}

naut. Unverified ground track [course over ground] <COG>

Kurs {m} über Grund <KüG>

phys. center of gravity [Am.] <COG, CG>

Gewichtsschwerpunkt {m}

center of gravity [Am.] <COG, CG>

Gravitationszentrum {n}

tech. center of gravity [Am.] <COG, CG>

Masseschwerpunkt {m} <MP>

phys. center of gravity [Am.] <COG, CG>

Schwerkraftzentrum {n}

phys. center of gravity [Am.] <COG, CG>

Schwerpunkt {m}

centre of gravity [Br.] <COG, CG>

Gravitationszentrum {n}

tech. centre of gravity [Br.] <COG, CG>

Masseschwerpunkt {m} <MP>

phys. centre of gravity [Br.] <COG, CG>

Schwerkraftzentrum {n}

to pinion sb.

jdm. die Arme binden / fesseln

pinion [literary]

Fittich {m} [literarisch]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cog-and-pinion+railroad
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung