|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: colleague
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

colleague in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: colleague

Translation 1 - 44 of 44

English German
 edit 
NOUN   a colleague | colleagues
 
SYNO   colleague | confrere | fellow ... 
colleague
3071
Kollege {m}
colleague [female]
437
Kollegin {f}
colleague
269
Mitarbeiter {m}
colleague
194
Arbeitskollege {m}
colleague [comrade-in-arms, ally]
47
Mitstreiter {m}
colleague
26
Berufskollege {m}
colleague
25
Amtsgenosse {m}
acad. colleague [academic]
16
Fachkollege {m}
colleague
6
Amtsbruder {m}
colleague [female]
5
Mitarbeiterin {f}
colleagueBerufskamerad {m} [veraltet für: Berufskollege]
colleague [female, in a medical or therapeutic practice]Praxiskollegin {f}
2 Words: Others
Dear Colleague,Sehr geehrter Herr Kollege,
Dear Colleague, [female]Sehr geehrte Frau Kollegin,
2 Words: Nouns
jobs (professional) colleagueBerufsgenosse {m}
dear colleaguelieber Kollege {m}
journ. editorial colleagueRedaktionskollege {m}
ex-colleagueEx-Kollege {m} [auch: Exkollege]
ex-colleague [female]Ex-Kollegin {f} [auch: Exkollegin]
faithful colleaguetreuer Kollege {m}
favorite colleague [Am.]Lieblingskollege {m}
favorite colleague [female] [Am.]Lieblingskollegin {f}
favourite colleague [Br.]Lieblingskollege {m}
favourite colleague [female] [Br.]Lieblingskollegin {f}
ministerial colleagueAmtskollege {m} [eines Ministers]
ministerial colleagueKabinettskollege {m}
pol. ministerial colleague [female]Kabinettskollegin {f}
office colleagueBürokollege {m}
office colleagueBüromitarbeiter {m} [Kollege]
office colleague [female]Bürokollegin {f}
office colleague [female]Büromitarbeiterin {f} [Kollegin]
teacher colleagueLehrerkollege {m}
woman colleagueArbeitskollegin {f}
work colleagueArbeitskollege {m}
3 Words: Verbs
to consult a colleagueeinen Kollegen zurate ziehen
3 Words: Nouns
colleague at workArbeitskollege {m}
highly regarded colleaguesehr geschätzter Kollege {m}
my esteemed colleague [male]mein verehrter Herr Kollege {m}
4 Words: Others
as a good colleague {adv}als guter Kollege
4 Words: Nouns
colleague at the bankBankkollege {m}
colleague at the factoryFabrikkollege {m}
pol. colleague in the BundestagBundestagskollege {m}
pol. colleague in the Bundestag [female]Bundestagskollegin {f}
5+ Words: Others
How is your new colleague getting on?Wie lässt sich der neue Mitarbeiter denn an?
» See 9 more translations for colleague within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=colleague
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren colleague/DEEN
 
Forum
A 2019-06-09: Thank you, timfefe and MichaelK. From colleague to colleagues: What would ...
Q 2018-07-24: The customer has a complaint (To a colleague)
Q 2017-10-03: Do you remember this colleague?
A 2017-02-26: Thank you, Windfall. - Thanks to another colleague among us contributors, ...
Q 2016-11-07: Please wait (to a colleague)
Q 2016-11-03: To a colleague - in Lille herstellen?
Q 2016-03-24: I just heard... (To a colleague at work)
A 2015-06-26: Context: This +is quite an informal+ letter to a colleague I +have known+ ...
A 2015-06-26: Kontext: This is a quite informal letter to a colleague I know for years
A 2014-07-04: Sorry, typo: colleague! (Kollege)
A 2013-04-25: I see myself as a responsible colleague who likes to take the initiative.
A 2013-03-29: a colleague suggested "unterbringen"
Q 2013-01-10: To a colleague (Informal)
Q 2012-11-21: To a colleague
A 2012-11-21: Gender of colleague?
Q 2012-10-04: Email to a colleague
Q 2012-07-27: Speaking to a colleague:
A 2012-06-06: The article in question isn't edited by me but by my colleague who came to...
Q 2012-05-16: Forwarding an email-to a colleague
Q 2012-05-11: to say ok to a colleague...

» Search forum for colleague
» Ask forum members for colleague

Recent Searches
Similar Terms
collate two texts
collate with the original
collating
collating sequence
collation
collative
collator
Collatz
Collatz conjecture
Collatz mapping
• colleague
colleague at the bank
colleague at the factory
colleague at work
colleague in the Bundestag
colleagues
colleagueship
collect
collect a bill
collectable
collect a bullet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement