Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: collect
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

collect in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: collect

Übersetzung 1 - 50 von 119  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   collect | collects
 edit 
VERB  to collect | collected | collected ... 
 
SYNO   cod | collect | to collect ... 
collect {adv}gegen Nachnahme
Verben
to collect
4210
sammeln
to collect sb./sth. [pick up]
1699
jdn./etw. abholen
to collect
728
einsammeln
to collect sth. [e.g. taxes]
663
etw.Akk. einziehen [z. B. Steuern]
to collect [money, rent]
558
kassieren [Geld, Miete]
to collect sth. [information etc.]
419
etw. zusammentragen [Informationen etc.]
to collect sth. [juice, drops, etc.]
374
etw. auffangen [Saft, Tropfen etc.]
to collect
372
ansammeln
to collect
364
eintreiben [Schulden]
to collect
363
vereinnahmen
to collect
355
einkassieren
to collect sth. [data etc.]
350
etw. erfassen [sammeln]
to collect
327
klauben [österr.]
to collect
324
einfangen
to collect
323
zusammensuchen
to collect
315
zusammenbringen [sammeln]
to collect
314
absammeln [österr. einsammeln]
to collect
311
zusammenlesen
to collect [money]
309
einheben [südd.] [österr.]
comp. to collect sth. [data]
37
etw. erheben [Daten]
to collectInkasso vornehmen
to collectSpenden akquirieren
to collecteine Geldsammlung veranstalten
to collect [dust, moisture etc.]sich absetzen [Staub, Feuchtigkeit]
to collect [gather] [of people]sich versammeln
to collect [water, dust]sich ansammeln
to collect sth. [to pick up sth., e.g. fallen apples]etw.Akk. zusammenklauben [regional] [bes. südd., österr.]
2 Wörter: Andere
transp. freight collect {adj}unfrei
freight collectFracht vom Empfänger einzuziehen
freight collect [Am.]Empfänger bezahlt die Fracht
2 Wörter: Verben
telecom. to call collect [Am.]ein R-Gespräch führen
to collect almsAlmosen sammeln
admin. to collect chargesGebühren einnehmen
to collect coinsMünzen sammeln
to collect dataDaten erheben
to collect dataDaten sammeln
to collect donationsSpenden sammeln
to collect dustverstauben
to collect dustStaub aufnehmen
to collect experienceErfahrung sammeln
to collect faresFahrgelder einnehmen
to collect goodsWaren sammeln
to collect herbsKräuter sammeln
to collect informationInformationen sammeln
to collect lettersBriefe abholen
to collect mailPost abholen
to collect materialsMaterial sammeln
fin. to collect moneyGeld eintreiben
to collect moneyGeld sammeln
» Weitere 6 Übersetzungen für collect innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=collect
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2019-08-28: Click and collect
F 2018-11-08: collect experience
A 2018-07-18: collect in large quantities
F 2018-05-16: You did not collect
F 2014-05-31: receive/collect/draw unemployment...
A 2014-05-02: "to collect all ... " - to wait ...
A 2014-01-07: collect the information
A 2012-11-23: collect and remove stones and root...
A 2012-11-19: pneumatic waste systems to transpo...
A 2012-05-07: Collate means to collect and combi...
F 2012-03-16: "Collect-from-store service"
F 2012-03-11: to collect one's nerve
F 2011-11-04: Anleitungs- bzw. Werbetext über se...
A 2011-07-08: We can also just collect a few exa...
A 2011-01-19: collect
F 2010-12-15: Maybe a little late, but could we ...
A 2010-10-09: repeat prescriptions .... I've got...
A 2010-09-14: Upon completion of my studies, I d...
F 2010-05-22: Please collect it from their and a...
A 2010-04-10: I think it's already lost, presume...

» Im Forum nach collect suchen
» Im Forum nach collect fragen

Recent Searches
Similar Terms
collative
collator
Collatz conjecture
Collatz mapping
colleague
colleague at the bank
colleague at the factory
colleague at work
colleagues
colleagueship
• collect
collect a bill
collect a bullet
collect a debt
collect a horse
collect a letter
collect a sum of money
collect alms
collect an order
collect call
collect charges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten