|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: colon
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

colon in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: colon

Translation 1 - 51 of 51


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a colon | colons
SYNO   Costa Rican colon | colon ... 
SYNO   Colon [lat.] | Grimmdarm ... 
anat. colon [of the intestines]
Dickdarm {m}
ling. print colon [punctuation]
Doppelpunkt {m}
ling. colon [punctuation]
Kolon {n} [veraltet] [Doppelpunkt]
anat. biol. colon [of the intestines]
Grimmdarm {m}
anat. biol. colon [part of the intestines]
Kolon {n} [Grimmdarm]
phonet. print colon > [as a symbol in the International Phonetic Alphabet]
Längezeichen {n} > [im Internationalen Phonetischen Alphabet]
2 Words: Nouns
med. (colon) diverticulosis [diverticulosis of colon]Dickdarmdivertikulose {f}
anat. biol. ascending colon [Colon ascendens]aufsteigendes Kolon {n}
med. colon cancerDarmkrebs {m} [Dickdarmkrebs]
med. colon cancerDickdarmkrebs {m}
med. colon carcinomaKolonkarzinom {n}
colon classification <CC> [library classification system]Colon-Klassifikation {f} <CC> [bibliothekarisches Erschließungssystem]
med. colon diverticulosisKolondivertikulose {f}
med. colon diverticulosisColon-Divertikulose {f} [auch: Colondivertikulose]
anat. colon epitheliumKolonepithel {n}
colon equalErgibtzeichen {n}
med. colon hydrotherapyKolonhydrotherapie {f}
med. colon hydrotherapy <CHT>Colon-Hydro-Therapie {f} <CHT>
med. colon irrigationKolonirrigation {f}
med. colon massageColonmassage {f}
med. colon massageKolonmassage {f}
VetMed. colon obstipationColonobstipation {f}
VetMed. colon obstipationKolonobstipation {f}
MedTech. colon resectionKolonresektion {f}
med. colon ruptureDickdarmruptur {f}
med. colon therapyKolontherapie {f}
anat. descending colon [Colon descendens]absteigendes Kolon {n}
med. irritable colon [Colon irritabile]Reizdarm {m}
curr. Salvadoran colón <SVC> [El Salvador: replaced by the US dollar in 2001]El-Salvador-Colón {m} <SVC>
ling. print semi-colon [spv.]Semikolon {n}
ling. semi-colon [spv.]Strichpunkt {m}
anat. sigmoid colonColon sigmoideum {n}
anat. sigmoid colon [Colon sigmoideum]Sigmadarm {m}
anat. sigmoid colon [Colon sigmoideum]Sigmaschlinge {f}
anat. sigmoid colon [Colon sigmoideum]s-förmiger Teil {m} des Grimmdarms
med. spastic colonspastisches Kolon {n}
med. spastic colon [sometimes used for: irritable bowel syndrome]Reizkolon {n}
comp. math. think colon [coll.] [vertical bar] <|>senkrechter Strich {m} <|>
anat. transverse colonQuerkolon {m}
anat. transverse colon [Colon transversum]querliegender Teil {m} des Grimmdarms
3 Words: Nouns
med. MedTech. colon X-ray [barium enema exam]Kolon-Kontrast-Untersuchung {f} [mit bariumhaltigem Kontrastbrei]
curr. Costa Rican colón <CRC>Costa-Rica-Colón {m} <CRC>
curr. El Salvador colón <SVC> [replaced by the US dollar in 2001]El-Salvador-Colón {m} <SVC>
med. Hawaiian colon cleansinghawaiianische Dickdarmreinigung {f}
4 Words: Nouns
med. hereditary nonpolyposis colon cancer <HNPCC>hereditäres nichtpolypöses Kolonkarzinom {n} <HNPCC>
med. hereditary nonpolyposis colon cancer <HNPCC>hereditäres nichtpolypöses kolorektales Karzinom {n} <HNPCC>
med. inflammation of the colonDickdarmentzündung {f}
anat. meso of the colonGekröse {n} des Dickdarms
med. risk of colon cancerDarmkrebsrisiko {n}
med. rupture of the colonDickdarmruptur {f}
5+ Words: Nouns
med. endoscopic examination of the colon [colonoscopy]Darmkoloskopie {f} [selten] [Koloskopie, Darmspiegelung]
» See 11 more translations for colon within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=colon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2018-06-30: The sentence in your 10.40 post is better - definitely with a comma, not a...
A 2017-09-21: colon sigmoideum
A 2016-07-30: You could argue for a colon, but a semi-colon is definitely wrong.
A 2015-01-27: Thank you very much, colon :)
Q 2012-03-26: Capital or no capital letter after colon?
A 2012-03-14: In Greek, by the way, the "colon" is what we call "Hochpunkt" in German, I...
A 2012-03-14: Of course I know what a colon is (both meanings) :-)
A 2012-03-14: 1) I'd use a colon (Doppelpunkt) and omit "it is"
A 2011-12-07: I would vote for a colon ;)
A 2011-12-07: I would say (without further research) that a colon is more common in Austria.
A 2011-10-10: Lower case after a colon, and +it is located on ...+
A 2011-10-07: Okay, I'll give my document a colon-oscopy...
A 2011-10-07: Yes, a colon is better.
A 2011-07-21: I don't think colon cleanse here means colonic irrigation -
Q 2011-07-21: Colon Cleanse Weight Loss Program
A 2011-06-30: Common in listings, after a colon
A 2011-01-14: One more thing - lower case letter after a colon.
A 2010-07-18: Lower case letter after a colon, or change the colon to a full stop.
A 2010-05-25: Without changing too much - I've started to learn a new language, Spanish ...
A 2010-01-21: A lower case letter comes after a colon (except in certain circumstances).

» Search forum for colon
» Ask forum members for colon

Recent Searches
Similar Terms
Colombian tinamou
Colombian weasel
Colombian woodstar
Colombian wood turtle
Colombian woolly monkey
Colombo crow
• colon
colon ː
colon cancer
colon carcinoma
colon classification
(colon) diverticulosis
colon diverticulosis
(Colonel) Blimp

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers