Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: colour
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

colour in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: colour

Übersetzung 1 - 50 von 670  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a colour | colours
 edit 
VERB  to colour | coloured | coloured ... 
 
SYNO   to color | to color in | to colorise ... 
to colour [Br.] [fig.]
341
beschönigen
to colour [Br.]
226
anmalen
to colour sth. [Br.]
108
etw.Akk. färben
to colour [Br.]
10
erröten
to colour [Br.]
7
einfärben
to colour [Br.]farbig machen
to colour [Br.]rot werden
to colour [Br.]einen Anstrich geben
to colour [Br.] [leaves etc.]sichAkk. färben
Substantive
colour [Br.]
1752
Farbe {f} [Farbton, Tönung, Fahne]
colour [Br.]
8
Pigment {n}
colour [Br.] [skin colour] [esp. discrimination because of ...]
6
Hautfarbe {f}
colour [Br.]Färbung {f}
2 Wörter: Andere
brass-colour {adj} [Br.]messingfarben
colour photographic {adj} [Br.]farbfotografisch
colour-blind {adj} [Br.]farbenblind
comp. med. tech. colour-coded {adj} {past-p} [Br.]farbcodiert
comp. med. tech. colour-coded {adj} {past-p} [Br.]farbkodiert
colour-coded {adj} {past-p} [Br.]farblich gekennzeichnet
colour-contrasting {adj} [Br.]farbig abgesetzt
colour-coordinated {adj} [Br.]farbabgestimmt
tech. colour-corrected {adj} [Br.]farbkorrigiert
colour-fast {adj} [Br.]farbecht
comm. colour-proof {adj} [Br.]farbverbindlich [Proof]
colour-related {adj} [Br.]farbbezogen
colour-sensitive {adj} [Br.]farbempfindlich
textil. colour-woven {adj} [Br.]buntgewebt
four-colour {adj} {attr.} [Br.]vierfarbig
in colour {adj} {adv} [Br.]farbig
in colour {adj} {adv} [Br.]in Farbe
multi-colour {adj} [attr.] [Br.]mehrfarbig
off colour {adj} [Br.]nicht gesund
off-colour {adj} [Br.] [unwell]unwohl
off-colour {adj} [Br.] [indecent]gewagt
off-colour {adj} [Br.] [indecent]schlüpfrig
off-colour {adj} [Br.] [unwell]kränklich
snuff colour {adj} [Br.]gelblichbraun
sth. changed colour [Br.]etw. verfärbte sich
sth. changes colour [Br.]etw. verfärbt sich
sth. lost colour [Br.]etw. verbleichte
comp. true-colour {adj} [Br.]farbecht
2 Wörter: Verben
to add colour [Br.]Farbe hinzufügen
to assume colour [Br.]Farbe annehmen
idiom to change colour [Br.]erbleichen
to change colour [Br.]verfärben
to change colour [Br.]sich verfärben
to change colour [Br.]die Farbe ändern
art to colour (in) [Br.]kolorieren
to colour blue [Br.]blau einfärben
to colour in [Br.]ausmalen [z. B. Malbuch]
» Weitere 164 Übersetzungen für colour innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=colour
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2017-04-20: Farbe = colour
F 2016-10-04: What colour are they?
F 2016-04-13: finish dying colour tone
F 2016-01-18: How to write.. colour drained
F 2016-01-05: KAHN - dark shiny blue colour
F 2016-01-05: char - grey colour
F 2016-01-05: calvi - yellow colour
A 2014-11-21: Colour
A 2014-11-15: Lightning protection with colour!
A 2014-11-15: Here colour plays for you.
F 2014-10-15: fabric colour chart
A 2013-10-19: The colour of the bottle top shows...
A 2013-08-24: color / colour division
A 2013-07-09: Which/What colour doesn't Susan like?
A 2013-04-02: B - sollte OK sein .... / oder ...
A 2012-11-26: Mark the subject, mark the verb (b...
A 2012-07-24: Yellow is my favourite colour
F 2012-07-10: what or which colour is missing
A 2012-03-08: In BE, pepper - red pepper, yellow...
F 2012-02-29: flat, crude colour

» Im Forum nach colour suchen
» Im Forum nach colour fragen

Recent Searches
Similar Terms
Colossus of Rhodes
colossuses
colostoma
colostomy
colostomy bag
colostomy pouch
colostomy reversal
colostomy spur crusher
colostomy takedown
colostrum
• colour
colour abrasion
colour amplitude
colour analyser
colour application
colour arrangement test
colour background
colour balance
colour bar
colour bar signal
colour bit depth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten