| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: colour register

Übersetzung 1 - 50 von 1097 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a colour register | colour registers

–

colour register [Br.]

Passkreuz {n}

Teilweise Übereinstimmung

to be off-colour / off colour [Br.] [feel unwell]

nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]

electr. RadioTV colour television tube <colour TV tube> [Br.]

Farbfernsehröhre {f}

admin. to register

amtlich eintragen

to register

pol. to register

auf eine Wahlliste setzen

admin. law to register

educ. to register

to register

Auflistung {f}

Liste {f}

admin. register

Matrik {f} [österr.] [veraltet]

admin. register

Namensliste {f}

Register {n}

ling. register

Sprachebene {f}

ling. register

Sprachniveau {n}

mus. register

Stimmlage {f}

Urkundenbuch {n}

Verzeichnis {n}

Zähler {m}

to register [mail]

rekommandieren [österr.]

to register [perceive]

to register sth.

etw. verzeichnen [Erfolg, Gewinn, Zuwachs etc.]

comm. gastr. register [Am.]

Kasse {f} [im Restaurant, Tankstelle, etc.]

register [counter]

Zählwerk {n}

print Unverified register-true {adj}

to de-register

sich^Akk. abmelden

acad. to re-register

sich^Akk. zurückmelden [an Hochschulen]

to register interest

Interesse anmelden

fin. to register securities

Sicherheiten bestellen

to register with

sich registrieren lassen bei

to register with ...

auf ... anmelden [südd.] [schweiz.] [österr.]

acceptance register

Akzeptbuch {n}

accessible register

zugängliches Register {n}

account register

Kontenverzeichnis {n}

accounts register

Kontoverzeichnis {n}

accumulating register

Addierwerk {n}

accumulator register

Akkumulatorregister {n}

adding register

Addierwerk {n}

address register

Adressbuch {n}

address register

Adressenregister {n}

address register

Adressregister {n}

air register

Lüftungsgitter {n} [mit Blende]

aviat. aircraft register

Luftfahrzeugregister {n}

annual register

Jahresregister {n}

archival register

Archivregest {n}

arithmetic register

Rechenregister {n}

attendance register

Anwesenheitsbuch {n}

attendance register

Anwesenheitsliste {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=colour+register
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung