|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: column
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

column in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: column

Translation 1 - 50 of 365  >>

English German
NOUN   a column | columns
SYNO   column | editorial | newspaper column ... 
column [vertical row, list] [also mil., naut.]
Kolonne {f} [senkrechte Reihe von Zahlen etc.] [auch mil., naut.]
column <col.>
Spalte {f} <Sp.> [Tabelle]
archi. art column
Säule {f}
journ. column [in a newspaper]
Rubrik {f} [in Zeitung, Zeitschrift]
archi. constr. column
Pfeiler {m}
journ. column
Kolumne {f} [regelmäßiger Meinungsbeitrag eines Autors]
constr. column
Stütze {f} [Säule]
journ. print publ. column [vertical section of print]
Spalte {f}
Reihe {f}
Abteilung {f}
print column
Druckspalte {f}
journ. column
Zeitungsspalte {f}
journ. column
Meinungsbeitrag {m} [in einer Zeitung]
tech. column
Holm {m} [Maschinenbau]
tech. column
Stab {m} [Säule; druckbelastet]
comp. RadioTV column
Bildschirmspalte {f}
spec. column
Ständer {m}
chem. column
Trennsäule {f}
columnsenkrechte Folge {f} [von Zahlen, Daten etc.]
columnsenkrechte Zahlenfolge {f}
naut. columnSchiffe {pl} in Kiellinie
2 Words: Others
column-binary {adj}spaltenbinär
column-chromatographic {adj}säulenchromatographisch
column-shaped {adj}säulenförmig
column-wise {adv}spaltenweise
weapons double-column {adj} [attr.] [e.g. magazine]zweireihig [z. B. Stangenmagazin]
print single-column {adj} [attr.]einspaltig
2 Words: Nouns
archi. (column) capitalSäulenkapitell {n}
archi. (column) capitalsSäulenkapitelle {pl}
(Eulerian) columnStab {m} (nach Euler)
chem. tech. absorption columnAbsorptionskolonne {f}
chem. tech. absorption columnAbsorptionssäule {f}
account columnKontenspalte {f}
journ. advertisement columnAnzeigenspalte {f}
market. advertising columnLitfaßsäule {f}
market. advertising columnReklamesäule {f} [seltener neben: Litfaßsäule]
journ. advice columnKummerkasten {m} [ugs.] [Ratgeber-Seite bzw. Spalte in einer Zeitung / Zeitschrift]
journ. agony columnTrauerspalte {f}
journ. agony column [Am.]Vermisstenrubrik {f} [einer Zeitung]
journ. agony column [Br.] [coll.]Kummerkasten {m} in der Zeitung
journ. agony column [esp. Br.] [coll.]Seufzerspalte {f} [ugs.]
air columnLuftsäule {f}
amount columnBetragsspalte {f}
annotation columnAnmerkungsspalte {f}
mil. attack columnAngriffskolonne {f}
balance columnSummenspalte {f}
meteo. barometric columnQuecksilbersäule {f}
geol. basalt columnBasaltsäule {f}
begin columnAnfangsspalte {f}
beginning columnAnfangsspalte {f}
» See 35 more translations for column within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=column
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

Q 2017-03-17: in the left column or on the left column ?
A 2016-12-24: +geological column+ illustrated; > geologisches Profil, Schichtenfolge / S...
A 2016-10-26: Ivy / 12:17 hat netterweise dafür zwei Übersetzungen angeboten: +steering ...
A 2015-02-03: +Steering wheel column+ is a bit odd - another translation of a translation? ;-)
Q 2015-02-03: Schwerer Text über Fahrzeugkamerasystem (Abgabe 04.02. um 19 Uhr) " steeri...
A 2014-07-16: @ Iriemon - and as a column heading in a table?
A 2013-09-20: I agree that k€ may be used in tables, at the top of a column, or at the b...
A 2013-07-31: "column" kann auch eine Reihe untereinander geschriebener Zahlen bedeuten
Q 2013-07-31: Check of column of facing:
A 2013-07-12: Well, "column" in English. Each +Georges+ page has two columns.
A 2013-07-09: There's a column in a German newspaper http://www.spiegel.de/thema/zwiebel...
Q 2013-05-27: Column description "Contract FG qty"
A 2013-05-03: featured Column
A 2013-05-03: Featured column
A 2013-03-28: http://en.wikipedia.org/wiki/Column-based_nucleic_acid_purification
Q 2013-03-28: Column load
A 2012-05-23: Unfortunately, it's a three column paper.
A 2012-02-23: Wow, great column
A 2011-10-10: Excellent column!
Q 2011-05-17: box column

» Search forum for column
» Ask forum members for column

Recent Searches
Similar Terms
Columbus Day
Columbus discovered America.
Columbus's egg
Columella aspera
columella effect
columella formation
• column
column address
column after column
column-and-beam stacker rack
columnar basalt
columnar bookkeeping
columnar buckthorn
columnar cell
columnar epithelium

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers